🌟 박장대소 (拍掌大笑)

คำนาม  

1. 손뼉을 치고 소리를 내며 크게 웃음.

1. การปรบมือพร้อมหัวเราะเสียงดังลั่นด้วยความชอบใจ: การตบมือและส่งเสียงร้องพร้อมกับหัวเราะเสียงดัง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 박장대소가 나오다.
    Burst into laughter.
  • Google translate 박장대소가 터지다.
    Burst into laughter.
  • Google translate 박장대소를 터뜨리다.
    Burst into laughter.
  • Google translate 박장대소를 하다.
    Laughing out loud.
  • Google translate 기분이 좋은 지수는 작은 농담에도 박장대소를 하였다.
    Jisoo, who was in a good mood, laughed at the slightest joke.
  • Google translate 개그맨이 우스꽝스러운 몸짓을 하자 사람들이 박장대소를 터뜨렸다.
    People burst into laughter when the comedian made a ridiculous gesture.
  • Google translate 승규는 정말 재미있어.
    Seung-gyu is really funny.
    Google translate 맞아. 승규가 무슨 말만 해도 박장대소를 하게 돼.
    That's right. every word seung-gyu says makes me laugh.

박장대소: hearty and roaring laughter; guffaw,,éclat de rire,carcajada y palmoteo,ضحك بالصوت الكبير مع التصفيق,алга ташилт ба инээд,sự vỗ tay cười vang,การปรบมือพร้อมหัวเราะเสียงดังลั่นด้วยความชอบใจ,tertawa sambil tepuk tangan, bertempik sorai,,抚掌大笑,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 박장대소 (박짱대소)
📚 คำแผลง: 박장대소하다(拍掌大笑하다): 손뼉을 치고 소리를 내며 크게 웃다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การชมภาพยนตร์ (105) การแนะนำ(ตนเอง) (52) อากาศและฤดูกาล (101) การขอบคุณ (8) การนัดหมาย (4) การบอกเวลา (82) วัฒนธรรมการกิน (104) การเมือง (149) การเล่าความผิดพลาด (28) ปัญหาสังคม (67) ศิลปะ (76) งานครอบครัว (57) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ปรัชญาและศีลธรรม (86) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ศิลปะ (23) การขอโทษ (7) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) จิตวิทยา (191) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ศาสนา (43) สื่อมวลชน (36) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้การคมนาคม (124) การคบหาและการสมรส (19) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การท่องเที่ยว (98) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)