🌟 배탈 (배 頉)

☆☆☆ คำนาม

1. 먹은 음식이 체하거나 설사를 하거나 배가 아프거나 하는 병.

1. การปวดท้อง, อาการปวดท้อง, การท้องเสีย: โรคที่มีอาการปวดท้อง ท้องเสียหรืออาหารที่กินเข้าไปไม่ย่อย

🗣️ ตัวอย่าง:

가벼운 배탈.
Light upset stomach.
배탈 약.
An upset stomach medicine.
배탈 치료.
An upset stomach treatment.
배탈의 증세.
Symptoms of an upset stomach.
배탈이 나다.
Have an upset stomach.
배탈이 낫다.
An upset stomach is better.
배탈이 생기다.
Have an upset stomach.
배탈이 심하다.
I have a bad stomachache.
배탈을 치료하다.
Treat an upset stomach.
배탈로 고생하다.
Suffer from an upset stomach.
승규는 배탈이 심하게 나서 며칠째 죽만 겨우 먹고 있다.
Seung-gyu has had a bad stomachache and has been barely eating porridge for days.
여름철에 덥다고 찬 음식을 한꺼번에 많이 먹으면 배탈로 고생할 수가 있다.
Eating a lot of cold food all at once in the summer can cause an upset stomach.
배탈이 났을 때는 배를 따뜻하게 해 주고 기름기가 많거나 맵고 짠 음식은 피하는 것이 좋다.
If you have an upset stomach, it is better to keep your stomach warm and avoid greasy, spicy, and salty foods.
♔ 승규는 또 화장실에 갔어?
Seung-gyu went to the bathroom again?
♕ 응. 아까 그렇게 많이 먹더니 배탈이 난 모양이야.
Yeah. you must have had an upset stomach after eating so much earlier.

배탈: stomachache; upset stomach; stomach upset,しょくもたれ【食もたれ】。しょくあたり【食あたり】,troubles digestifs, indigestion, diarrhée,dolor de estómago, cólico,اضطراب المعدة,гүйлгэх,rối loạn tiêu hóa,การปวดท้อง, อาการปวดท้อง, การท้องเสีย,diare, mencret, muntaber, gangguan pencernaan,несварение; расстройство желудка,腹痛，腹泻,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 배탈 (배탈)
📚 ประเภท: โรคและอาการ

🗣️ 배탈 (배 頉) @ ตัวอย่าง

아, 배탈 났던 게 괜찮으냐고? 이제 다 나았어. [-으냐고]
나 배탈 났잖아. 네가 아주 나 더 아프라고 부채질을 하는구나. [부채질]
배탈 때문에 고생하는 중이야. [삼가다]
물갈이 배탈. [물갈이]
누가 배탈 날 정도로 먹으라남? [-으라남]

🌷 ㅂㅌ: Initial sound 배탈

ㅂㅌ ( 보통 ) : 일반적으로. 또는 흔히. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ปกติ, ทั่ว ๆ ไป: โดยทั่ว ๆ ไป หรือโดยปกติ
ㅂㅌ ( 배탈 ) : 먹은 음식이 체하거나 설사를 하거나 배가 아프거나 하는 병. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การปวดท้อง, อาการปวดท้อง, การท้องเสีย: โรคที่มีอาการปวดท้อง ท้องเสียหรืออาหารที่กินเข้าไปไม่ย่อย
ㅂㅌ ( 보통 ) : 흔히 볼 수 있어 특별하지 않고 평범함. 또는 뛰어나지도 뒤떨어지지도 않은 중간 정도. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ปกติ, ทั่วไป: ไม่พิเศษและเป็นปกติ เนื่องจากสามารถพบเห็นได้ทั่วไป หรือระดับปานกลางที่ไม่ล้ำหน้าหรือไม่ถอยหลัง
ㅂㅌ ( 봉투 ) : 편지나 서류 등을 넣기 위해 종이로 만든 주머니. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ซอง: ซองที่ทำขึ้นจากกระดาษ ใช้สำหรับใส่จดหมายหรือเอกสาร เป็นต้น
ㅂㅌ ( 부탁 ) : 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การขอร้อง, การร้องขอ, การบกวน: การขอร้องหรือฝากให้ช่วยงานบางอย่าง
ㅂㅌ ( 버터 ) : 주로 빵에 발라 먹거나 요리에 쓰는, 우유에 있는 지방을 굳혀서 만든 노란색의 식품. ☆☆ คำนาม
🌏 เนย: อาหารสีเหลืองที่ทำขึ้นโดยการทำให้ไขมันที่อยู่ในนมแข็ง ส่วนใหญ่ใช้ทาขนมปังรับประทานหรือใส่ในอาหาร
ㅂㅌ ( 발톱 ) : 발가락의 끝을 덮어 보호하고 있는 단단한 부분. ☆☆ คำนาม
🌏 เล็บเท้า: สิ่งซึ่งมีลักษณะแข็งอยู่ตอนปลายนิ้วสำหรับป้องกันส่วนของปลายนิ้วเท้า
ㅂㅌ ( 벨트 ) : 옷의 허리 부분에 둘러매는 띠. ☆☆ คำนาม
🌏 เข็มขัด, สายคาดเอว: สายที่ไว้คาดรอบบริเวณเอวของเสื้อผ้า
ㅂㅌ ( 복통 ) : 배가 아픈 증세. ☆☆ คำนาม
🌏 อาการปวดท้อง, การปวดท้อง: อาการที่ปวดท้อง
ㅂㅌ ( 바탕 ) : 사물이나 현상을 이루는 근본. ☆☆ คำนาม
🌏 พื้นฐาน, มูลฐาน, รากฐาน: พื้นฐานที่เป็นส่วนประกอบของวัตถุหรือปรากฏการณ์
ㅂㅌ ( 버튼 ) : 전기 장치에서 손가락으로 눌러 조작할 수 있게 만들어 놓은 장치. ☆☆ คำนาม
🌏 ปุ่ม, สวิตช์: อุปกรณ์ที่ทำขึ้นมาให้ควบคุมการทำงานได้โดยการกดด้วยนิ้วมือบนอุปกรณ์ไฟฟ้า
ㅂㅌ ( 박탈 ) : 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗음. ☆ คำนาม
🌏 การยึด, การตัด, การถอน, การถอดถอน: การแย่งทรัพย์สิน สิทธิ หรือคุณสมบัติของผู้อื่นด้วยวิธีบังคับ
ㅂㅌ ( 빈틈 ) : 사이가 떨어져 있어 공간이 비어 있는 부분. ☆ คำนาม
🌏 ที่ว่าง, ช่องว่าง: ส่วนที่ว่างเนื่องจากมีระยะของความห่าง

💕Start 배탈 🌾End

Start 배

배 End

Start 탈

탈 End

📚 ประเภท

• การคบหาและการสมรส (19) • ศิลปะ (76) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอโทษ (7) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแสดงและการรับชม (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การชมภาพยนตร์ (105) • ระบบสังคม (81) • สถาปัตยกรรม (43) • การนัดหมาย (4) • กีฬา (88) • สุขภาพ (155) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การทักทาย (17) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การขอบคุณ (8) • ภาษา (160) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกวันที่ (59) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานบ้าน (48) • การศึกษา (151)