🌟 겉표지 (겉 表紙)
คำนาม
1. 책이나 문서 등의 겉을 싼 표지.
1. ปก(หนังสือ), หน้าปก: ปกที่หุ้มข้างนอกของเอกสารหรือหนังสือ เป็นต้น
-
앨범의 겉표지.
The cover of the album. -
책의 겉표지.
The cover of a book. -
겉표지가 두껍다.
The cover is thick. -
겉표지를 만들다.
Make a cover. -
겉표지에 적다.
Write on the cover. -
졸업 앨범의 겉표지는 벨벳 원단으로 싸여서 고급스러웠다.
The cover of the graduation album was luxurious because it was wrapped in velvet fabric. -
이 책은 페이지가 얼마 되지 않지만 겉표지가 두꺼워서 무겁다.
This book doesn't have many pages, but it's heavy because of its thick outer cover. -
♔
참고서를 잃어버렸다고?
Lost reference books?
♕
응. 그렇지만 겉표지에 이름을 크게 써 놓았으니 금방 찾을 수 있을 거야.
Yeah. but i've got a big name on the cover, so you'll be able to find it soon.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 겉표지 (
걷표지)
🌷 ㄱㅍㅈ: Initial sound 겉표지
-
ㄱㅍㅈ (
갑판장
)
: 갑판에서 이루어지는 작업을 책임지고 지위하는 사람. 또는 그러한 직위.
คำนาม
🌏 หัวหน้ากะลาสีเรือ, สรั่งเรือ: คนที่ทำหน้าที่รับผิดชอบและกำกับการปฏิบัติการที่เกิดขึ้นบนดาดฟ้าเรือ หรือตำแหน่งดังกล่าว -
ㄱㅍㅈ (
겉포장
)
: 보기 좋게 하거나 내용물을 보호하기 위해 물건의 겉을 싸는 것.
คำนาม
🌏 กล่องห่อข้างนอก, การห่อข้างนอก: สิ่งที่หุ้มข้างนอกสิ่งของเพื่อป้องกันของข้างในหรือทำให้ดูดี -
ㄱㅍㅈ (
결핍증
)
: 있어야 할 것이 없거나 모자라는 상태의 병.
คำนาม
🌏 โรคขาดสารอาหาร, โรคขาดธาตุอาหาร: โรคของสภาวะที่สิ่งที่ควรจะต้องมีไม่มีหรือไม่เพียงพอ -
ㄱㅍㅈ (
기피자
)
: 싫어하여 피하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้หลบหลีก, ผู้หลีกหนี, ผู้หลีกเลี่ยง, ผู้หลบเลี่ยง, ผู้หนี: คนที่หลีกเลี่ยงเนื่องจากไม่ชอบ -
ㄱㅍㅈ (
겉표지
)
: 책이나 문서 등의 겉을 싼 표지.
คำนาม
🌏 ปก(หนังสือ), หน้าปก: ปกที่หุ้มข้างนอกของเอกสารหรือหนังสือ เป็นต้น -
ㄱㅍㅈ (
공판장
)
: 동업자들이 조직하여 같은 종류의 상품들을 공동으로 판매하는 장소.
คำนาม
🌏 ตลาดรวม, ตลาดกลาง: สถานที่ที่ขายสินค้าผลิตภัณฑ์ประเภทเดียวกันร่วมกันโดยผู้ประกอบการประเภทเดียวกันสร้างเครือข่ายขึ้น -
ㄱㅍㅈ (
골판지
)
: 물결 모양의 골이 진 종이를 한 면 혹은 양 면에 붙인 두터운 종이.
คำนาม
🌏 กระดาษลูกฟูก: กระดาษหนาที่มีลอนลักษณะลายคลื่นติดอยู่ทั้งสองด้านหรือด้านเดียว -
ㄱㅍㅈ (
골프장
)
: 골프를 칠 수 있게 만든 장소.
คำนาม
🌏 สนามกอล์ฟ: สถานที่ที่สร้างขึ้นให้สามารถตีกอล์ฟได้ -
ㄱㅍㅈ (
공포증
)
: 병적으로 어떤 행동이나 사물 또는 특정한 상황을 두려워하는 증상.
คำนาม
🌏 โรคกลัว: อาการของโรคซึ่งมีลักษณะหวาดกลัวพฤติกรรมหรือวัตถุใด ๆ หรือสถานการณ์เฉพาะ -
ㄱㅍㅈ (
고품질
)
: 물품의 질이 좋음.
คำนาม
🌏 คุณภาพสูง, มาตรฐานสูง: การที่คุณภาพของสิ่งของดี -
ㄱㅍㅈ (
거푸집
)
: 금속을 녹여 부어 일정한 물건의 모양대로 만들 수 있도록 속이 비어 있는 틀.
คำนาม
🌏 คอพูจิบ: แม่พิมพ์ : กรอบที่ภายในว่างเปล่าเพื่อทำให้สามารถเทและหลอมโลหะเป็นรูปร่างตามที่กำหนดได้ -
ㄱㅍㅈ (
구판장
)
: 조합이나 단체에서 생활에 필요한 물품을 공동으로 사들여 구성원에게 싸게 파는 곳.
คำนาม
🌏 ร้านสหกรณ์, ร้านค้าสหกรณ์: ที่ที่ซื้อสินค้าจำเป็นในชีวิตประจำวันเข้ามาเก็บไว้เป็นสหกรณ์เพื่อขายให้แก่สมาชิกในราคาย่อมเยา ในสมาคมหรือองค์กร -
ㄱㅍㅈ (
기폭제
)
: 조금의 마찰과 충격으로도 쉽게 불이 붙어 폭발을 일으키는 데 쓰이는 화약.
คำนาม
🌏 ชนวนระเบิด: ดินปืนที่ใช้ระเบิดง่ายต่อการติดไฟแม้เสียดสีหรือกระเทือนเพียงเล็กน้อยก็ตาม
• การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกวันที่ (59) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การศึกษา (151) • ชีวิตในเกาหลี (16) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภาษา (160) • ภูมิอากาศ (53) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การทักทาย (17) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การคบหาและการสมรส (19) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การซื้อของ (99) • สถาปัตยกรรม (43) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สุขภาพ (155) • การบอกเวลา (82) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365)
