🌟 미꾸라지
คำนาม
1. 검은빛의 가늘고 긴 몸이 매우 미끄럽고 수염이 긴 민물고기.
1. ปลามีกูราจี: ปลาน้ำจืดที่ตัวยาวเรียวเล็กเป็นสีดำซึ่งลื่นมาก และมีหนวดยาว
-
미꾸라지가 살다.
Loach lives. -
미꾸라지가 헤엄치다.
The loach swims. -
미꾸라지를 놓치다.
Miss loach. -
미꾸라지를 잡다.
Catch a loach. -
미꾸라지처럼 빠져나가다.
Escape like a loach. -
추어탕을 맛있게 만들기 위해서는 미꾸라지의 손질이 가장 중요하다.
To make chueotang delicious, grooming loach is most important. -
미꾸라지는 예부터 서민들이 즐겨 찾는 전통 보신 식품으로 유명하다.
Loach has long been popular among ordinary people. -
♔
이 앞 개울가에 미꾸라지가 많더라!
There's a lot of loach in this stream ahead!
♕
그럼 우리 미꾸라지 잡으러 가자.
Then let's go catch the loach.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 미꾸라지 (
미꾸라지)
🗣️ 미꾸라지 @ ตัวอย่าง
- 맞아. 미꾸라지 용 됐더라. [미꾸라지 용 됐다]
- 미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐려 놓는다는데 그 미꾸라지가 대통령이면 오죽하겠니. [미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐려 놓는다]
🌷 ㅁㄲㄹㅈ: Initial sound 미꾸라지
-
ㅁㄲㄹㅈ (
미꾸라지
)
: 검은빛의 가늘고 긴 몸이 매우 미끄럽고 수염이 긴 민물고기.
คำนาม
🌏 ปลามีกูราจี: ปลาน้ำจืดที่ตัวยาวเรียวเล็กเป็นสีดำซึ่งลื่นมาก และมีหนวดยาว
• การคบหาและการสมรส (19) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุขภาพ (155) • สื่อมวลชน (47) • การเมือง (149) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศาสนา (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้การคมนาคม (124) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59)
