🌟 무시 (無視)

☆☆ คำนาม

1. 중요하게 생각하지 않음.

1. ความไม่แยแส, ความไม่ใส่ใจ, ความไม่เอาใจใส่, ความไม่คำนึงถึง, ความเพิกเฉย: การไม่คิดว่าสำคัญ

🗣️ ตัวอย่าง:

무시가 되다.
Ignore.
무시를 당하다.
Be looked down upon.
무시를 못 하다.
Cannot be ignored.
무시를 받다.
Be ignored.
무시를 하다.
Ignore.
내가 준비한 생일 선물이 친구에게 무시를 받아서 조금 서운하다.
I'm a little sad that my birthday present was ignored by my friend.
회사에서는 계약 조건은 무시를 한 채 직원들에게 초과 근무를 시켰다.
The company ignored the terms of the contract and ordered its employees to work overtime.
♔ 고장이 난 차지만 수리해서 계속 써야겠어.
It's a broken car, but i'll have to get it repaired and keep using it.
♕ 하지만 워낙 많이 망가져서 수리 비용도 무시 못 할 텐데.
But it's so broken that you can't ignore the cost of repairs.

무시: disregard; neglect,むし【無視】,négligence,ignorancia, desprecio,تجاهل,үл тоох, үл тоомсорлох, үл хайхрах,sự coi thường, sự xem thường,ความไม่แยแส, ความไม่ใส่ใจ, ความไม่เอาใจใส่, ความไม่คำนึงถึง, ความเพิกเฉย,pengabaian,неуважение; пренебрежение; игнорирование,不当回事，无视,

2. 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여김.

2. ความไม่แยแส, ความไม่ใส่ใจ, ความไม่เอาใจใส่, ความไม่คำนึงถึง, ความเพิกเฉย: การคิดว่าไม่มีค่าหรือดูแคลนคนอื่น

🗣️ ตัวอย่าง:

무시와 수모.
Ignorance and humiliation.
무시를 당하다.
Be looked down upon.
무시를 받다.
Be ignored.
무시를 참다.
To put up with disregard.
무시를 하다.
Ignore.
예전에 서자는 사람들로부터 무시와 차별을 당하는 일이 많았다.
In the past, the bastard was often ignored and discriminated against by people.
민준이는 가난하다는 이유로 이웃들에게 온갖 무시와 수모를 당했다.
Min-joon was subjected to all sorts of neglect and humiliation by his neighbors for being poor.
♔ 형은 항상 내가 어려서 뭘 모른다며 무시를 해요.
He's always ignoring me because i'm young.
♕ 형이 네가 걱정돼서 그러는 거지 나쁜 뜻은 없을 거야.
It's because you're worried about me, but it won't mean anything bad.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 무시 (무시)
📚 คำแผลง: • 무시당하다(無視當하다): 사람이 얕보이거나 하찮게 여겨지다. • 무시되다(無視되다): 중요하게 생각되지 않다., 사람이 얕보이거나 하찮게 여겨지다. • 무시하다(無視하다): 중요하게 생각하지 않다., 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여기다.

🗣️ 무시 (無視) @ ตัวอย่าง

한대와 무시. [한대 (寒待)]
그러게 말이야. 자기 예전에 가난했을 때 생각하면 가난한 이웃들 그렇게 무시 못 하지. [개구리 올챙이 적 생각 못 한다]
무시 못할 존재. [존재 (存在)]
이번 시험을 계기로 나는 반 아이들에게 무시 못할 존재가 되었다. [존재 (存在)]

🌷 ㅁㅅ: Initial sound 무시

ㅁㅅ ( 모습 ) : 사람이나 사물의 생김새. ☆☆☆ คำนาม
🌏 รูปร่าง, ลักษณะ: รูปร่างของคนหรือวัตถุ
ㅁㅅ ( 무슨 ) : 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 อะไร: คำที่ใช้ถามเหตุการณ์ เป้าหมายหรือสิ่งของ เป็นต้น ที่ไม่แน่ใจหรือไม่รู้
ㅁㅅ ( 몹시 ) : 아주 심하게. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมาก, อย่างหนัก, อย่างแสนสาหัส, อย่างรุนแรง: อย่างรุนแรงมาก
ㅁㅅ ( 문서 ) : 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이. ☆☆ คำนาม
🌏 เอกสาร, หนังสือเอกสาร, จดหมาย: กระดาษที่เขียนข้อความ ที่ใช้เป็นข้อมูลของเรื่องอื่นใด หรือใช้เป็นหลักฐานข้อเท็จจริงใด ๆ
ㅁㅅ ( 목숨 ) : 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘. ☆☆ คำนาม
🌏 ชีวิต: แรงที่สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้โดยการที่คนหรือสัตว์หายใจ
ㅁㅅ ( 미술 ) : 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술. ☆☆ คำนาม
🌏 ศิลปะ: งานศิลป์ที่แสดงออกถึงความงดงาม สามารถสัมผัสได้ด้วยตา เช่น ภาพวาด หรือรูปปั้น
ㅁㅅ ( 미소 ) : 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음. ☆☆ คำนาม
🌏 การยิ้ม, รอยยิ้ม: การหัวเราะกว้างละไมอย่างไม่มีเสียง
ㅁㅅ ( 물속 ) : 물의 속. ☆☆ คำนาม
🌏 ในน้ำ, ใต้น้ำ: ในน้ำ
ㅁㅅ ( 무시 ) : 중요하게 생각하지 않음. ☆☆ คำนาม
🌏 ความไม่แยแส, ความไม่ใส่ใจ, ความไม่เอาใจใส่, ความไม่คำนึงถึง, ความเพิกเฉย: การไม่คิดว่าสำคัญ
ㅁㅅ ( 묘사 ) : 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림. ☆☆ คำนาม
🌏 การพรรณนา: การแสดงออกสิ่งใด ๆ ด้วยคำพูดหรือตัวอักษรอย่างละเอียดหรือวาดเป็นรูปภาพตามลักษณะที่มี
ㅁㅅ ( 막상 ) : 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อถึงเวลาจริง, เมื่อถึงเวลาเข้าจริงแล้ว, พอจะเอาเข้าจริง ๆ , พอจะเอาจริงแล้ว: เมื่อถึงเวลาเข้าจริงแล้วไม่เป็นไปตามที่คิดไว้ก่อนหน้านี้
ㅁㅅ ( 몸살 ) : 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병. ☆☆ คำนาม
🌏 การเป็นไข้, การจับไข้: โรคที่มีไข้ ไม่มีเรี่ยวแรงและปวดเมื่อยทั้งร่างกาย ซึ่งเกิดตอนร่างกายอ่อนเพลียมาก
ㅁㅅ ( 목사 ) : 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자. ☆☆ คำนาม
🌏 ศาสนาจารย์, บาทหลวง(ในคริสต์ศาสนา): บาทหลวงที่คอยจัดการดูแลโบสถ์พร้อมกับดำเนินการประกอบพิธีนมัสการพระเจ้าและแนะนำการใช้ชีวิตที่เกี่ยวข้องทางด้านจิตใจให้แก่ศาสนิกชน โดยที่เป็นผู้มีคุณสมบัติตามที่ได้กำหนดไว้
ㅁㅅ ( 몸속 ) : 몸의 속. ☆☆ คำนาม
🌏 ภายในร่างกาย: ภายในของร่างกาย

💕Start 무시 🌾End

Start 무

무 End

Start 시

시 End

📚 ประเภท

• การหาทาง (20) • การทักทาย (17) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (57) • การสั่งอาหาร (132) • สุขภาพ (155) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเมือง (149) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การขอบคุณ (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ศาสนา (43) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สถาปัตยกรรม (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้การคมนาคม (124) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ระบบสังคม (81)