🌟 번뜩
คำวิเศษณ์
1. 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐 나타나는 모양.
1. อย่างวูบวาบ, อย่างแวบ ๆ, อย่างแวววับ, อย่างเป็นประกาย: ลักษณะที่แสงขนาดใหญ่ที่สะท้อนไปยังวัตถุ เป็นต้น ปรากฏในเวลาสั้น ๆ อย่างรวดเร็ว
-
번뜩 빛나다.
Glisten with lightning. -
먹잇감을 본 사자의 눈이 번뜩 빛났다.
The lion's eyes glistened at the prey. -
캄캄한 숲을 지날 때 멀리서 번뜩 불빛이 스쳐 지났다.
Light flashed by in the distance as i passed through the dark forest.
2. 어떤 생각이 머릿속에 갑자기 떠오르는 모양.
2. อย่างแวบ, อย่างแวบ ๆ: ลักษณะที่ความคิดใด ๆ ผุดขึ้นมาในหัวอย่างทันทีทันใด
-
번뜩 떠오르다.
Flashes out. -
번뜩 아이디어를 내다.
Flash up an idea. -
생각이 번뜩 나다.
Have a flash of thought. -
민준이는 이번 학기 성적표를 보고 정신이 번뜩 들었다.
Min-joon flashed into his mind when he saw his report card for this semester. -
김 과장은 번뜩 떠오른 아이디어로 신제품 개발에 나섰다.
Manager kim started developing new products with a flashy idea.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 번뜩 (
번뜩)
📚 คำแผลง: • 번뜩거리다: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 … • 번뜩대다: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하… • 번뜩이다: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.,… • 번뜩하다: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.,…
🌷 ㅂㄸ: Initial sound 번뜩
-
ㅂㄸ (
벌떡
)
: 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างพรวดพราด, พรวดพราด: ลักษณะที่ลุกขึ้นอย่างกะทันหันจากการเคยนอนหรือนั่งอยู่ -
ㅂㄸ (
불똥
)
: 다 타서 엉겨 붙은 심지의 찌꺼기.
คำนาม
🌏 ขี้เทียน: เศษของไส้เทียนที่ไหม้ทั้งหมดแล้วเกาะตัวอยู่ -
ㅂㄸ (
별똥
)
: 우주에서 지구로 들어와 공기에 부딪쳐 밝은 빛을 내며 떨어지는 물체.
คำนาม
🌏 ดาวตก, สะเด็ดดาว: วัตถุที่มาจากอวกาศเข้าสู่โลกแล้วปะทะกับอากาศจึงส่องแสงสว่างพร้อมกับร่วงลง -
ㅂㄸ (
뱀띠
)
: 뱀해에 태어난 사람의 띠.
คำนาม
🌏 แพ็มตี: ปีมะเส็ง : ปีนักษัตรของคนที่เกิดปีงู -
ㅂㄸ (
본때
)
: 모범이 되거나 자랑할 만한 점.
คำนาม
🌏 แบบ, แบบอย่าง, ตัวอย่าง: จุดที่น่านำเป็นแบบอย่างหรือน่าโอ้อวด -
ㅂㄸ (
범띠
)
: 범해에 태어난 사람의 띠.
คำนาม
🌏 พ็อมตี: ปีขาล : ปีนักษัตรของคนที่เกิดปีเสือ -
ㅂㄸ (
본뜻
)
: 처음부터 변함없이 가지고 있는 마음.
คำนาม
🌏 จิตใจที่แท้จริง, ใจจริง: จิตใจที่มีมาตั้งแต่แรกเริ่มโดยไม่เปลี่ยนแปลง -
ㅂㄸ (
발딱
)
: 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 พรวดพราด, กะทันหัน, ฉับพลัน, ทันที: ลักษณะที่ลุกขึ้นอย่างกะทันหันจากการนั่งหรือนอน -
ㅂㄸ (
벤또
)
: → 도시락
คำนาม
🌏 -
ㅂㄸ (
번뜩
)
: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐 나타나는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างวูบวาบ, อย่างแวบ ๆ, อย่างแวววับ, อย่างเป็นประกาย: ลักษณะที่แสงขนาดใหญ่ที่สะท้อนไปยังวัตถุ เป็นต้น ปรากฏในเวลาสั้น ๆ อย่างรวดเร็ว
• การใช้การคมนาคม (124) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การนัดหมาย (4) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การสั่งอาหาร (132) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานบ้าน (48) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานครอบครัว (57) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกวันที่ (59) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (36) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การคบหาและการสมรส (19) • การอธิบายอาหาร (78) • การท่องเที่ยว (98)
