🌟 설설

คำวิเศษณ์

1. 물이 천천히 고루 끓거나 바닥이 고루 따뜻한 모양.

1. (น้ำเดือด)ปุด ๆ, ลักษณะที่อุ่นอย่างทั่วถึง: ลักษณะของน้ำที่เดือดอย่างช้า ๆ หรือพื้นที่อุ่นอย่างทั่วถึง

🗣️ ตัวอย่าง:

물이 설설 끓다.
The water boils.
방이 설설 끓다.
The room boils.
설설 끓는 주전자의 물을 찻잔에 따르자 김이 모락모락 난다.
When i pour the boiling water from the pot into the teacup, it steams up.
가마솥 안에서는 이틀째 고아 내고 있는 설렁탕 국물이 설설 끓고 있다.
In the cauldron, the soup of seolleongtang, which has been orphaned for two days, is boiling.
♔ 보일러를 틀어 놨으니 방이 따뜻할 거야.
With the boiler on, the room will be warm.
♕ 안 그래도 벌써부터 방이 설설 끊는데요.
The room's already breaking up.

작은말

설설: gently; comfortably,ふつふつ。ぽかぽか,,hirviendo uniforme y suavemente, estando uniformemente caliente,,бага багаар, зөөлөн,âm ỉ,(น้ำเดือด)ปุด ๆ, ลักษณะที่อุ่นอย่างทั่วถึง,,,噗嘟噗嘟,

2. 머리를 좌우로 천천히 잇따라 흔드는 모양.

2. ลักษณะที่ส่าย(ศีรษะ)ไปมา: ลักษณะของศีรษะที่หันไปทางซ้ายและขวาอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง

🗣️ ตัวอย่าง:

설설 젓다.
Seol-seol-seol-seol-seol.
설설 흔들다.
Shake your tongue.
꼬마는 큰 개를 보자 무서워서 머리를 설설 흔들며 달아났다.
When the kid saw the big dog, he was scared and ran away, shaking his head.
그는 음식을 먹어 보더니 맛이 없어 고개를 설설 저으며 숟가락을 내려놓았다.
He tried the food and shook his head and put his spoon down because it tasted bad.
♔ 저는 그만 먹을래요.
I'm done eating.
♕ 고개만 그렇게 설설 젓지 말고 더 먹어 봐.
Don't just shake your head like that. try some more.

작은말

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 설설 (설설)

🗣️ 설설 @ ตัวอย่าง

평소 부하 직원들에게 호통을 잘 치는 김 과장이 부장님에게 설설 기는 모습을 보니 어색했다. [설설 기다]
설설 기다. [기다]
김 과장님, 화사에서는 큰소리도 잘 치시면서 부인에게는 설설 기시는데요? [기다]

🌷 ㅅㅅ: Initial sound 설설

ㅅㅅ ( 소설 ) : 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นวนิยาย, นิยาย: วรรณกรรมที่ผู้เขียนแต่งขึ้นมาซึ่งเป็นรูปแบบของเรื่องเล่า
ㅅㅅ ( 수술 ) : 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การผ่าตัด, การทำศัลยกรรม: การตัด ผ่า ตกแต่งส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเพื่อรักษาโรค
ㅅㅅ ( 순서 ) : 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ลำดับ: ความสัมพันธ์ที่ได้เริ่มขึ้นไปหน้าหลัง ซ้ายขวา บนล่าง เป็นต้น ซึ่งจากมาตรฐานที่กำหนดไว้
ㅅㅅ ( 사십 ) : 십의 네 배가 되는 수. ☆☆☆ คำบอกจำนวน
🌏 40, สี่สิบ, เลขสี่สิบ, จำนวนสี่สิบ: จำนวนที่เป็นสี่เท่าของสิบ
ㅅㅅ ( 세수 ) : 물로 손이나 얼굴을 씻음. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การล้างหน้าและล้างมือ: การล้างใบหน้าหรือมือด้วยน้ำ
ㅅㅅ ( 세상 ) : 지구 위 전체. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โลก: ทั้งปวงบนโลก
ㅅㅅ ( 실수 ) : 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การทำผิดพลาด, การทำพลาด, การทำผิด, ข้อผิดพลาด: ความผิดพลาดที่ก่อขึ้นเนื่องจากไม่ระมัดระวังหรือไม่รู้จักดี
ㅅㅅ ( 선수 ) : 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นักกีฬา, นักกีฬาอาชีพ, ตัวแทนนักกีฬา: คนที่ได้รับคัดเลือกให้เป็นตัวแทนในการแข่งขันกีฬา หรือคนที่ประกอบอาชีพเป็นนักกีฬา
ㅅㅅ ( 생신 ) : (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ คำนาม
🌏 วันเกิด, วันคล้ายวันเกิด, วันประสูติ: (คำยกย่อง)วันที่คนเกิดขึ้นมาบนโลก
ㅅㅅ ( 소식 ) : 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ข่าว, การรายงานข่าว: คำพูดหรือข้อความที่บอกถึงสภาพหรือสถานการณ์ของคนที่อยู่ห่างไกลกันหรือไม่ได้พบเจอกันบ่อย ๆ
ㅅㅅ ( 식사 ) : 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การรับประทานอาหาร, อาหาร(เช้า, กลางวัน, เย็น): การรับประทานอาหารในเวลาที่กำหนดทุกวันดังเช่นมื้อเช้า มื้อกลางวัน มื้อเย็น เป็นต้น หรืออาหารดังกล่าว
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제에 있어서. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 จริง ๆ, โดยแท้จริง: โดยมีอยู่ตามความเป็นจริง
ㅅㅅ ( 생선 ) : 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ปลา, ปลาสด, ปลาเป็นตัว: ปลาสดที่ได้ตกขึ้นจากน้ำเพื่อรับประทาน
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เรื่องจริง, ความจริง: เรื่องที่เคยมีจริงหรือเรื่องที่กำลังเกิดขึ้นในปัจจุบัน
ㅅㅅ ( 사십 ) : 마흔의. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 40, สี่สิบ: ที่เป็นจำนวนสี่สิบ
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 십의 세 배가 되는 수. ☆☆☆ คำบอกจำนวน
🌏 30, สามสิบ, เลขสามสิบ, จำนวนสามสิบ: จำนวนที่เป็นสามเท่าของสิบ
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 서른의. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 30, สามสิบ: ที่เป็นจำนวนสามสิบ

💕Start 설설 🌾End

Start 설

설 End

Start 설

설 End

📚 ประเภท

• การคบหาและการสมรส (19) • การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอบคุณ (8) • การสั่งอาหาร (132) • สื่อมวลชน (36) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุขภาพ (155) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศาสนา (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • อากาศและฤดูกาล (101) • กฎหมาย (42) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)