🌟 물가고 (物價高)

คำนาม

1. 물가가 오르는 일. 또는 높이 오른 물가.

1. ค่าครองชีพสูง, ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคสูงขึ้น: การที่ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคเพิ่มสูงขึ้น หรือค่าครองชีพที่เพิ่มสูงขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:

심각한 물가고.
Serious prices.
엄청난 물가고.
Huge prices.
물가고가 극심하다.
The price is too high.
물가고를 해결하다.
Solve inflation.
물가고에 시달리다.
Suffer from high prices.
나는 점심 한 끼도 부담되는 물가고 때문에 도시락을 싸 가지고 다닌다.
I carry my lunch box with me because it's a burdensome price.
물가고에 이어 국제 유가도 오름세를 보이자 경제에 대한 우려가 증폭되고 있다.
Concerns about the economy are mounting as international oil prices are also on the rise following inflation.
돼지고기 가격이 60퍼센트, 채소 값이 46퍼센트 오르는 등 물가고가 심각해지자 정부는 대책 마련에 들어갔다.
As prices of pork and vegetables rose by 60 percent and 46 percent, the government began to come up with countermeasures.

물가고: high prices; high cost of living; increase of prices,ぶっかだか【物価高】,hausse des prix,alza de precios, subida de precios,ارتفاع الأسعار,өндөр үнэ, үнийн өсөлт, үнийн хөөрөгдөлт,sự tăng giá cả, vật giá cao,ค่าครองชีพสูง, ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคสูงขึ้น,kenaikan harga, lonjakan harga, harga naik,повышение цены; высокая цена,物价高，高物价,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 물가고 (물까고)

🌷 ㅁㄱㄱ: Initial sound 물가고

ㅁㄱㄱ ( 물고기 ) : 물에서 사는, 아가미와 지느러미와 비늘이 있는 척추동물. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ปลา: สัตว์มีกระดูกสันหลังที่มีเหงือก ครีบ และเกล็ด ซึ่งอาศัยอยู่ในน้ำ
ㅁㄱㄱ ( 맹공격 ) : 매우 사납고 거칠게 나아가 적을 침. คำนาม
🌏 การจู่โจมอย่างรุนแรง, การโจมตีอย่างรุนแรง, การจู่โจมอย่างโหดเหี้ยม: การเข้าไปตีข้าศึกอย่างรุนแรงและโหดเหี้ยมมาก
ㅁㄱㄱ ( 무기고 ) : 총, 폭탄, 화약 등의 무기를 보관하는 창고. คำนาม
🌏 โกดังเก็บอาวุธ, คลังอาวุธ, คลังอาวุธยุทโธปกรณ์: (ในเชิงเปรียบเทียบ)วิธีหรือเครื่องมือที่สำคัญที่ทำให้งานใด ๆ บรรลุผล
ㅁㄱㄱ ( 만국기 ) : 세계 여러 나라의 국기. คำนาม
🌏 ธงชาติของนานาประเทศ: ธงชาติของหลาย ๆ ประเทศ
ㅁㄱㄱ ( 민간기 ) : 정부나 군대가 아닌 일반인이 소유한 비행기. คำนาม
🌏 เครื่องบินพลเรือน: เครื่องบินที่บุคคลทั่วไปที่ไม่ใช่รัฐบาลหรือกองทัพทหารเป็นผู้ครอบครอง
ㅁㄱㄱ ( 물가고 ) : 물가가 오르는 일. 또는 높이 오른 물가. คำนาม
🌏 ค่าครองชีพสูง, ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคสูงขึ้น: การที่ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคเพิ่มสูงขึ้น หรือค่าครองชีพที่เพิ่มสูงขึ้น
ㅁㄱㄱ ( 말갈기 ) : 말의 목에서 등까지 난 긴 털. คำนาม
🌏 ขนแผงคอม้า, แผงคอม้า: ขนที่ยาวซึ่งงอกออกมาจากคอไปจนถึงหลังของม้า
ㅁㄱㄱ ( 마구간 ) : 말을 기르는 곳. คำนาม
🌏 คอกม้า, โรงม้า: สถานที่เลี้ยงม้า
ㅁㄱㄱ ( 무감각 ) : 아무런 감정이나 느낌이 없음. คำนาม
🌏 การไร้ความรู้สึก, ความไม่รู้สึกตัว, ความเย็นชา: การไม่รู้สึกไม่มีความรู้สึกอะไร
ㅁㄱㄱ ( 목감기 ) : 목이 부으며 목 안이 따갑고 아픈 증상의 감기. คำนาม
🌏 หวัดลงคอ, การเจ็บคอ: หวัดที่มีอาการคอบวมและเจ็บหรือแสบในลำคอ

💕Start 물가고 🌾End

Start 물

물 End

Start 가

가 End

Start 고

고 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • กีฬา (88) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การศึกษา (151) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันที่ (59) • สุขภาพ (155) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สถาปัตยกรรม (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สื่อมวลชน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสังคม (67) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (57) • การบอกเวลา (82) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศิลปะ (76) • การใช้การคมนาคม (124) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การนัดหมาย (4)