🌟 멸망하다 (滅亡 하다)

คำกริยา

1. 망하여 없어지다.

1. พังทลาย, ล่มสลาย, เสื่อมสลาย: พังทลายและหายไป

🗣️ ตัวอย่าง:

멸망한 나라.
A country that has fallen.
도시가 멸망하다.
The city collapses.
왕조가 멸망하다.
The dynasty collapses.
인류가 멸망하다.
Humanity collapses.
지구가 멸망하다.
Earth collapses.
전쟁으로 멸망하다.
Perish by war.
그가 역적으로 몰리자 그의 가문은 순식간에 멸망하고 말았다.
When he was driven back, his family was destroyed in a flash.
화산 폭발로 거대한 화산재가 뒤덮여 하루아침에 하나의 도시가 멸망했다.
A volcanic eruption covered with huge volcanic ash, destroying a city overnight.
♔ 전 세계적으로 기상 이변이 계속되고 있대.
There's been a series of weather changes all over the world.
♕ 이러다 지구가 멸망할 날이 멀지 않은 거 아냐?
Isn't it not long before the earth is destroyed?

멸망하다: be collapsed; be destroyed,めつぼうする【滅亡する】,s'effondrer, être anéanti, tomber en ruine,destruirse, arruinarse,ينهار,сүйрэх, мөхөх,diệt vong,พังทลาย, ล่มสลาย, เสื่อมสลาย,punah, hancur, runtuh, binasa,рушиться; рухнуть; погибать; разоряться,灭亡,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 멸망하다 (멸망하다)
📚 คำแผลง: • 멸망(滅亡): 망하여 없어짐.

🗣️ 멸망하다 (滅亡 하다) @ คำอธิบายความหมาย

자멸하다 (自滅하다) : 스스로의 실수나 잘못으로 자신을 망치거나 멸망하다.

🗣️ 멸망하다 (滅亡 하다) @ ตัวอย่าง

제국이 멸망하다. [제국 (帝國)]
침입으로 멸망하다. [침입 (侵入)]
인류가 멸망하다. [인류 (人類)]
내란으로 멸망하다. [내란 (內亂)]

🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 멸망하다

ㅁㅁㅎㄷ ( 만만하다 ) : 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ง่าย, ง่ายดาย, ทำได้ง่าย: พอจะเผชิญหน้าหรือทำได้อย่างง่ายดายโดยปราศจากความยากลำบาก
ㅁㅁㅎㄷ ( 민망하다 ) : 딱하고 안타깝다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 น่าเศร้าใจ, น่าสงสาร, น่าเวทนา: น่าสมเพชและน่าเวทนา
ㅁㅁㅎㄷ ( 미묘하다 ) : 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แปลกประหลาด, ซับซ้อนเกินบรรยาย, ละเอียดอ่อนเกินบรรยาย: แปลกและประหลาดใจอย่างบอกไม่ถูกว่ารู้สึกอย่างไร ไม่ชัดเเจ้งและกระจ่าง
ㅁㅁㅎㄷ ( 막막하다 ) : 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กว้างใหญ่ไพศาล, กว้างสุดลูกหูลูกตา, กว้างไกลมาก: กว้างและไกลจนกระทั่งไม่มีจุดสิ้นสุด
ㅁㅁㅎㄷ ( 무모하다 ) : 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่รอบคอบ, ไม่สุขุม, ไม่ยั้งคิด, ไร้ความคิด, โง่เขลา, ไม่ระวัง, ไม่ไตร่ตรอง, สะเพร่า, บุ่มบ่าม, ชะล่าใจ, เลินเล่อ, มุทะลุ, บ้าระห่ำ: ไม่มีความสุขุมรอบคอบที่คิดถึงก่อนและหลังของเรื่อง

💕Start 멸망하다 🌾End

Start 멸

멸 End

Start 망

망 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกเวลา (82) • การขอบคุณ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • การนัดหมาย (4) • การศึกษา (151) • ระบบสังคม (81) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานบ้าน (48) • การท่องเที่ยว (98) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (76) • ประวัติศาสตร์ (92) • กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภูมิอากาศ (53) • ศิลปะ (23) • สุขภาพ (155) • การอธิบายอาหาร (78) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • กีฬา (88)