💕 Start: 병
☆ ระดับสูง : 8 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 4 NONE : 75 ALL : 89
•
병
(病)
:
생물체의 몸에 이상이 생겨 생물체가 정상적인 활동을 하지 못하고 괴로움을 느끼게 되는 현상.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โรค, โรคภัยไข้เจ็บ, ความเจ็บป่วย: ปรากฏการณ์ที่สิ่งมีชีวิตรู้สึกถึงความเจ็บปวดและไม่สามารถทำกิจกรรมได้ตามปกติเนื่องมาจากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นภายในร่างกายสิ่งมีชีวิต
•
병
(甁)
:
주로 액체나 가루를 담는 데 쓰는, 목이 길고 좁은 그릇.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ขวด: ภาชนะคอแคบและยาวไว้ใช้ตอนใส่ของเหลวหรือผงเป็นส่วนใหญ่
•
병문안
(病問安)
:
아픈 사람을 찾아가 위로하는 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เยี่ยมไข้, เยี่ยมอาการ, เยี่ยมคนป่วย: การที่ปลอบใจโดยไปเยี่ยมเยียนคนเจ็บป่วย
•
병원
(病院)
:
시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โรงพยาบาล: ที่ที่แพทย์และพยาบาลมีอุปกรณ์ใช้รักษาผู้ที่เจ็บป่วย
•
병들다
(病 들다)
:
몸에 병이 생기다.
☆☆
คำกริยา
🌏 มีโรค, เกิดโรคภัย, เกิดการเจ็บป่วย: เกิดโรคขึ้นในร่างกาย
•
병실
(病室)
:
병원에 입원한 환자가 지내는 방.
☆☆
คำนาม
🌏 ห้องคนไข้, ห้องผู้ป่วย: ห้องที่ผู้ป่วยที่เข้าพักรักษาในโรงพยาบาลใช้
•
병동
(病棟)
:
병원 안에서 병의 종류나 환자의 성별 등에 따라 나누어 놓은 각각의 건물.
☆
คำนาม
🌏 อาคารของโรงพยาบาล, ตึกของโรงพยาบาล: แต่ละอาคารที่แยกไว้ต่างหากตามเพศของผู้ป่วยหรือประเภทของโรคในโรงพยาบาล
•
병명
(病名)
:
병의 이름.
☆
คำนาม
🌏 ชื่อโรค: ชื่อของโรค
•
병상
(病牀)
:
병에 걸린 사람이 누워 있는 자리나 침상.
☆
คำนาม
🌏 เตียงผู้ป่วย, เตียงคนเจ็บ: เตียงนอนหรือที่ที่ไว้สำหรับนอนของคนที่ป่วยเป็นโรค
•
병세
(病勢)
:
병의 증세나 상태.
☆
คำนาม
🌏 อาการของโรค, อาการเจ็บป่วย, อาการคนไข้: อาการหรือสภาพของโรค
•
병아리
:
아직 다 자라지 못한 새끼 닭.
☆
คำนาม
🌏 ลูกไก่, ลูกเจี้ยบ: ลูกไก่ที่ยังไม่โตเต็มที่
•
병적
(病的)
:
말이나 행동 등이 정상적인 상태에서 벗어나 지나친 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ไม่ปกติ, ที่คลั่งไคล้: การที่คำพูดหรือการกระทำผิดไปจากสภาพปกติมากเกินไป
•
병적
(病的)
:
말이나 행동 등이 정상적인 상태에서 벗어나 지나친.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ไม่ปกติ, ที่คลั่งไคล้: คำพูดหรือการกระทำที่ผิดไปจากสภาพปกติมากเกินไป
•
병행
(竝行)
:
둘 이상의 일을 한꺼번에 진행함.
☆
คำนาม
🌏 การทำพร้อมกัน, การทำควบคู่กันไป: การดำเนินการงานที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไปพร้อมกันในคราวเดียว
•
병 주고 약 준다
:
다른 사람에게 피해를 주고 나서 도움을 주는 척한다.
🌏 (ป.ต.)ให้โรคแล้วให้ยา ; ตบหัวแล้วลูบหลัง: ทำความเดือดร้อนให้แก่ผู้อื่นแล้วก็แสร้งทำเป็นให้ความช่วยเหลือ
•
병가
(病暇)
:
병 때문에 얻는 휴가.
คำนาม
🌏 การลาป่วย: การลาพักที่ได้รับเพราะเจ็บป่วย
•
병간호
(病看護)
:
아픈 사람을 보살피고 돌봄.
คำนาม
🌏 การพยาบาลผู้ป่วย, การรักษาพยาบาลผู้ป่วย, ผู้ป่วยการดูแลผู้ป่วย: การเอาใจใส่และดูแลคนป่วย
•
병고
(病苦)
:
병으로 인한 고통.
คำนาม
🌏 ความทุกข์ทรมานเพราะเป็นโรค, ความเจ็บปวดเพราะเป็นโรค: ความทุกข์ทรมานเนื่องจากโรค
•
병구완
(病 구완)
:
아픈 사람을 보살피고 돌봄.
คำนาม
🌏 การพยาบาลผู้ป่วย, การรักษาพยาบาลผู้ป่วย, ผู้ป่วยการดูแลผู้ป่วย: การเอาใจใส่และดูแลคนป่วย
•
병균
(病菌)
:
병을 일으키는 균.
คำนาม
🌏 เชื้อโรค: เชื้อที่ก่อให้เกิดโรค
•
병기
(兵器)
:
전쟁에 쓰이는 기구.
คำนาม
🌏 อาวุธ, อาวุธรบ, อาวุธสงคราม: เครื่องมือที่ใช้ในสงคราม
•
병기되다
(竝記/倂記 되다)
:
함께 나란히 적히다.
คำกริยา
🌏 ถูกจดเรียงแถว, ถูกจดเรียงเป็นแนว: ถูกจดเรียงเป็นแนวด้วยกัน
•
병기하다
(竝記/倂記 하다)
:
함께 나란히 적다.
คำกริยา
🌏 เขียนเรียงแถว, เขียนเรียงเป็นแนว: เขียนเรียงเป็นแนวด้วยกัน
•
병나다
(病 나다)
:
병이 생기다.
คำกริยา
🌏 เป็นโรค, ป่วย: เกิดโรค
•
병드-
:
(병드는데, 병드니, 병든, 병드는, 병들, 병듭니다)→ 병들다
None
🌏
•
병들-
:
(병들고, 병들어, 병들어서, 병들면, 병들었다, 병들어라)→ 병들다
None
🌏
•
병따개
(甁 따개)
:
병뚜껑을 따는 데 쓰는 도구.
คำนาม
🌏 ที่เปิดฝาขวด: อุปกรณ์ที่ใช้ในการเปิดฝาขวด
•
병뚜껑
(甁 뚜껑)
:
병 안에 든 내용물이 밖으로 나오지 않도록 병의 입구를 덮는 데 쓰는 물건.
คำนาม
🌏 ฝาขวด: อุปกรณ์ที่ใช้ปิดปากขวดเพื่อไม่ให้ของเหลวที่อยู่ในขวดออกมาข้างนอก
•
병력
(病歷)
:
지금까지 앓은 병에 대한 모든 내용.
คำนาม
🌏 ประวัติผู้ป่วย, ประวัติคนไข้: รายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับการเจ็บป่วยที่เป็นจนถึงทุกวันนี้
•
병력
(兵力)
:
군인의 수. 또는 그로부터 나오는 군대의 힘.
คำนาม
🌏 กำลังทหาร, กำลังกองทหาร, กำลังพลทหาร, จำนวนทหาร: จำนวนทหาร กำลังกองทัพที่มาจากทหารเหล่านั้น
•
병렬
(竝列)
:
나란히 늘어섬. 또는 나란히 늘어놓음.
คำนาม
🌏 เส้นขนาน, การขนาน, การเรียงขนาน: การจัดวางเรียงต่อกันหรือเข้าแถวเรียงต่อกัน
•
병리
(病理)
:
병의 종류, 원인, 발생, 진행 과정 등에 관한 이론.
คำนาม
🌏 พยาธิวิทยา: ทฤษฎีเกี่ยวกับชนิดของโรค สาเหตุ การเกิด ระยะที่เป็น เป็นต้น
•
병리학
(病理學)
:
의학의 한 분야로, 병의 종류, 원인, 발생, 진행 과정 등을 연구하는 학문.
คำนาม
🌏 พยาธิวิทยา: ศาสตร์ที่ศึกษาวิจัยชนิดของโรค สาเหตุ การเกิด ระยะที่เป็น เป็นต้น โดยเป็นสาขาหนึ่งของแพทยศาสตร์
•
병립하다
(竝立 하다)
:
나란히 존재하다.
คำกริยา
🌏 อยู่ด้วยกันได้, ร่วมกันได้, เข้ากันได้: มีอยู่จริงด้วยกัน
•
병마
(病魔)
:
(비유적으로) 악마와 같이 무섭고 나쁜 병.
คำนาม
🌏 โรคร้าย: (ในเชิงเปรียบเทียบ)โรคที่ไม่ดีและน่ากลัวเหมือนกับปิศาจ
•
병마
(兵馬)
:
병사와 군사용 말.
คำนาม
🌏 ทหารและม้า: ทหารและม้าที่ใช้ในกองทหาร
•
병마개
(甁 마개)
:
안에 든 내용물이 밖으로 나오지 않도록 병의 입구에 끼워 막는 물건.
คำนาม
🌏 ฝาขวด, จุกขวด: วัสดุที่ใช้เกี่ยวปิดปากขวดเพื่อไม่ให้ของเหลวที่อยู่ในขวดออกมาข้างนอก
•
병맥주
(甁麥酒)
:
유리병에 담아 파는 맥주.
คำนาม
🌏 เบียร์ขวด: เบียร์ที่บรรจุใส่ขวดแก้วขาย
•
병목 현상
(甁 목 現象)
:
도로의 폭이 갑자기 좁아져서 일어나는 교통 정체 현상.
None
🌏 สถานการณ์แออัดทางการจราจร, สถานการณ์ติดขัดทางการจราจร: สถานการณ์แออัดทางการจราจรซึ่งเกิดขึ้นเนื่องจากถนนแคบลงอย่างกะทันหัน
•
병무
(兵務)
:
군대나 군비 등의 군과 관련된 업무.
คำนาม
🌏 หน้าที่ทางการทหาร, ราชการการทหาร: ภาระหน้าที่ที่เกี่ยวกับทหาร เช่น กองทัพ อาวุธยุทโธปกรณ์
•
병법
(兵法)
:
군사를 지휘하여 전투를 이끌어 나가는 방법.
คำนาม
🌏 ยุทธวิธี, ยุทธศาสตร์: วิธีการกำกับกองทัพและนำออกไปรบ
•
병사
(兵士)
:
(옛날에) 군인이나 군대.
คำนาม
🌏 ทหาร, กองทัพทหาร: (ในอดีต)ทหารหรือกองทัพ
•
병사
(兵事)
:
군대나 군비 등의 군과 관련된 일.
คำนาม
🌏 งานเกี่ยวกับกองทหาร, ราชการการทหาร: งานเกี่ยวกับทหาร เช่น กองทัพ อาวุธยุทโธปกรณ์
•
병사
(病死)
:
병으로 죽음.
คำนาม
🌏 การตายด้วยโรค, การเป็นโรคตาย, การป่วยตาย: การตายด้วยโรค
•
병사하다
(病死 하다)
:
병으로 죽다.
คำกริยา
🌏 ตายด้วยโรค, เป็นโรคตาย, ป่วยตาย: ตายด้วยโรค
•
병색
(病色)
:
얼굴빛 등에서 알 수 있는 병에 걸린 기색.
คำนาม
🌏 สีหน้าที่บ่งบอกว่าเจ็บป่วย, ท่าทางที่บ่งบอกว่าเจ็บป่วย: สัญญาณการป่วยเป็นโรคซึ่งรู้ได้จากสีหน้า เป็นต้น
•
병서
(竝書)
:
자음 두 글자 또는 세 글자를 가로로 나란히 붙여 쓰는 일.
คำนาม
🌏 วิธีการเขียนอักษรติดกันตามแนวนอน: การเขียนตัวอักษรซึ่งเป็นพยัญชนะสองตัวหรือสามตัวเรียงติดกันในแนวนอน
•
병서
(兵書)
:
군사를 지휘하여 전투를 이끌어 나가는 방법에 대하여 쓴 책.
คำนาม
🌏 ตำรายุทธวิธี, ตำรายุทธศาสตร์: หนังสือที่เขียนเกี่ยวกับวิธีการกำกับกองทหารและนำออกไปรบ
•
병석
(病席)
:
병에 걸린 사람이 앓아누워 있는 자리.
คำนาม
🌏 ที่สำหรับคนบาดเจ็บ, ที่สำหรับคนป่วย: ที่ที่คนป่วยเป็นโรคนอนป่วยอยู่
•
병설
(竝設/倂設)
:
두 가지 이상을 한곳에 함께 세우거나 설치함.
คำนาม
🌏 การสร้างขึ้นคู่กัน, การก่อตั้งขึ้นด้วยกัน: การติดตั้งหรือสร้างตั้งแต่สองสิ่งขึ้นไปขึ้นไว้ให้อยู่ด้วยกันในที่เดียวกัน
•
병설되다
(竝設/倂設 되다)
:
두 가지 이상이 한곳에 함께 세워지거나 설치되다.
คำกริยา
🌏 ถูกสร้างขึ้นคู่กัน, ถูกก่อตั้งขึ้นด้วยกัน: สิ่งสองสิ่งขึ้นไปถูกก่อตั้งหรือสร้างขึ้นไว้ในที่ใดที่หนึ่งร่วมกัน
•
병설하다
(竝設/倂設 하다)
:
두 가지 이상을 한곳에 함께 세우거나 설치하다.
คำกริยา
🌏 สร้างขึ้นคู่กัน, ก่อตั้งขึ้นด้วยกัน: ก่อตั้งหรือสร้างสิ่งสองสิ่งขึ้นไปไว้ในที่ใดที่หนึ่งร่วมกัน
•
병신
(病身)
:
몸의 일부분이나 정신이 온전하지 못한 상태. 또는 그런 사람.
คำนาม
🌏 พิการ, คนพิการ: สภาพที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายหรือสติไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ หรือคนที่เป็นดังกล่าว
•
병아리 눈물만큼
:
매우 적은 수량.
🌏 (ป.ต.)เท่ากับน้ำตาลูกไก่ ; นิดเดียว, น้อยมาก, น้อยนิด: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ปริมาณที่น้อยมาก
•
병아리색
(병아리 色)
:
병아리의 빛깔과 같은 노란색.
คำนาม
🌏 สีเหลืองคล้ายลูกเจี๊ยบ, สีเหลืองอ่อน, สีเหลืองมะนาว: สีเหลืองคล้ายสีของลูกเจี๊ยบ
•
병약자
(病弱者)
:
병 때문에 몸이 약한 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ที่ร่างกายอ่อนแอ, ผู้ที่สุขภาพอ่อนแอ, ผู้ที่เจ็บป่วยได้ง่าย, ผู้ที่อ่อนแอต่อโรค: ผู้ที่มีร่างกายอ่อนแอเพราะโรค
•
병약하다
(病弱 하다)
:
병 때문에 몸이 약하다. 또는 몸이 약해서 병에 잘 걸리는 상태이다.
คำคุุณศัพท์
🌏 อ่อนแอต่อโรค, เจ็บป่วยได้ง่าย: ร่างกายอ่อนแอเพราะโรคภัยไข้เจ็บ หรือเจ็บป่วยได้ง่ายเนื่องจากร่างกายอ่อนแอ
•
병에는 장사 없다
:
아무리 힘이 세고 건강했더라도 병에 걸리면 힘을 쓸 수가 없다.
🌏 (ป.ต.)ไม่มีบุรุษผู้ทรงพลังในโรคภัย: ถึงแม้ว่าเคยมีพละกำลังและสุขภาพแข็งแรงเพียงใดแต่ถ้าเจ็บป่วยก็ไม่สามารถใช้แรงได้
•
병역
(兵役)
:
일정한 기간 동안 군대에서 일해야 하는 국민의 의무.
คำนาม
🌏 การเป็นทหาร: หน้าที่ของประชาชนที่ต้องทำงานในกองทัพเป็นระยะเวลาที่กำหนด
•
병영
(兵營)
:
군대가 집단으로 머물러 사는 곳.
คำนาม
🌏 ค่ายทหาร: ที่ที่ทหารพักอยู่อาศัยเป็นหมู่คณะ
•
병용
(竝用/倂用)
:
한 가지 일에 두 가지 이상의 것을 아울러 같이 씀.
คำนาม
🌏 การใช้ร่วมกัน, การใช้ปนกัน: การใช้สองสิ่งขึ้นไปร่วมกันในการทำหนึ่งสิ่ง
•
병용되다
(竝用/倂用 되다)
:
한 가지 일에 두 가지 이상의 것이 아울러 같이 쓰이다.
คำกริยา
🌏 ถูกใช้ร่วมกัน, ถูกใช้ปนกัน: สิ่งสองสิ่งขึ้นไปถูกใช้ร่วมกันในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
•
병용하다
(竝用/倂用 하다)
:
한 가지 일에 두 가지 이상의 것을 아울러 같이 쓰다.
คำกริยา
🌏 ใช้ร่วมกัน, ใช้ปนกัน: ใช้สิ่งสองสิ่งขึ้นไปร่วมกันในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
•
병원균
(病原菌)
:
병을 일으키는 균.
คำนาม
🌏 เชื้อโรค: เชื้อที่ก่อให้เกิดโรค
•
병원장
(病院長)
:
병원에서 가장 높은 지위에 있는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้อำนวยการโรงพยาบาล: ผู้ที่ดำรงตำแหน่งสูงที่สุดในโรงพยาบาล
•
병원체
(病原體)
:
세균, 바이러스, 기생충 등 병을 일으키는 생물.
คำนาม
🌏 จุลชีพก่อโรค, อินทรีย์ที่ก่อให้เกิดโรค: สิ่งมีชีวิตที่ก่อให้เกิดโรค เช่น แบคทีเรีย ไวรัสหรือปรสิต
•
병인
(病人)
:
병을 앓고 있는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ป่วย, คนไข้: ผู้ที่กำลังเจ็บป่วย
•
병자
(病者)
:
병에 걸려 아픈 상태에 있는 사람.
คำนาม
🌏 คนไข้: คนที่อยู่ในสภาพที่เจ็บป่วยเพราะป่วยเป็นโรค
•
병장
(兵長)
:
군대의 사병 중에서 제일 높은 계급.
คำนาม
🌏 พย็องจัง(ยศที่สูงสุดของทหารเกณฑ์): ยศที่สูงที่สุดในบรรดาพลทหารในกองทัพ
•
병정
(兵丁)
:
군대에서 병사로 복무하는 장정.
คำนาม
🌏 ทหาร, ทหารประจำการ: ชายหนุ่มที่เข้าประจำการเป็นทหารชั้นผู้น้อยในกองทัพ
•
병조림
(甁 조림)
:
가공한 음식물을 병에 넣어 일정 기간 동안 상하지 않게 밀봉함. 또는 그렇게 한 음식물.
คำนาม
🌏 อาหารบรรจุขวด, อาหารแปรรูปชนิดขวด: การใส่อาหารแปรรูปไว้ในขวดและปิดให้สนิทเป็นระยะเวลาที่กำหนดเพื่อไม่ให้อาหารเสีย หรืออาหารที่ทำดังกล่าว
•
병존
(竝存)
:
두 가지 이상이 함께 있음.
คำนาม
🌏 การอยู่ร่วมกัน, การอยู่ด้วยกัน: การที่สิ่งสองสิ่งขึ้นไปอยู่ร่วมกัน
•
병존하다
(竝存 하다)
:
두 가지 이상이 함께 있다.
คำกริยา
🌏 อยู่ร่วมกัน, อยู่ด้วยกัน: สิ่งสองสิ่งขึ้นไปอยู่ร่วมกัน
•
병졸
(病卒)
:
장교의 지휘를 받는 낮은 계급의 군인.
คำนาม
🌏 ทหาร, พลทหาร: ทหารที่มียศต่ำซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของนายทหาร
•
병중
(病中)
:
병을 앓고 있는 동안.
คำนาม
🌏 กำลังป่วย, กำลังป่วยไข้: ช่วงเวลาที่กำลังเจ็บป่วย
•
병창
(竝唱)
:
가야금, 거문고 등의 악기를 연주하면서 노래함. 또는 그 노래.
คำนาม
🌏 พย็องชัง: การร้องเพลงพร้อมกับเล่นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีด; เพลงที่ขับร้องและเล่นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดไปด้วย : การเล่นเครื่องดนตรี เช่น คายากึม คอมุนโก ไปพร้อมกับร้องเพลงประกอบ หรือเพลงดังกล่าว
•
병충해
(病蟲害)
:
꽃이나 농작물 등이 균이나 벌레 때문에 입는 피해.
คำนาม
🌏 ความเสียหายที่เกิดจากแมลง, ความเสียหายที่เกิดจากเชื้อโรค: ดอกไม้ ผลิตผลทางการเกษตร เป็นต้น ได้รับความเสียหายจากเชื้อโรคหรือแมลง
•
병치레
(病 치레)
:
병을 앓아 겪어 내는 일.
คำนาม
🌏 ความเจ็บป่วย, การเจ็บไข้ได้ป่วย, การป่วยไข้: การเจ็บป่วยและทนทรมาน
•
병치레하다
(病 치레하다)
:
병을 앓아 겪어 내다.
คำกริยา
🌏 เจ็บป่วย, เจ็บไข้ได้ป่วย, ป่วยแล้วหาย: เจ็บป่วยด้วยโรคภัยไข้เจ็บแล้วหาย
•
병폐
(病弊)
:
오랜 시간에 걸쳐 생긴 잘못과 그로 인한 피해.
คำนาม
🌏 ความเสียหาย: ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นมาเป็นเวลายาวนานและความเสียหายอันเนื่องมาจากความผิดพลาดดังกล่าว
•
병풍
(屛風)
:
방 안에 세워 놓는, 직사각형으로 짠 나무틀에 종이를 바르고 그 위에 수를 놓거나 그림을 그려 만든 물건.
คำนาม
🌏 พย็องพุง: ฉาก; ฉากพับ; ที่กำบัง : สิ่งของที่ทำจากกระดาษที่ปักลายหรือวาดรูปภาพซึ่งติดไว้ที่กรอบไม้รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ตั้งไว้ในห้อง
•
병합
(倂合)
:
둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐짐. 또는 그렇게 만듦.
คำนาม
🌏 การรวมกัน, การรวมเข้าด้วยกัน: การรวมองค์กรหรือประเทศ เป็นต้น ที่มีมากกว่าสองขึ้นไปให้เป็นหนึ่งเดียว หรือการทำให้เป็นดังกล่าว
•
병합되다
(倂合 되다)
:
둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐지다.
คำกริยา
🌏 ถูกรวมกัน, ถูกรวมเข้าด้วยกัน: องค์กรหรือประเทศ เป็นต้น ที่มีมากกว่าสองขึ้นไปถูกรวมเข้าด้วยกันให้เป็นหนึ่งเดียว
•
병합하다
(倂合 하다)
:
둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐지다. 또는 그렇게 만들다.
คำกริยา
🌏 รวมกัน, รวมเข้าด้วยกัน: องค์กรหรือประเทศ เป็นต้น ที่มีมากกว่าสองขึ้นไปถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว หรือทำให้เป็นดังกล่าว
•
병행되다
(竝行 되다)
:
둘 이상의 일이 한꺼번에 진행되다.
คำกริยา
🌏 ถูกทำพร้อมกัน, ถูกทำควบคู่กันไป: งานที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไปถูกดำเนินการพร้อมกันในคราวเดียว
•
병행시키다
(竝行 시키다)
:
둘 이상의 일을 한꺼번에 진행되게 하다.
คำกริยา
🌏 ทำพร้อมกัน, ทำควบคู่กันไป, ทำให้ควบคู่กันไป: ดำเนินงานที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไปพร้อมกันในคราวเดียว
•
병행하다
(竝行 하다)
:
둘 이상의 일을 한꺼번에 진행하다.
คำกริยา
🌏 ทำพร้อมกัน, ทำควบคู่กันไป: ดำเนินการงานที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไปพร้อมกันในคราวเดียว
•
병환
(病患)
:
(높임말로) 병.
คำนาม
🌏 โรค, โรคภัย, โรคภัยไข้เจ็บ: (คำยกย่อง) '병' (โรค)
•
병후
(病後)
:
병을 앓고 난 뒤.
คำนาม
🌏 หลังจากป่วยเป็นโรค, หลังป่วย: หลังจากป่วยเป็นโรค
• ศิลปะ (23) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ภาษา (160) • การศึกษา (151) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การสั่งอาหาร (132) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานบ้าน (48) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ศิลปะ (76) • การบอกวันที่ (59) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การขอโทษ (7) • การเล่าความผิดพลาด (28) • กฎหมาย (42) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)