🌟 굴착기 (掘鑿機)
คำนาม
1. 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계.
1. เครื่องขุด, เครื่องเจาะ: เครื่องจักรสำหรับขุดดินหรือเจาะหิน
-
굴착기 소리.
The sound of excavators. -
굴착기를 동원하다.
Mobilize an excavator. -
굴착기를 쓰다.
Use an excavator. -
굴착기를 이용하다.
Use an excavator. -
굴착기로 땅을 파다.
Dig the ground with an excavator. -
건물을 세우기에 앞서 굴착기로 암석들을 빼내 땅을 고르게 했다.
Prior to building the building, the excavator removed the rocks to level the ground. -
건설 회사가 암반 제거 작업을 위해 굴착기와 폭약을 사용하여 이 근처에 진동과 소음 피해가 크다.
The vibration and noise damage is great near here by using excavators and pyrotechnics for rock removal work. -
♔
동굴이 완전히 무너져서 입구에 바위들이 쌓여 있어 들어갈 수가 없어요.
The cave's completely collapsed and rocks are piled up at the entrance, so i can't get in.
♕
I have no choice but to use an excavator to push the rocks away.
คำพ้องความหมาย
굴삭기(掘削機): 땅을 파고 판 흙을 운반하거나 건물 벽 등을 부술 때 쓰는 기계.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 굴착기 (
굴착끼)
🗣️ 굴착기 (掘鑿機) @ ตัวอย่าง
- 굴착기 한 대가 불에 탄 건물의 잔해를 바수고 나니 텅 빈 공터만 남았다. [바수다]
- 아파트 신축 공사에 굴착기, 덤프트럭 등 중장비가 총동원됐다. [중장비 (重裝備)]
🌷 ㄱㅊㄱ: Initial sound 굴착기
-
ㄱㅊㄱ (
경찰관
)
: 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
☆☆
คำนาม
🌏 ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ: ข้าราชการที่ทำงานรักษาระเบียบของสังคมและปกป้องความปลอดภัยและทรัพย์สินของประชาชน -
ㄱㅊㄱ (
가치관
)
: 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่านิยม: ลักษณะท่าทางหรือมาตรฐานของการตัดสินที่บุคคลมีต่อคุณค่าของสิ่งใด ๆ -
ㄱㅊㄱ (
건축가
)
: 전문적인 지식과 기술을 가지고 건축에 관련된 일을 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 สถาปนิก, ผู้ออกแบบอาคาร, นักออกแบบอาคาร: ผู้ที่ประกอบอาชีพเกี่ยวกับการก่อสร้างโดยมีความรู้และความชำนาญเฉพาะทาง -
ㄱㅊㄱ (
개최국
)
: 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라.
คำนาม
🌏 ประเทศเปิดงาน, ประเทศที่จัดขึ้น, ประเทศเจ้าภาพ: ประเทศที่เปิดการประชุม งานกิจกรรม การแข่งขัน เป็นต้น โดยวางแผนเป็นระบบ -
ㄱㅊㄱ (
경찰권
)
: 경찰이 사회의 질서 유지를 위하여 개인의 자유를 제한할 수 있는 권한.
คำนาม
🌏 อำนาจหน้าที่ของตำรวจ: อำนาจที่ตำรวจสามารถจำกัดอิสรภาพส่วนบุคคลได้เพื่อรักษาระเบียบของสังคม -
ㄱㅊㄱ (
관측기
)
: 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구.
คำนาม
🌏 อุปกรณ์การสังเกต, กล้องส่องทางไกล, เครื่องส่องทางไกล, เครื่องวัดอากาศ, เครื่องวัดระดับอุณหภูมิในอากาศ: เครื่องมือหรือเครื่องยนต์กลไกอย่างกล้องสองตาหรือกล้องส่องระยะไกล เป็นต้น ที่ถูกใช้เพื่อพิจารณาดูจักรวาลหรืออากาศอย่างละเอียดถี่ถ้วน -
ㄱㅊㄱ (
개찰구
)
: 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳.
คำนาม
🌏 ช่องตรวจตั๋ว, จุดตรวจสอบตั๋ว, จุดตรวจสอบข้อมูลบัตร: สถานที่ที่ตรวจสอบว่าผู้คนมีบัตรโดยสารหรือบัตรผ่านเข้าชมหรือไม่ -
ㄱㅊㄱ (
공처가
)
: 아내의 기세에 눌려 지내는 남편.
คำนาม
🌏 คนกลัวเมีย, สามีที่กลัวภรรยา: สามีที่อยู่โดยถูกกดอยู่ภายใต้อำนาจของภรรยา -
ㄱㅊㄱ (
공차기
)
: 공을 차는 놀이나 운동.
คำนาม
🌏 การเดาะบอล, การเล่นเตะบอล: การละเล่นหรือการออกกำลังกายที่ทำโดยการเตะลูกบอล -
ㄱㅊㄱ (
김칫국
)
: 김치의 국물.
คำนาม
🌏 คิมชีกุก: น้ำในกิมจิ -
ㄱㅊㄱ (
검찰권
)
: 국민이나 기관이 법을 잘 지키는가를 감시하는 국가의 권한.
คำนาม
🌏 อำนาจในการสั่งคดี(ของอัยการ): อำนาจของประเทศที่ดูแลว่าประชาชนหรือองค์กรต่าง ๆ ปฏิบัติตามกฎหมายอย่างถูกต้องหรือไม่ -
ㄱㅊㄱ (
교체기
)
: 바뀌는 시기.
คำนาม
🌏 ยุคเปลี่ยน, การเปลี่ยนยุค: ยุคที่เปลี่ยนแปลง -
ㄱㅊㄱ (
굴착기
)
: 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계.
คำนาม
🌏 เครื่องขุด, เครื่องเจาะ: เครื่องจักรสำหรับขุดดินหรือเจาะหิน -
ㄱㅊㄱ (
기차간
)
: 기차에서 승객이 타거나 짐을 실을 수 있도록 만든 칸.
คำนาม
🌏 ตู้รถไฟ: ห้องที่ทำขึ้นในรถไฟเพื่อให้สามารถบรรทุกสัมภาระหรือผู้โดยสารสามารถขึ้นได้ -
ㄱㅊㄱ (
기찻길
)
: 기차가 다니는 길.
คำนาม
🌏 ทางรถไฟ, รางรถไฟ, เส้นทางเดินรถไฟ: เส้นทางที่รถไฟวิ่ง
• กีฬา (88) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การหาทาง (20) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปัญหาสังคม (67) • งานครอบครัว (57) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภูมิอากาศ (53) • รูปลักษณ์ภายนอก (121)
