🌟 시들시들

คำวิเศษณ์

1. 조금 시들어서 힘이 없는 모양.

1. อย่างเหี่ยวเฉา, อย่างโรยรา: ท่าทางที่ไม่มีเรี่ยวแรงเนื่องจากเหี่ยวเฉาเล็กน้อย

🗣️ ตัวอย่าง:

시들시들 늘어지다.
Withering.
시들시들 말라 가다.
Wither away.
시들시들 생기가 없다.
The withering is lifeless.
시들시들 처지다.
Withering.
시들시들 힘이 빠지다.
Wither away.
더위가 계속되자 나뭇가지들이 시들시들 말라 가기 시작했다.
As the heat continued, the branches began to wither.
극심한 가뭄 때문에 들판에 꽃잎들은 시들시들 생기가 없었다.
Because of the severe drought, petals withered in the field.
♔ 어머, 꽃들이 시들시들 축 늘어졌네.
Oh, the flowers are drooping.
♕ 물 좀 줘 봐.
Give me some water.

시들시들: wiltingly,かれがれ【枯れ枯れ】,,lánguidamente,بشكل ذابل,хорчийх,một cách héo mòn, một cách ủ rũ, một cách héo úa,อย่างเหี่ยวเฉา, อย่างโรยรา,layu,увядший; обмякший (вид),蔫蔫地,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 시들시들 (시들시들)
📚 คำแผลง: • 시들시들하다: 조금 시들어서 힘이 없다.

🌷 ㅅㄷㅅㄷ: Initial sound 시들시들

ㅅㄷㅅㄷ ( 시들시들 ) : 조금 시들어서 힘이 없는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเหี่ยวเฉา, อย่างโรยรา: ท่าทางที่ไม่มีเรี่ยวแรงเนื่องจากเหี่ยวเฉาเล็กน้อย
ㅅㄷㅅㄷ ( 속닥속닥 ) : 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 เสียงกระซิบ, กระซิบกระซาบ, ลักษณะของการกระซิบกระซาบ: เสียงพูดคุยด้วยเสียงเบา ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อไม่ให้คนอื่นฟังออก หรือลักษณะท่าทางดังกล่าว
ㅅㄷㅅㄷ ( 산들산들 ) : 바람이 시원하고 부드럽게 자꾸 부는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 (ลมพัด)เบา ๆ, (ลมพัด)อ่อน ๆ: ลักษณะที่ลมพัดเบา ๆ เย็น ๆ บ่อย ๆ
ㅅㄷㅅㄷ ( 선득선득 ) : 갑자기 서늘한 느낌이 자꾸 드는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะที่รู้สึกเย็นวาบ, ลักษณะที่รู้สึกเย็นวูบ: ลักษณะที่มีความรู้สึกเย็นวาบอย่างฉับพลันอยู่บ่อย ๆ
ㅅㄷㅅㄷ ( 숙덕숙덕 ) : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 กระซิบกระซาบ, กระซิบ, ซุบซิบ, ลักษณะการพูดกระซิบ: เสียงที่แอบพูดด้วยเสียงต่ำ ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อไม่ให้ผู้อื่นฟังออก หรือลักษณะท่าทางดังกล่าว

💕Start 시들시들 🌾End

Start 시

시 End

Start 들

들 End

Start 시

시 End

Start 들

들 End

📚 ประเภท

• รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ระบบสังคม (81) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สถาปัตยกรรม (43) • การเมือง (149) • ศิลปะ (76) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ภูมิอากาศ (53) • งานครอบครัว (57) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภาษา (160) • การแสดงและการรับชม (8) • กีฬา (88) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (82)