🌟 통일되다 (統一 되다)
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 통일되다 (
통ː일되다
) • 통일되다 (통ː일뒈다
)
📚 คำแผลง: • 통일(統一): 나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 함., 서로 다른 것들을 같…
🗣️ 통일되다 (統一 되다) @ คำอธิบายความหมาย
- 표준화되다 (標準化되다) : 제품의 재료, 종류, 품질, 모양, 크기 등이 일정한 기준에 따라 통일되다.
🗣️ 통일되다 (統一 되다) @ ตัวอย่าง
- 민족적으로 통일되다. [민족적 (民族的)]
🌷 ㅌㅇㄷㄷ: Initial sound 통일되다
-
ㅌㅇㄷㄷ (
투약되다
)
: 약이 지어져 주어지거나 주사로 놓이다.
คำกริยา
🌏 ถูกฉีด, ได้รับ(ยา): ยาถูกจัดไปให้หรือถูกฉีดให้ -
ㅌㅇㄷㄷ (
통용되다
)
: 일반적으로 널리 쓰이다.
คำกริยา
🌏 ถูกใช้กันแพร่หลาย, ถูกใช้กันทั่วไป, ถูกนิยมกันใช้, ถูกใช้ร่วมกัน: ถูกใช้อย่างแพร่หลายโดยทั่วไป -
ㅌㅇㄷㄷ (
투옥되다
)
: 감옥에 가두어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกขังคุก, ถูกจำคุก, ถูกคุมขังในคุก: ถูกขังในคุก -
ㅌㅇㄷㄷ (
토의되다
)
: 어떤 문제가 여러 사람에 의해 자세히 따져지고 의논되다.
คำกริยา
🌏 ได้ปรึกษาหารือ, ถูกอภิปราย: ปัญหาใดๆถูกซักไซ้อย่างละเอียดและถูกปรึกษากันโดยคนหลาย ๆ คน -
ㅌㅇㄷㄷ (
통일되다
)
: 나누어지거나 갈라진 것들이 합쳐져 하나가 되다.
คำกริยา
🌏 ถูกรวมกัน, ถูกรวมให้เป็นหนึ่งเดียวกัน, ถูกทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน: สิ่งที่ถูกแบ่งหรือถูกแยกออกจากกันถูกรวมแล้วกลายเป็นหนึ่งเดียวกัน -
ㅌㅇㄷㄷ (
투입되다
)
: 던져져 넣어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกใส่, ถูกหยอด: ถูกโยนใส่
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การหาทาง (20) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สื่อมวลชน (47) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ประวัติศาสตร์ (92) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การศึกษา (151) • การบอกวันที่ (59) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • อากาศและฤดูกาล (101) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การขอโทษ (7) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายอาหาร (78) • ศาสนา (43) • สุขภาพ (155) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การคบหาและการสมรส (19)