🌟 나이테

คำนาม

1. 나무의 줄기를 가로로 자른 면에 나타나는, 나무의 나이를 알려 주는 둥근 테.

1. วงปีในเนื้อไม้, วงปีในต้นไม้: วงของเนื้อไม้หรือวงของเปลือกไม้ที่เมื่อตัดออกดูแล้วสามารถทราบอายุของต้นไม้ได้

🗣️ ตัวอย่าง:

나무의 나이테.
The tree's rings.
나이테 무늬.
A pattern of rings.
나이테가 드러나다.
The rings are revealed.
나이테가 생기다.
Create a ring.
나이테를 세어 보다.
Count the rings.
나이테로 판단하다.
Judging by the rings.
나이테로만 보자면 이 나무는 삼십 년 이상 산 나무이다.
In the light of the rings, this tree is a tree that has lived for more than thirty years.
나무에 나이테가 생기는 것은 계절마다 나무의 성장 속도가 다르기 때문이다.
The growth rate of the tree is different from season to season.
잘려 나간 나무의 밑둥치에는 동심원 모양의 나이테 무늬가 뚜렷하게 드러났다.
The base of the cut-off tree was clearly marked with rings shaped like concentric circles.
♔ 이 나무는 밑동이 굵은 걸로 봐서 매우 오래된 나무인 것 같아.
I think this tree is a very old one, given its thick bottom.
♕ 나무의 나이는 나이테로 알 수 있으니 한번 확인해 보자.
The age of the tree can be determined by its rings, so let's check it out.

คำพ้องความหมาย

나이테: annual ring,ねんりん【年輪】,cerne, anneau de croissance,anillo,حلقات نمو شجرة,модны насны цагираг,vòng năm tuổi của cây,วงปีในเนื้อไม้, วงปีในต้นไม้,lingkaran tahunan,годовые кольца,年轮，树轮,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 나이테 (나이테)

🌷 ㄴㅇㅌ: Initial sound 나이테

ㄴㅇㅌ ( 놀이터 ) : 미끄럼틀이나 그네 등의 기구를 갖추어 두고 아이들이 놀 수 있게 만든 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 สนามเด็กเล่น, ที่เล่น: สถานที่ที่สร้างขึ้นให้มีอุปกรณ์ต่าง ๆ เช่น บันไดลื่น ชิงช้า เพื่อให้เด็ก ๆ สามารถเล่นได้
ㄴㅇㅌ ( 나이테 ) : 나무의 줄기를 가로로 자른 면에 나타나는, 나무의 나이를 알려 주는 둥근 테. คำนาม
🌏 วงปีในเนื้อไม้, วงปีในต้นไม้: วงของเนื้อไม้หรือวงของเปลือกไม้ที่เมื่อตัดออกดูแล้วสามารถทราบอายุของต้นไม้ได้
ㄴㅇㅌ ( 나이트 ) : 밤에 술을 마시고 춤을 추면서 즐길 수 있는 곳. คำนาม
🌏 ไนท์คลับ: ที่ที่สามารถดื่มเหล้าและเต้นรำได้ในตอนกลางคืน

💕Start 나이테 🌾End

Start 나

나 End

Start 이

이 End

Start 테

테 End

📚 ประเภท

• วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศาสนา (43) • การบอกวันที่ (59) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การชมภาพยนตร์ (105) • สุขภาพ (155) • การขอโทษ (7) • จิตวิทยา (191) • สถาปัตยกรรม (43) • งานอดิเรก (103) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ประวัติศาสตร์ (92) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การนัดหมาย (4) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การทักทาย (17) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)