🌟 긴축하다 (緊縮 하다)

คำกริยา  

1. 가정, 기업, 정부 등의 지출을 줄이다.

1. ประหยัด, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, ตัดทอน, ลดลง: ลดค่าใช้จ่ายของรัฐบาล ธุรกิจ หรือครอบครัว เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 가계가 긴축하다.
    Households tighten.
  • Google translate 기업이 긴축하다.
    The enterprise tightens.
  • Google translate 금융을 긴축하다.
    Tighten the purse strings.
  • Google translate 사업을 긴축하다.
    Tighten business.
  • Google translate 지출을 긴축하다.
    Tighten spending.
  • Google translate 어머니는 집안 재정을 긴축하면서 집안의 빚을 갚아 나가셨다.
    Mother has been tightening the family finances, paying off the family debt.
  • Google translate 물가가 많이 상승하였으므로 당분간 긴축하는 생활을 해야 할 것 같다.
    Prices have risen so much that we may have to live in austerity for the time being.
  • Google translate 회사 사정이 많이 어려워져서 올해부터 연구소 예산을 긴축할 거라고 하네요.
    The company's situation has become so difficult that they are planning to tighten the budget for the research institute starting this year.
    Google translate 그럼 신제품 개발은 중단되는 건가요?
    So the development of the new product is stopped?

긴축하다: retrench; tighten,ひきしめる【引き締める】。きんしゅくする【緊縮する】,réduire, restreindre, économiser,contraer, recoger, restringir, reducir,يقتصد,хэмнэх,thắt chặt chi tiêu, cắt giảm ngân sách, tiết kiệm,ประหยัด, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, ตัดทอน, ลดลง,menghemat, mengurangi,экономить,紧缩,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 긴축하다 (긴추카다)
📚 คำแผลง: 긴축(緊縮): 가정, 기업, 정부 등의 지출을 줄임.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การเมือง (149) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) มนุษยสัมพันธ์ (52) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การขอโทษ (7) การบอกวันที่ (59) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การโทรศัพท์ (15) ศาสนา (43) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการร้านขายยา (10) สื่อมวลชน (36) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) อากาศและฤดูกาล (101) ปัญหาสังคม (67) ศิลปะ (76) สถาปัตยกรรม (43) การบอกเวลา (82) ศิลปะ (23) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ความรักและการแต่งงาน (28) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)