🌟 기정사실 (旣定事實)
คำนาม
1. 이미 결정되어 있는 일.
1. ข้อเท็จจริงที่กำหนดไว้แล้ว, เรื่องที่ถูกกำหนดไว้แล้ว, สัจธรรม: สิ่งที่ถูกกำหนดไว้ก่อนล่วงหน้าแล้ว
-
기정사실이 되다.
Become a fait accompli. -
기정사실로 못을 박다.
Drive a nail into a fait accompli. -
기정사실로 받아들이다.
Take it as a fait accompli. -
기정사실로 알다.
I know it as a fait accompli. -
기정사실로 여기다.
Regard as a fait accompli. -
기정사실로 하다.
Make a fait accompli. -
전문가들은 전력이 우세한 작년도 우승 팀이 올해도 우승할 것을 기정사실로 여겼다.
Experts considered it a given that the team that won last year's championship, which was dominated by power, would win again this year. -
온 국민이 우리나라의 준결승 진출을 기정사실로 못 박으며 월드컵 개막 전부터 흥분하고 있다.
The whole nation is excited even before the opening of the world cup, as they have made it to the semifinals. -
♔
우리 회사가 얼마 전 계약한 사업이 무효화됐대.
The business that we just signed off on is invalidated.
♕
계약까지 해서 기정사실로 생각하고 있었는데 어떻게 된 거지?
I thought it was a fait accompli even with the contract, but what happened?
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기정사실 (
기정사실)
🌷 ㄱㅈㅅㅅ: Initial sound 기정사실
-
ㄱㅈㅅㅅ (
기정사실
)
: 이미 결정되어 있는 일.
คำนาม
🌏 ข้อเท็จจริงที่กำหนดไว้แล้ว, เรื่องที่ถูกกำหนดไว้แล้ว, สัจธรรม: สิ่งที่ถูกกำหนดไว้ก่อนล่วงหน้าแล้ว
• กฎหมาย (42) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานอดิเรก (103) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การอธิบายอาหาร (78) • การทักทาย (17) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การหาทาง (20) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ระบบสังคม (81) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)
