🌟 수세적 (守勢的)
คุณศัพท์
1. 적의 공격에 맞서 현재의 상태를 지키고자 하는.
1. ที่เป็นในทางการป้องกัน, ที่เป็นในทางการตั้งรับ, ที่เป็นในทางการต้านทาน: ี่จะเฝ้าดูแลสถานการณ์ ณ ปัจจุบันโดยต่อต้านการโจมตีของศัตรู
-
수세적 국면.
A defensive phase. -
수세적 대응.
A defensive response. -
수세적 양상.
A defensive aspect. -
수세적 위치.
A defensive position. -
수세적 입장.
A defensive position. -
수세적 자세.
A defensive posture. -
수세적 태도.
A defensive attitude. -
경영진은 수세적 자세에서 벗어나 적극적인 투자를 하기로 결정했다.
The management decided to move away from the defensive position and make active investments. -
감독은 선수들에게 수세적 태도를 버리고 공격에 집중하라고 지시했다.
The coach instructed the players to abandon their defensive attitudes and focus on offense. -
♔
지금 우리는 이 싸움에서 수세적 위치에 있습니다.
Now we are in a defensive position in this fight.
♕
지원군이 올 때까지는 지금 상태를 유지하도록 한다.
Keep it in place until reinforcements arrive.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수세적 (
수세적)
📚 คำแผลง: • 수세(守勢): 적의 공격에 몰려서 방어를 하는 상황. 또는 그 세력.
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 수세적
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
คำนาม
🌏 ไส้กรอก: ผลิตภัณฑ์อาหารที่ทำจากการนำเนื้อบดปรุงรสมายัดใส่ในไส้หมูหรือไส้ที่บางและยาว -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้รับ: ผู้ที่ได้รับสัญญาณที่มีความหมาย เช่น สัญญาณการกระจายเสียงและภาพ รูปภาพ ข้อความ ภาษาหรือได้รับโทรศัพท์ ไปรษณีย์หรือโทรเลข -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นการผลิต, ที่เกี่ยวกับการผลิต: สิ่งที่เกี่ยวกับการผลิต -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
คำนาม
🌏 สถานที่ผลิต: ที่ที่ทำสินค้าใด ๆ ขึ้น หรือที่ที่สินค้าใด ๆ เกิดขึ้นเอง -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นการผลิต, ที่เกี่ยวกับการผลิต: ที่เกี่ยวกับการผลิต -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นจริง, ที่เหมือนจริง, โดยความเป็นจริง: ที่แสดงให้เห็นตามนั้นซึ่งมีความเป็นจริง -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ผลิต, ผู้สร้าง, ผู้ประกอบการ, ผู้ทำ: คนที่ผลิตสินค้า -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นจริง, ที่เหมือนจริง, โดยความเป็นจริง: สิ่งที่แสดงให้เห็นตามที่มีอยู่จริง
• สื่อมวลชน (36) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การนัดหมาย (4) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สุขภาพ (155) • ศิลปะ (23) • การแสดงและการรับชม (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • ภูมิอากาศ (53) • การคบหาและการสมรส (19) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • อากาศและฤดูกาล (101) • จิตวิทยา (191) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกการแต่งกาย (110) • การซื้อของ (99) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)
