🌟 소년기 (少年期)

คำนาม

1. 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기.

1. หนุ่มน้อย, ช่วงเป็นหนุ่มน้อย: เด็กผู้ชายอายุระหว่าง 12-20 ปี หรือช่วงเวลาที่เป็นหนุ่มน้อย

🗣️ ตัวอย่าง:

그리운 소년기.
Missing boyhood.
풋풋한 소년기.
Fresh boyhood.
소년기 시절.
Childhood.
소년기 추억.
Memoirs of a boyhood.
소년기를 기억하다.
Remember one's boyhood.
소년기를 회상하다.
Recall one's boyhood.
소년기로 돌아가다.
Return to boyhood.
소년기에 머무르다.
Stay as a boy.
소년기를 함께 보낸 친구들이 자라, 어느덧 가정의 듬직한 가장이 되었다.
The friends who spent their childhood together grew up and became reliable heads of household.
나의 소년기 시절은 끊임없이 나 자신에 대해 묻고 고민하는 정체성 탐색의 시간이었다.
My boyhood was a time of identity exploration, constantly asking and agonizing about myself.
♔ 아빠는 만약 타임머신이 있다면 언제로 돌아가고 싶으세요?
If you had a time machine, when would you like to go back?
♕ 음, 아빠는 꿈도 많고 희망도 무궁무진했던 소년기 때로 돌아가고 싶구나.
Well, i'd like to go back to my boyhood when i had a lot of dreams and a lot of hopes.

คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

소년기: adolescence,しょうねんき【少年期】,enfance, adolescence,adolescencia,مراهقة,хүүхэд нас, охин нас, балчир нас,thời niên thiếu,หนุ่มน้อย, ช่วงเป็นหนุ่มน้อย,anak laki-laki, laki-laki remaja, masa remaja,юность; отрочество,少年时代,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 소년기 (소ː년기)

🗣️ 소년기 (少年期) @ ตัวอย่าง

인간의 발육 단계는 유아기, 소년기, 청년기, 노년기로 나뉜다. [발육 (發育)]
발육이 왕성한 청소년기에는 영양 공급을 충분히 해 주어야 한다. [발육 (發育)]

🌷 ㅅㄴㄱ: Initial sound 소년기

ㅅㄴㄱ ( 소나기 ) : 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비. ☆☆ คำนาม
🌏 ฝนไล่ช้าง, ฝนซู่: ฝนที่ตกลงมาแรงอย่างกะทันหันแล้วจากนั้นก็หยุดไปในทันที
ㅅㄴㄱ ( 소년기 ) : 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기. คำนาม
🌏 หนุ่มน้อย, ช่วงเป็นหนุ่มน้อย: เด็กผู้ชายอายุระหว่าง 12-20 ปี หรือช่วงเวลาที่เป็นหนุ่มน้อย
ㅅㄴㄱ ( 수난기 ) : 수난을 당하는 시기. คำนาม
🌏 ช่วงเวลาที่ได้รับความลำบาก, ช่วงเวลาที่ได้รับความทุกข์ยาก, ช่วงเวลาที่ประสบเคราะห์กรรม: ช่วงเวลาที่ได้รับความลำบาก
ㅅㄴㄱ ( 성냥갑 ) : 성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자. คำนาม
🌏 กล่องไม้ขีดไฟ: กล่องเล็กที่บรรจุไม้ขีดไฟ ซึ่งมีส่วนที่สากด้านข้างไว้ทำให้ไม้ขีดไฟขูดเพื่อให้ติดไฟ
ㅅㄴㄱ ( 세네갈 ) : 아프리카 서해안에 있는 나라. 주요 생산물로는 땅콩과 인을 함유한 광석 등이 있다. 공용어는 프랑스어이고 수도는 다카르이다. คำนาม
🌏 เซเนกัล, ประเทศเซเนกัล, สาธารณรัฐเซเนกัล: ประเทศที่ตั้งอยู่ฝั่งทะเลตะวันตกในแอฟริกา ผลิตภัณฑ์หลักมีถั่วลิสงและหินฟอสเฟต เป็นต้น ภาษาทางการ คือ ภาษาฝรั่งเศส และเมืองหลวง คือ ดาการ์
ㅅㄴㄱ ( 새내기 ) : 학교나 직장 등에 새로 들어온 사람. คำนาม
🌏 มือใหม่, น้องใหม่, เด็กใหม่, นักเรียนเข้าใหม่, นักศึกษาเข้าใหม่, พนักงานเข้าใหม่: คนที่เข้ามาใหม่ในโรงเรียนหรือที่ทำงาน เป็นต้น
ㅅㄴㄱ ( 성년기 ) : 다 자라 어른이 된 시기. คำนาม
🌏 ช่วงแตกเนื้อหนุ่มแตกเนื้อสาว, ช่วงเข้าสู่ผู้ใหญ่, ช่วงบรรลุนิติภาวะ, วัยบรรลุนิติภาวะ, วัยผู้ใหญ่: ช่วงเวลาที่โตเต็มที่เป็นผู้ใหญ่
ㅅㄴㄱ ( 사냥감 ) : 사냥하여 잡으려고 하는 산이나 들의 짐승. คำนาม
🌏 เหยื่อ, เป้าหมาย, สัตว์ที่ตามล่า: สัตว์ที่บรรดาคนล่าสัตว์ตั้งใจจะล่า
ㅅㄴㄱ ( 사냥개 ) : 사냥할 때 이용하기 위해 훈련시킨 개. คำนาม
🌏 หมาล่าสัตว์, หมาล่าเนื้อ, สุนัขล่าเนื้อ: หมาที่ถูกฝึกฝนเพื่อใช้ประโยชน์ตอนล่าสัตว์
ㅅㄴㄱ ( 시냇가 ) : 물이 흐르는 시내의 주변. คำนาม
🌏 ริมแม่น้ำ, ริมลำธาร: บริเวณรอบลำธารที่แม่น้ำไหล

💕Start 소년기 🌾End

Start 소

소 End

Start 년

년 End

Start 기

기 End

📚 ประเภท

• การทักทาย (17) • การนัดหมาย (4) • กีฬา (88) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การซื้อของ (99) • ภูมิอากาศ (53) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ศาสนา (43) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ระบบสังคม (81) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การโทรศัพท์ (15) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการร้านขายยา (10)