🌟 알록달록하다
คำคุุณศัพท์
1. 여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 상태이다.
1. เป็นลาย ๆ, เป็นลายจุด ๆ, เป็นลวดลายหลายสี: เป็นสภาพที่มีลายจุดหรือลวดลายหลากหลายสีอย่างไม่เสมอกัน
-
알록달록한 그림.
A colorful picture. -
알록달록한 깃털.
Colorful feathers. -
알록달록한 꽃.
A colorful flower. -
알록달록한 단풍.
A colorful fall foliage. -
알록달록한 옷.
Colorful clothes. -
우리 안의 공작새는 알록달록한 깃털을 뽐내고 있는 것 같았다.
The peacock in the cage seemed to be sporting colorful feathers. -
유민이는 여러 가지 색깔의 알록달록한 아이섀도를 눈두덩에 발랐다.
Yumin applied colorful eye shadows on her eyelids. -
♔
이 그림은 색이 너무 알록달록해.
This painting is too colorful.
♕
응, 보기에 어지러울 정도야.
Yeah, it looks dizzy.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 알록달록하다 (
알록딸로카다) • 알록달록한 (알록딸로칸) • 알록달록하여 (알록딸로카여) 알록달록해 (알록딸로캐) • 알록달록하니 (알록딸로카니) • 알록달록합니다 (알록딸로캄니다)
📚 คำแผลง: • 알록달록: 여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양.
• การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • อากาศและฤดูกาล (101) • ภูมิอากาศ (53) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (23) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การสั่งอาหาร (132) • การอธิบายอาหาร (78) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมการกิน (104) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การศึกษา (151) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศิลปะ (76) • การบอกเวลา (82) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • กฎหมาย (42) • การเมือง (149) • งานอดิเรก (103)
