🌟 북서풍 (北西風)
คำนาม
1. 북쪽과 서쪽 사이에서 불어오는 바람.
1. ลมตะวันตกเฉียงเหนือ: ลมที่พัดมาจากระหว่างทิศเหนือกับทิศตะวันตก
-
겨울철 북서풍.
Winter northwest wind. -
세찬 북서풍.
Sechan northwest wind. -
북서풍의 기류.
Northwest-winded airflow. -
북서풍의 영향.
Northwest wind effects. -
북서풍이 강하다.
The northwest wind is strong. -
북서풍이 거세다.
The northwest wind is strong. -
북서풍을 맞다.
Take the northwest wind. -
북서풍이 몰아치다.
The northwest wind blows. -
북서풍이 불다.
The northwest wind blows. -
북서풍이 잦아들다.
The northwest wind subsides. -
북서풍을 막다.
Stop the northwest wind. -
북서풍을 피하다.
Avoid the northwest wind. -
북서풍으로 바뀌다.
Change to northwest wind. -
우리나라는 겨울이 되면 차가운 북서풍의 영향을 받아 기온이 내려간다.
In winter, the temperature drops due to the cold northwest wind. -
동해안 지역은 태백산맥이 차가운 북서풍을 막아 주어서 겨울에도 포근한 편이다.
East Sea Coast district is warm even in winter and cool northwesterly winds from the Taebaek Mountain Range. -
♔
중국에서 황사가 발생했다던데?
I heard there was yellow dust in china.
♕
응. 조만간 북서풍을 타고 우리나라로 내려올 거래.
Yes. they're coming down to our country on the northwest wind soon.
คำพ้องความหมาย
서북풍(西北風): 서쪽과 북쪽 사이에서 불어오는 바람.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 북서풍 (
북써풍)
🌷 ㅂㅅㅍ: Initial sound 북서풍
-
ㅂㅅㅍ (
보살핌
)
: 상대방에게 관심과 사랑을 가지고 보호하고 돕는 것.
คำนาม
🌏 การดูแล, การเอาใจใส่, การรักษา: การให้ความรักความสนใจและคอยดูแลช่วยเหลือฝ่ายตรงข้าม -
ㅂㅅㅍ (
부속품
)
: 어떤 기계나 기구 등에 딸려 전체를 이루고 있는 물건.
คำนาม
🌏 ส่วนประกอบ, สิ่งที่เป็นส่วนประกอบ: สิ่งที่เป็นส่วนประกอบทั้งหมดที่ติดอยู่กับเครื่องจักรหรืออุปกรณ์ เป็นต้น -
ㅂㅅㅍ (
분석표
)
: 분석한 결과를 나타내는 표.
คำนาม
🌏 ตารางวิเคราะห์: ตารางที่แสดงผลการวิเคราะห์ -
ㅂㅅㅍ (
보수파
)
: 보수주의를 주장하거나 지지하는 사람의 무리.
คำนาม
🌏 พวกอนุรักษ์นิยม, พวกหัวโบราณ: กลุ่มคนที่สนับสนุนหรือแสดงจุดยืนที่จะอนุรักษ์นิยม -
ㅂㅅㅍ (
복사판
)
: 어떤 사물이나 그림, 문서와 모양이 똑같게 베끼거나 그리거나 인쇄하여 만든 것.
คำนาม
🌏 แม่พิมพ์, เพลทแม่พิมพ์: สื่งที่ถูกสร้างขึ้นโดยการลอก วาด หรือพิมพ์ให้เหมือนกับวัตถุ รูปภาพ หรือเอกสารใดๆ เป็นต้น -
ㅂㅅㅍ (
북서풍
)
: 북쪽과 서쪽 사이에서 불어오는 바람.
คำนาม
🌏 ลมตะวันตกเฉียงเหนือ: ลมที่พัดมาจากระหว่างทิศเหนือกับทิศตะวันตก
• งานอดิเรก (103) • การคบหาและการสมรส (19) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานบ้าน (48) • การบอกเวลา (82) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (57) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (36) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุขภาพ (155) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การนัดหมาย (4) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การซื้อของ (99) • ประวัติศาสตร์ (92)
