🌟 리더 (leader)
คำนาม
1. 조직이나 단체 등을 이끌어 가는 사람.
1. ผู้นำ, หัวหน้า, ผู้บัญชาการ: คนที่เป็นผู้นำทางกลุ่มหรือองค์กร เป็นต้น
-
그룹의 리더.
The leader of the group. -
팀의 리더.
Team leader. -
훌륭한 리더.
Excellent leader. -
리더 역할.
The role of leader. -
리더의 책임.
Responsibility of the leader. -
리더가 되다.
Become a leader. -
리더를 뽑다.
Elect a leader. -
리더를 선출하다.
Elect a leader. -
리더를 찾다.
Find the leader. -
리더로 선택하다.
Select as leader. -
지수는 능동적으로 사고할 뿐 아니라 통찰력 또한 뛰어나 리더가 될 자질이 충분하다.
Not only is the index actively thinking, but it also has great insight, so it is well qualified to be a leader. -
나는 지난 오 년 동안 기획 팀의 리더로서 팀원들을 이끌며 새 상품 기획을 담당했다.
I have been in charge of planning new products for the past five years, leading my team members as the leader of the planning team. -
♔
올해 동아리 회장으로 선출되었다면서요?
I heard you were elected president of the club this year.
♕
네. 동아리 리더로서 한 해 동안 잘 해내고 싶어요.
Yeah. as a club leader, i want to do well for the year.
คำเพิ่มเติม
지도자(指導者): 남을 가르쳐서 이끄는 사람.
🗣️ 리더 (leader) @ ตัวอย่าง
- 나는 어떤 곳에서든 항상 리더 역을 도맡아 한다. [역 (役)]
- 승규는 단체의 젊은 회원들 중에서 차세대를 이끌 유력한 리더 후보였다. [차세대 (次世代)]
- 응. 어느 모임에서나 리더 역할을 하더라. [보스 (boss)]
- 김 교수는 각종 학회와 협회의 리더 자리를 맡고 있다. [자리를 맡다]
🌷 ㄹㄷ: Initial sound 리더
-
ㄹㄷ (
리듬
)
: 소리의 높낮이, 길이, 세기 등이 일정하게 반복되는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 จังหวะ, จังหวะดนตรี: การซ้ำเป็นประจำของความสูงต่ำ ความยาว และความหนักเบาของเสียง -
ㄹㄷ (
리더
)
: 조직이나 단체 등을 이끌어 가는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้นำ, หัวหน้า, ผู้บัญชาการ: คนที่เป็นผู้นำทางกลุ่มหรือองค์กร เป็นต้น -
ㄹㄷ (
리드
)
: 앞장서서 이끌어 감.
คำนาม
🌏 การนำ, การนำทาง, การพาไป, การชักนำ: การออกตัวแล้วนำหน้าไป -
ㄹㄷ (
라도
)
: 그것이 최선은 아니나 여럿 중에서는 그런대로 괜찮음을 나타내는 조사.
คำชี้
🌏 แม้ว่า..., แม้ว่าจะ..., ถึงว่าจะ..., ...สัก...ก็ดี: คำชี้ที่แสดงว่าแม้สิ่งนั้นไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด แต่พอใช้ได้ตามนั้นจากในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
• สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเมือง (149) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตในเกาหลี (16) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้การคมนาคม (124) • การนัดหมาย (4) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานอดิเรก (103) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สุขภาพ (155)
