🌟 불통 (不通)

คำนาม

1. 교통 시설이나 통신 시설의 연결이 막히거나 끊어져 서로 통하지 않음.

1. การขาด, การขาดการติดต่อ, ความขัดข้อง, การไม่สามารถใช้ได้: การที่ถนน สะพาน ทางรถไฟ โทรศัพท์ โทรเลข เป็นต้น ไม่ติดต่อกันเนื่องจากถูกตัดขาดหรือติดขัด

🗣️ ตัวอย่าง:

일시 불통.
Temporary communication.
대화가 불통이다.
The conversation is dead.
소식이 불통이다.
The news is dead.
전화가 불통이다.
The phone is dead.
인터넷이 불통이다.
The internet is down.
철도가 불통이다.
Railways are out of service.
내일 오후 네 시까지는 전화가 불통입니다.
The line's down until 4:00 tomorrow afternoon.
열차는 산사태의 위험성 때문에 일시 불통이 되었다.
The train was temporarily out of service because of the danger of landslides.
태풍이 휩쓸고 간 마을은 전화도 우편도 철도도 불통이어서 여전히 고립 상태에 있었다.
The village swept away by the typhoon was still isolated, with no phone calls, no mails, and no railways.
♔ 왜 하루 종일 전화를 안 받았어?
Why haven't you answered your phone all day?
♕ 아침부터 전화가 불통이었어요.
The phone hasn't been working since this morning.

คำตรงกันข้าม
คำเพิ่มเติม

불통: being cut-off; being out of service; being down,ふつう【不通】,interruption des communications,corte, desconexión, interrupción,انقطاع,нэвтрэхгүй, дамжихгүй, холбогдохгүй,sự gián đoạn, sự tắc nghẽn, sự đình trệ,การขาด, การขาดการติดต่อ, ความขัดข้อง, การไม่สามารถใช้ได้,(hal) terputus,,不通，断绝，阻断,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 불통 (불통)
📚 คำแผลง: • 불통되다(不通되다): 교통 시설이나 통신 시설의 연결이 막히거나 끊어져 서로 통하지 않게… • 불통하다: 길, 다리, 철도, 전화, 전신 따위가 서로 통하지 아니하다., 글이나 말을 …

🗣️ 불통 (不通) @ ตัวอย่าง

새해가 막 되자마자 순식간에 늘어난 통화량을 감당하지 못하고 얼마간 불통 사태가 발생했다. [통화량 (通話量)]

🌷 ㅂㅌ: Initial sound 불통

ㅂㅌ ( 보통 ) : 일반적으로. 또는 흔히. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ปกติ, ทั่ว ๆ ไป: โดยทั่ว ๆ ไป หรือโดยปกติ
ㅂㅌ ( 배탈 ) : 먹은 음식이 체하거나 설사를 하거나 배가 아프거나 하는 병. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การปวดท้อง, อาการปวดท้อง, การท้องเสีย: โรคที่มีอาการปวดท้อง ท้องเสียหรืออาหารที่กินเข้าไปไม่ย่อย
ㅂㅌ ( 보통 ) : 흔히 볼 수 있어 특별하지 않고 평범함. 또는 뛰어나지도 뒤떨어지지도 않은 중간 정도. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ปกติ, ทั่วไป: ไม่พิเศษและเป็นปกติ เนื่องจากสามารถพบเห็นได้ทั่วไป หรือระดับปานกลางที่ไม่ล้ำหน้าหรือไม่ถอยหลัง
ㅂㅌ ( 봉투 ) : 편지나 서류 등을 넣기 위해 종이로 만든 주머니. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ซอง: ซองที่ทำขึ้นจากกระดาษ ใช้สำหรับใส่จดหมายหรือเอกสาร เป็นต้น
ㅂㅌ ( 부탁 ) : 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การขอร้อง, การร้องขอ, การบกวน: การขอร้องหรือฝากให้ช่วยงานบางอย่าง
ㅂㅌ ( 버터 ) : 주로 빵에 발라 먹거나 요리에 쓰는, 우유에 있는 지방을 굳혀서 만든 노란색의 식품. ☆☆ คำนาม
🌏 เนย: อาหารสีเหลืองที่ทำขึ้นโดยการทำให้ไขมันที่อยู่ในนมแข็ง ส่วนใหญ่ใช้ทาขนมปังรับประทานหรือใส่ในอาหาร
ㅂㅌ ( 발톱 ) : 발가락의 끝을 덮어 보호하고 있는 단단한 부분. ☆☆ คำนาม
🌏 เล็บเท้า: สิ่งซึ่งมีลักษณะแข็งอยู่ตอนปลายนิ้วสำหรับป้องกันส่วนของปลายนิ้วเท้า
ㅂㅌ ( 벨트 ) : 옷의 허리 부분에 둘러매는 띠. ☆☆ คำนาม
🌏 เข็มขัด, สายคาดเอว: สายที่ไว้คาดรอบบริเวณเอวของเสื้อผ้า
ㅂㅌ ( 복통 ) : 배가 아픈 증세. ☆☆ คำนาม
🌏 อาการปวดท้อง, การปวดท้อง: อาการที่ปวดท้อง
ㅂㅌ ( 바탕 ) : 사물이나 현상을 이루는 근본. ☆☆ คำนาม
🌏 พื้นฐาน, มูลฐาน, รากฐาน: พื้นฐานที่เป็นส่วนประกอบของวัตถุหรือปรากฏการณ์
ㅂㅌ ( 버튼 ) : 전기 장치에서 손가락으로 눌러 조작할 수 있게 만들어 놓은 장치. ☆☆ คำนาม
🌏 ปุ่ม, สวิตช์: อุปกรณ์ที่ทำขึ้นมาให้ควบคุมการทำงานได้โดยการกดด้วยนิ้วมือบนอุปกรณ์ไฟฟ้า
ㅂㅌ ( 박탈 ) : 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗음. ☆ คำนาม
🌏 การยึด, การตัด, การถอน, การถอดถอน: การแย่งทรัพย์สิน สิทธิ หรือคุณสมบัติของผู้อื่นด้วยวิธีบังคับ
ㅂㅌ ( 빈틈 ) : 사이가 떨어져 있어 공간이 비어 있는 부분. ☆ คำนาม
🌏 ที่ว่าง, ช่องว่าง: ส่วนที่ว่างเนื่องจากมีระยะของความห่าง

💕Start 불통 🌾End

Start 불

불 End

Start 통

통 End

📚 ประเภท

• ชีวิตในเกาหลี (16) • สื่อมวลชน (36) • การอธิบายอาหาร (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ศิลปะ (23) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ภาษา (160) • การคบหาและการสมรส (19) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การสั่งอาหาร (132) • ระบบสังคม (81) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศาสนา (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกวันที่ (59) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • จิตวิทยา (191) • กฎหมาย (42) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)