🌟 국가수반 (國家首班)

คำนาม  

1. 한 나라에서 최고의 권력을 가지고 나라를 다스리는 사람.

1. ประมุขของรัฐ, ผู้นำประเทศ: ผู้ที่มีอำนาจสูงสุดในประเทศหนึ่ง ๆ และเป็นผู้ปกครองประเทศ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 이 나라에서는 최근 사 년간 매년 구월에 국가수반인 총리가 교체되었다.
    Every year in the last four years in this country, the prime minister, the head of state, has been replaced in september.
  • Google translate 남미의 국가수반들은 한 자리에 모여서 경제 위기에 공동으로 대처하는 방안에 대해 의견을 나누었다.
    The heads of state of south america gathered in one place and shared opinions on how to jointly cope with the economic crisis.
  • Google translate 대통령의 장례식에 각국 국가수반과 외교관들이 참석하여 애도를 표했다.
    The heads of state and diplomats of each country attended the president's funeral to express their condolences.
คำพ้องความหมาย 국가 원수(國家元首): 한 나라에서 최고의 권력을 가지면서 나라를 다스리는 사람.
คำพ้องความหมาย 원수(元首): 한 나라에서 최고의 권력을 지니면서 나라를 다스리는 사람.

국가수반: chief of state; head of state,こっかしゅはん【国家首班】,chef d'État, tête de l'État,jefe de Estado,رئيس الدولة,төрийн тэргүүн, төрийн тэргүүлэгч,người đứng đầu nhà nước, thủ lĩnh quốc gia,ประมุขของรัฐ, ผู้นำประเทศ,kepala negara,глава государства,国家元首,国家首脑,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 국가수반 (국까수반)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) สถาปัตยกรรม (43) ความรักและการแต่งงาน (28) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) สุขภาพ (155) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ปรัชญาและศีลธรรม (86) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) สื่อมวลชน (36) การอธิบายอาหาร (78) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) กีฬา (88) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ประวัติศาสตร์ (92) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ศาสนา (43) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การขอโทษ (7) การหาทาง (20) การบอกวันในสัปดาห์ (13)