🌟 부리부리하다
คำคุุณศัพท์
1. 인상이 강하게 보일 만큼 눈이 또렷이 크고 힘이 잔뜩 들어간 듯하다.
1. (ตา)เป็นประกาย, ระยิบระยับ, ระยิบระยับเป็นประกาย: ดวงตาที่โตและเหมือนกับมีพลังอยู่อย่างเต็มเปี่ยม จนทำให้มองเห็นได้อย่างสะดุดตา
-
부리부리한 눈망울.
Brilliant eyes. -
부리부리하게 생기다.
Look like a big-billed person. -
부리부리하게 쳐다보다.
Looking coquettishly. -
눈을 부리부리하게 뜨다.
Open your eyes wide. -
눈이 부리부리하다.
Eyes open. -
부리부리한 눈을 가진 그는 강인한 인상을 주었다.
With his bulging eyes, he gave a strong impression. -
야심이 가득한 김 사장은 눈빛이 부리부리해서 다가가기가 어렵다.
Kim, full of ambition, has a glaring gaze that makes it difficult to approach. -
♔
너는 민준이가 도대체 왜 좋아?
Why on earth do you like minjun?
♕
눈도 부리부리하고 콧대도 높아서 남자답게 잘생겼잖아.
You're a manly good-looking guy with big eyes and a high nose.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 부리부리하다 (
부리부리하다) • 부리부리한 (부리부리한) • 부리부리하여 (부리부리하여) 부리부리해 (부리부리해) • 부리부리하니 (부리부리하니) • 부리부리합니다 (부리부리함니다)
📚 คำแผลง: • 부리부리: 인상이 강하게 보일 만큼 눈이 또렷이 크고 힘이 잔뜩 들어간 듯한 모양.
🗣️ 부리부리하다 @ ตัวอย่าง
- 눈방울이 부리부리하다. [눈방울]
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานครอบครัว (57) • การคบหาและการสมรส (19) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • กีฬา (88) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การซื้อของ (99) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศาสนา (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ศิลปะ (23) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • กฎหมาย (42) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • จิตวิทยา (191) • สื่อมวลชน (47) • การบอกเวลา (82) • การขอบคุณ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)
