🌟 순찰하다 (巡察 하다)
คำกริยา
1. 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피다.
1. ตรวจ, ตรวจตรา, ตรวจท้องที่, ลาดตระเวน, ตรวจยาม: สังเกตสถานการณ์โดยการตรวจตราไปมาตามพื้นที่ต่าง ๆ เพื่อป้องกันอาชญากรรมหรือภัยพิบัติ เป็นต้น
-
거리를 순찰하다.
Patrol the streets. -
동네를 순찰하다.
Patrol the neighborhood. -
사건 현장을 순찰하다.
Patrol the crime scene. -
주택가를 순찰하다.
Patrol a residential area. -
학교를 순찰하다.
Patrol a school. -
경찰은 우범 지역을 집중적으로 순찰하였다.
The police intensively patrolled the crime scene. -
교장 선생님은 야간 자율 학습 시간에 학교를 순찰하며 공부하는 학생들을 지켜보셨다.
The principal watched the students studying on patrol at night in self-study hours. -
♔
경비 아저씨, 지금 뭐 하세요?
Security, what are you doing?
♕
아파트 단지 내를 순찰하는 중입니다.
I'm patrolling the apartment complex.
คำพ้องความหมาย
순시하다(巡視하다): 공적인 일로 어떤 지역을 돌아다니며 사정을 살피다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 순찰하다 (
순찰하다)
📚 คำแผลง: • 순찰(巡察): 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살핌.
🗣️ 순찰하다 (巡察 하다) @ ตัวอย่าง
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • กฎหมาย (42) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การโทรศัพท์ (15) • การแสดงและการรับชม (8) • ระบบสังคม (81) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (57) • การศึกษา (151) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ประวัติศาสตร์ (92) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมการกิน (104)
