🌟 땡땡이중

คำนาม  

1. 염불이나 불교에 대한 지식이 부족하여 중답지 못한 중.

1. พระที่ไม่ค่อยรู้ทางด้านพุทธศาสนา: (คำสแลง)พระที่ไม่สมกับเป็นพระเนื่องจากขาดความรู้ทางด้านพุทธศาสนาหรือการสวดมนต์

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 그 중은 돈을 무척이나 밝히는 땡땡이중이다.
    One of them is a very money-throwing whack.
  • Google translate 그 스님은 고기를 먹는다고 땡땡이중이라는 비난을 많이 들었다고 한다.
    The monk is said to have been criticized a lot for eating meat.
  • Google translate 이 절에는 참된 승려들보다 불법과는 거리가 먼 땡땡이중들이 훨씬 많았다.
    This temple had far more of the unillegal clans than the true monks.

땡땡이중: priest only in name; unworthy priest,なまぐさぼうず【生臭坊主】,moine indigne,monje lego,,муу лам, хуурамч лам, хулхины лам,sư hổ mang, sư cọ mốc,พระที่ไม่ค่อยรู้ทางด้านพุทธศาสนา,biksu pemalas,бестолковый монах; монах-недоучка,二流子和尚,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 땡땡이중 (땡땡이중)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) กีฬา (88) สื่อมวลชน (36) จิตวิทยา (191) การชมภาพยนตร์ (105) การเล่าความผิดพลาด (28) วัฒนธรรมมวลชน (52) ประวัติศาสตร์ (92) ศิลปะ (23) การนัดหมาย (4) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การสั่งอาหาร (132) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) งานอดิเรก (103) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกเวลา (82) การโทรศัพท์ (15) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) วัฒนธรรมมวลชน (82) สุขภาพ (155) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) มนุษยสัมพันธ์ (255) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การขอบคุณ (8) การอธิบายอาหาร (78) การใช้บริการร้านขายยา (10)