🌟 교전하다 (交戰 하다)

คำกริยา

1. 군대가 맞붙어 싸우다.

1. รบ, สู้รบ, ต่อสู้, ปะทะกัน, ทำสงคราม: ทหารเผชิญหน้าต่อสู้กัน

🗣️ ตัวอย่าง:

군대가 교전하다.
The army is engaged.
다른 나라와 교전하다.
Engage with another country.
적과 교전하다.
Engage the enemy.
적군과 교전하다.
Engage the enemy.
치열하게 교전하다.
Engage fiercely.
제이 차 세계 대전 당시 일본군과 미군은 진주만에서 교전했다.
During world war i, japanese and u.s. troops fought in pearl harbor.
적군은 적은 병력으로 끈질기게 우리 군과 교전하다가 오늘 새벽 퇴각했다.
The enemy fought our forces persistently with a small force and retreated early this morning.
♔ 현재 양국의 군대가 치열하게 교전하고 있습니다.
The armies of both countries are engaged in fierce fighting.
♕ 아직 어느 쪽이 승리할지 장담할 수 없는 상황이군요.
I'm still not sure which side will win.

교전하다: engage in a battle; fight,こうせんする【交戦する】,se livrer à un combat, s'engager dans un combat,luchar,يشتبك,тулалдах, байлдах,giao chiến,รบ, สู้รบ, ต่อสู้, ปะทะกัน, ทำสงคราม,berperang, bertempur,Вступить в схватку; биться; сражаться,交战，交火,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 교전하다 (교전하다)
📚 คำแผลง: • 교전(交戰): 군대가 맞붙어 싸움.

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 교전하다

ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ใหญ่โต, ใหญ่หลวง, มหึมา, ยิ่งใหญ่, มโหฬาร: ใหญ่มาก
ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 จริงใจ, จริงจัง, ประสงค์อย่างแรงกล้า, เอาใจจดจ่อ, เอาจริงเอาจัง: ทุ่มเทความเอาใจใส่หรือจิตใจ เป็นต้น เป็นอย่างยิ่ง
ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ล้ำค่า, สูงค่า, มีค่า, มีคุณค่า, หาค่ามิได้, ประเมินค่าไม่ได้: สูงค่าและสำคัญ
ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ใจแข็ง, แน่วแน่, ซื่อตรง: มีจิตใจแน่วแน่และซื่อตรง
ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แข็งแรง, มีแรง, มีกำลัง, บึกบึน: ร่างกายแข็งแรงและมีแรงมาก

💕Start 교전하다 🌾End

Start 교

교 End

Start 전

전 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การหาทาง (20) • จิตวิทยา (191) • ปัญหาสังคม (67) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเมือง (149) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การศึกษา (151) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ศิลปะ (23) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การคบหาและการสมรส (19)