🌟 동서양 (東西洋)
คำนาม
1. 동양과 서양. 또는 온 세계.
1. ซีกโลกตะวันออกและซีกโลกตะวันตก, ทุกซีกโลก, ทั่วโลก: ซีกโลกตะวันออกและซีกโลกตะวันตก หรือทั่วทั้งโลก
-
동서양의 경계.
The boundary between east and west. -
동서양의 교류.
East-west interchange. -
동서양의 문화.
Eastern and western cultures. -
동서양의 조화.
East-west harmony. -
어렸을 적부터 동서양의 고전을 두루 읽은 승규는 생각이 깊고 지혜로운 사람이었다.
Seung-gyu, who has read the classics of the east and the west since childhood, was a thoughtful and wise man. -
터키는 오랜 기간 동서양의 교차로 역할을 해 와 동양과 서양이 조화된 독특한 문화를 가지고 있다.
Turkey has long served as an intersection between the east and the west, and has a unique culture of harmony between the east and the west. -
♔
이번 전시회는 세계적인 조각가들이 모두 참여했다고 하죠?
This exhibition is attended by all the world's greatest sculptors, right?
♕
네. 동서양의 조각 문화를 한자리에서 보실 수 있는 전시가 될 겁니다.
Yes. it will be an exhibition where you can see the sculpture culture of the east and the west in one place.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 동서양 (
동서양)
🗣️ 동서양 (東西洋) @ ตัวอย่าง
- 동서양 철학의 혼합이 새로운 철학의 흐름을 일으켰다. [혼합 (混合)]
- 최 교수는 이번에 동서양 건축의 미의식에 대한 이해를 주제로 강연을 한다. [미의식 (美意識)]
- 동서양 위인들의 어머니의 삶을 관찰하여 요즘 시대에 바람직한 현대 어머니상을 찾아볼 수 있다. [상 (像)]
- 동서양 어디를 막론하고 어머니는 자식이 행복하기를 바란다. [어디를 막론하고]
- 동서양 불문. [불문 (不問)]
- 김치는 동서양을 불문 전 세계 사람들이 좋아하는 음식으로 자리잡고 있다. [불문 (不問)]
🌷 ㄷㅅㅇ: Initial sound 동서양
-
ㄷㅅㅇ (
단숨에
)
: 쉬지 않고 한 번에.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 โดยรวดเดียว, โดยไม่หยุด, โดยปราดเดียว: เพียงแค่ครั้งเดียวโดยไม่พัก -
ㄷㅅㅇ (
동심원
)
: 중심이 같고 크기가 서로 다른 여러 개의 원.
คำนาม
🌏 วงกลมหลายวงที่มีจุดศูนย์กลางเดียวกัน: วงกลมหลายวงที่มีขนาดแตกต่างกันแต่มีจุดศูนย์กลางอยู่ที่เดียวกัน -
ㄷㅅㅇ (
동서양
)
: 동양과 서양. 또는 온 세계.
คำนาม
🌏 ซีกโลกตะวันออกและซีกโลกตะวันตก, ทุกซีกโลก, ทั่วโลก: ซีกโลกตะวันออกและซีกโลกตะวันตก หรือทั่วทั้งโลก -
ㄷㅅㅇ (
대서양
)
: 유럽, 아프리카 대륙과 남아메리카, 북아메리카 대륙을 가르는 바다. 세계에서 두 번째로 큰 바다로 지구 표면적의 약 6분의 1을 차지한다.
คำนาม
🌏 มหาสมุทรแอตแลนติก: ทะเลที่แบ่งทวีปยุโรปทวีปแอฟริกากับทวีปอเมริกาเหนือและใต้ เป็นทะเลที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของโลกโดยครองพื้นที่ประมาณเศษหนึ่งส่วนหกของพื้นผิวโลก -
ㄷㅅㅇ (
단시일
)
: 짧은 기간.
คำนาม
🌏 ระยะเวลาสั้น, ระยะเวลาอันสั้น: ระยะเวลาที่สั้น -
ㄷㅅㅇ (
도시인
)
: 도시에서 사는 사람.
คำนาม
🌏 คนเมือง, คนกรุง, ชาวเมือง, ชาวกรุง: คนที่อาศัยอยู่ในเมือง -
ㄷㅅㅇ (
동성애
)
: 남자끼리 또는 여자끼리 같은 성 사이의 사랑.
คำนาม
🌏 การรักร่วมเพศ: ความรักระหว่างผู้ที่มีเพศเดียวกันในกลุ่มเพศชายหรือหญิง -
ㄷㅅㅇ (
등성이
)
: 길게 뻗은 산줄기의 가장 높은 부분들이 이어진 것.
คำนาม
🌏 สันเขา, เทือกเขา: การที่ส่วนที่สูงที่สุดของแนวเขาที่ยื่นยาวออกมาเชื่อมต่อกัน
• การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานอดิเรก (103) • การทักทาย (17) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศาสนา (43) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานบ้าน (48) • การเล่าความผิดพลาด (28) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • กีฬา (88) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การศึกษา (151) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • กฎหมาย (42) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกวันที่ (59) • การเมือง (149) • สื่อมวลชน (36) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสังคม (67) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ศิลปะ (76)
