뇌출혈로 쓰러진 환자의 병력 기록을 보니 심각한 고혈압이 있었다.
The medical history of a patient who collapsed from cerebral hemorrhage showed that he had severe hypertension.
다른 가족 중에 유방암 병력이 있는 여성들은 각별히 주의해야 한다.
Women with breast cancer history in other families should be extra careful.
♔
왜 병력이 많은 사람들은 보험료를 더 많이 내야 하지?
Why do people with a lot of troops have to pay higher premiums?
♕
보험 회사에서 보험금을 지급해야 할 확률이 높으니까 그렇지.
There's a high probability that the insurance company will have to pay the insurance.
ㅂㄹ (
분리
)
: 서로 나뉘어 떨어짐. 또는 그렇게 되게 함.
☆☆
คำนาม
🌏 การแยก, การแยกจากกัน: การแบ่งและแยกจากกัน หรือการทำให้เป็นดังกล่าว
ㅂㄹ (
배려
)
: 관심을 가지고 보살펴 주거나 도와줌.
☆☆
คำนาม
🌏 การเอาใจใส่, การใส่ใจ: การดูแลหรือให้ความช่วยเหลือโดยมีความสนใจ
ㅂㄹ (
불리
)
: 조건이나 입장 등이 이익이 되지 않음.
☆☆
คำนาม
🌏 ความเสียเปรียบ, ความด้อย: การที่เงื่อนไขหรือสถานภาพ เป็นต้น ไม่เป็นประโยชน์
ㅂㄹ (
법률
)
: 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
คำนาม
🌏 กฎหมาย: กฏระเบียบหรือประกาศคำสั่งของประเทศที่ประชาชนทั้งหมดต้องปฏิบัติตาม
ㅂㄹ (
볼링
)
: 크고 무거운 공을 굴려 약 이십 미터 앞에 세워져 있는 열 개의 핀을 쓰러뜨리는 실내 운동.
☆☆
คำนาม
🌏 กีฬาโบว์ลิ่ง: กีฬาในร่มชนิดหนึ่งที่ใช้ลูกบอลหนัก ๆ กลิ้งไปข้างหน้าประมาณ 20 เมตร เพื่อให้พินที่ตั้งอยู่ 10 อันล้มลง
ㅂㄹ (
분류
)
: 여럿을 종류에 따라서 나눔.
☆☆
คำนาม
🌏 การแยก, การแบ่ง, การจัดกลุ่ม: การแบ่งหลาย ๆ สิ่งตามประเภท
ㅂㄹ (
본래
)
: 바뀌기 전의 또는 전하여 내려온 그 처음.
☆☆
คำนาม
🌏 ตอนแรก, ครั้งแรก, แรกเริ่มเดิมที, แต่เดิม, เดิมที: แรกเริ่มของที่สืบทอดต่อ ๆ กันมา หรือก่อนที่จะเปลี่ยนแปลงไป
ㅂㄹ (
바람
)
: 어떤 일이 생각한 대로 이루어지기를 원하는 마음.
☆☆
คำนาม
🌏 ความปรารถนา, ความต้องการ, ความประสงค์, ความมุ่งหมาย: ใจที่ต้องการจะทำเรื่องใดเรื่องหนึ่งตามที่คิดไว้
가족 병력.
과거 병력.
