🌟 명상 (冥想/瞑想)

  คำนาม  

1. 조용하고 평온한 상태에서 깊이 생각함. 또는 그런 생각.

1. การทำสมาธิ, การเข้าฌาณ, การครุ่นคิด, การไตร่ตรอง: การครุ่นคิดอย่างลึกซึ้งในสภาพที่เงียบและสงบ หรือความคิดดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 고요한 명상.
    Silent meditation.
  • Google translate 명상 음악.
    Meditation music.
  • Google translate 명상의 시간.
    Time of meditation.
  • Google translate 명상과 호흡.
    Meditation and breathing.
  • Google translate 명상을 하다.
    Meditate.
  • Google translate 명상에 잠기다.
    To be lost in meditation.
  • Google translate 유민이는 자기 전에 명상을 하며 하루의 스트레스를 없앤다.
    Yu-min meditate before going to bed and relieve the stress of the day.
  • Google translate 민수는 늘 생각이 많은 편이라 머리가 복잡할 때마다 명상에 잠기며 쉼을 갖는다.
    Minsu always has a lot of thoughts, so whenever he has a complicated head, he is lost in meditation and takes a rest.
  • Google translate 요즘 왜 그런지 마음이 너무 불안해요.
    I'm so nervous these days.
    Google translate 그럴 때면 마음을 차분하게 해 주는 명상을 해 보는 게 어때요?
    Why don't you try meditating to calm your mind?

명상: meditation,めいそう【瞑想・冥想】,méditation, contemplation, recueillement,meditación,تأمّل,бодлогошрол, бодрол,sự thiền, sự thiền định, tỉnh giác, giác ngộ,การทำสมาธิ, การเข้าฌาณ, การครุ่นคิด, การไตร่ตรอง,meditasi, kontemplasi,глубокое раздумье; размышление,冥想,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 명상 (명상)
📚 คำแผลง: 명상적(冥想的/瞑想的): 조용하고 평온한 상태에서 깊이 생각하는 것과 같은 느낌이 있는. 명상적(冥想的/瞑想的): 조용하고 평온한 상태에서 깊이 생각하는 것과 같은 느낌이 있는 … 명상하다(冥想/瞑想하다): 조용하고 평온한 상태에서 깊이 생각하다.
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางปริชาน   ศาสนา  

🗣️ 명상 (冥想/瞑想) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ระบบสังคม (81) กีฬา (88) ปัญหาสังคม (67) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ศิลปะ (23) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การคบหาและการสมรส (19) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) สื่อมวลชน (36) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบอกวันที่ (59) การหาทาง (20) ประวัติศาสตร์ (92) วัฒนธรรมการกิน (104) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การทักทาย (17) สุขภาพ (155) การขอโทษ (7) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การอธิบายอาหาร (78) ชีวิตในที่ทำงาน (197) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)