🔍 Search: อย่างเป็นประกาย

• 반들반들 คำวิเศษณ์
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양.
    1 เงาๆ, อย่างมันเงา, อย่างเป็นประกาย, วาวๆ, วาววับ: ลักษณะที่ภายนอกลื่นและเป็นเงาจนส่องประกาย
  • 2 어수룩한 데 없이 약삭빠르거나 꾀를 부리는 모양.
    2 อย่างฉลาดแกมโกง: ลักษณะมีเล่ห์เหลี่ยมหรือมีไหวพริบอย่างไม่ซื่อ
• 번뜩 คำวิเศษณ์
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐 나타나는 모양.
    1 อย่างวูบวาบ, อย่างแวบ ๆ, อย่างแวววับ, อย่างเป็นประกาย: ลักษณะที่แสงขนาดใหญ่ที่สะท้อนไปยังวัตถุ เป็นต้น ปรากฏในเวลาสั้น ๆ อย่างรวดเร็ว
  • 2 어떤 생각이 머릿속에 갑자기 떠오르는 모양.
    2 อย่างแวบ, อย่างแวบ ๆ: ลักษณะที่ความคิดใด ๆ ผุดขึ้นมาในหัวอย่างทันทีทันใด
• 번뜩번뜩 คำวิเศษณ์
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 자꾸 빠르게 잠깐씩 나타나는 모양.
    1 อย่างวูบวาบ, อย่างแวบ ๆ, อย่างแวววับ, อย่างเป็นประกาย: ลักษณะที่แสงขนาดใหญ่ที่สะท้อนไปยังวัตถุ เป็นต้น ปรากฏในเวลาสั้น ๆ อย่างเร็วซ้ำ ๆ
  • 2 어떤 생각이 갑자기 머릿속에 자꾸 떠오르는 모양.
    2 อย่างแวบ, อย่างแวบ ๆ: ลักษณะที่ความคิดใด ๆ ผุดขึ้นมาในหัวอย่างทันทีทันใดบ่อย ๆ
• 번쩍 คำวิเศษณ์
  • 1 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양.
    1 อย่างวูบวาบ, อย่างระยิบระยับ, อย่างเป็นประกาย: ลักษณะที่แสงใหญ่ ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไป
  • 2 순간적으로 마음이나 정신을 가다듬는 모양.
    2 วาบ, วูบ: ลักษณะที่ควบคุมจิตใจหรือสติอย่างชั่วคราว
  • 3 어떤 생각이 갑자기 떠오르는 모양.
    3 แวบ, วูบ: ลักษณะที่ความคิดใด ๆ ลอยขึ้นมาในทันที
  • 4 물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 사라지는 모양.
    4 วูบ, ขวับ: ลักษณะที่สิ่งของ คน เรื่อง เป็นต้น ปรากฏขึ้นชั่วครู่แล้วหายไปหรือสลายไปโดยเร็ว
  • 5 어떤 말이 갑자기 귀에 쏙 들어오는 모양.
    5 วูบ: ลักษณะที่คำพูดใด ๆ เข้าหูในทันทีทันใด
  • 6 무엇이 순간적으로 분명하게 보이는 모양.
    6 วูบ, ขวับ, แวบ: ลักษณะที่มองเห็นอะไรอย่างชัดเจนในชั่วพริบตา
• 번쩍번쩍 คำวิเศษณ์
  • 1 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지는 모양.
    1 แวววับ ๆ, อย่างวูบวาบ ๆ, อย่างระยิบระยับ ๆ, อย่างเป็นประกาย ๆ: ลักษณะที่แสงใหญ่ ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำ ๆ
  • 2 마음이나 정신을 연이어 가다듬는 모양.
    2 วาบ ๆ, วูบ ๆ: ลักษณะที่ควบคุมจิตใจหรือสติต่อเนื่อง
  • 3 어떤 생각이 갑자기 연이어 떠오르는 모양.
    3 แวบ ๆ, วูบ ๆ: ลักษณะที่ความคิดใด ๆ ลอยขึ้นมาในทันทีต่อเนื่อง
  • 4 물건, 사람, 일 등이 연이어 빨리 없어지거나 끝나는 모양.
    4 วูบ ๆ, ขวับ ๆ: ลักษณะที่สิ่งของ คน เรื่อง เป็นต้น หายไปหรือเสร็จสิ้นโดยเร็วต่อเนื่อง
• 휘황히 (輝煌 히) คำวิเศษณ์
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이는 상태로.
    1 อย่างแพรวพราว, อย่างสุกใส, อย่างเป็นประกาย, อย่างแวววาว, อย่างสุกสกาว, อย่างงามอร่าม: ที่มีสภาพซึ่งส่องแสงวิบวับเป็นประกาย
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없이.
    2 อย่างฉูดฉาดบาดตา, อย่างแพรวพราว: อย่างที่คำพูดหรือการกระทำเชื่อไม่ได้เพราะไม่ถูกต้องและดูวุ่นวาย
• 반짝 คำวิเศษณ์
  • 1 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양.
    1 อย่างแวววับ, อย่างวูบวาบ, อย่างระยิบระยับ, อย่างเป็นประกาย: ลักษณะที่แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไป
  • 2 순간적으로 마음이나 정신을 가다듬는 모양.
    2 วาบ, วูบ: ลักษณะที่ควบคุมจิตใจหรือสติอย่างชั่วคราว
  • 3 어떤 생각이 갑자기 떠오르는 모양.
    3 แวบ, วูบ: ลักษณะที่ความคิดใด ๆ ลอยขึ้นมาในทันที
  • 4 물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 사라지는 모양.
    4 วูบ, ขวับ: ลักษณะที่สิ่งของ คน เรื่อง เป็นต้น ปรากฏขึ้นชั่วครู่แล้วหายไปหรือสลายไปโดยเร็ว
  • 5 어떤 말이 갑자기 귀에 쏙 들어오는 모양.
    5 วูบ: ลักษณะที่คำพูดใด ๆ เข้าหูในทันทีทันใด
  • 7 무엇이 순간적으로 분명하게 보이는 모양.
    7 วูบ, ขวับ, แวบ: ลักษณะที่มองเห็นอะไรอย่างชัดเจนในชั่วพริบตา
  • 8 잠을 자지 않고 밤을 새우는 모양.
    8 ค้าง(คืน), ยัน(โต้รุ่ง): ลักษณะที่ไม่นอนและอยู่โต้รุ่ง
• 반짝반짝 ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 작은 빛이 잠깐 잇따라 나타났다가 사라지는 모양.
    1 แวววับ ๆ, อย่างวูบวาบ ๆ, อย่างระยิบระยับ ๆ, อย่างเป็นประกาย ๆ: ลักษณะที่แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำไปซ้ำมา
  • 3 마음이나 정신을 연이어 가다듬는 모양.
    3 แวบ ๆ, วูบ ๆ: ลักษณะที่ความคิดใด ๆ ลอยขึ้นมาในทันทีต่อเนื่อง
  • 2 어떤 생각이 갑자기 연이어 떠오르는 모양.
    2 วาบ ๆ, วูบ ๆ: ลักษณะที่ควบคุมจิตใจหรือสติต่อเนื่อง
  • 4 물건, 사람, 일 등이 연이어 빨리 없어지거나 끝나는 모양.
    4 วูบ ๆ, ขวับ ๆ: ลักษณะที่สิ่งของ คน เรื่อง เป็นต้น หายไปหรือเสร็จสิ้นโดยเร็วต่อเนื่อง
  • 6 여럿이 또는 연이어 잠을 자지 않고 밤을 새우는 모양.
    6 อย่างไม่หลับไม่นอน, ยันโต้รุ่ง: ลักษณะที่ไม่นอนและอยู่โต้รุ่งหลาย ๆ คืนหรือต่อเนื่อง
• 초롱초롱 คำวิเศษณ์
  • 1 눈이 생기가 있고 맑은 모양.
    1 อย่างเป็นประกาย, อย่างแจ่มใส: ลักษณะที่ดวงตามีความมีชีวิตชีวาและสดใส
  • 2 별빛이나 불빛 등이 밝고 분명한 모양.
    2 อย่างสว่าง, อย่างเป็นประกาย, อย่างส่องประกาย, อย่างระยิบระยับ: ลักษณะที่แสงดาวหรือแสงไฟ เป็นต้น สว่างและชัดเจน
  • 3 정신이 맑고 또렷한 모양.
    3 อย่างแจ่มใส, อย่างปลอดโปร่ง: ลักษณะที่สติชัดเจนและแจ่มใส
  • 4 목소리가 맑고 또렷한 모양.
    4 อย่างแจ่มใส, อย่างร่าเริง: ลักษณะที่เสียงแจ่มใสและชัดเจน
• 찬란히 (燦爛/粲爛 히) คำวิเศษณ์
  • 1 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태로. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하게.
    1 อย่างสว่าง, อย่างส่องประกาย, อย่างเป็นประกาย, อย่างระยิบระยับ: เป็นสภาพที่แสงที่แรงเปล่งประกายระยิบระยับหรือแสงไฟจำนวนมากส่องประกาย หรือแสงนั้นสว่างและส่องประกายมาก
  • 2 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답게.
    2 อย่างงดงาม, อย่างหรูหรา, อย่างเป็นประกาย, อย่างระยิบระยับ: อย่างที่สีแสงไฟหรือรูปร่าง เฉิดฉันหรือสวยงามมาก
  • 3 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하게.
    3 อย่างล้ำเลิศ, อย่างดีเยี่ยม, อย่างยอดเยี่ยม, อย่างเยี่ยมยอด: อย่างที่งานหรืออุดมการณ์ เป็นต้น ดีและยอดเยี่ยมมาก

• 휘황찬란하다 (輝煌燦爛 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1. แพรวพราว, สุกใส, เป็นประกาย, แวววาว, รุ่งโรจน์, โชติช่วง, สุกสกาว, งามอร่าม, หรูหรา, อลังการ: ส่องแสงวิบวับอย่างเป็นประกาย
  • 2. 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2. ฉูดฉาดบาดตา, แพรวพราว: คำพูดหรือการกระทำเชื่อไม่ได้เพราะไม่ถูกต้องและดูวุ่นวาย