🌟 -겐

1. 연결 어미 ‘-게’와 조사 ‘는’이 결합한 ‘-게는’이 줄어든 말.

1. ให้...น่ะ: คำย่อของคำว่า '게는' ที่เป็นรูปประสมระหว่างวิภัตติปัจจัยเชื่อมประโยค '게' กับคำชี้ '는'

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 아이가 너무 많이 먹겐 하지 마세요.
    Don't let your child eat too much.
  • Google translate 우리 강아지는 사람들을 귀찮겐 하지 않는다.
    My puppy doesn't bother people.
  • Google translate 아내는 매번 내게 저녁을 차려 주지는 않지만 편히 쉬겐 해 준다.
    My wife doesn't cook me dinner every time, but she makes me feel at home.
  • Google translate 아들한테 매달 용돈을 주기로 했어요.
    I've decided to give my son an allowance every month.
    Google translate 그렇지만 마음대로 쓰겐 하지 마세요.
    But don't let it go your way.

-겐: -gen,には,,,,,một cách, để,ให้...น่ะ,jangan dibiarkan~,,(无对应词汇),

Start

End


วัฒนธรรมมวลชน (82) ระบบสังคม (81) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การบอกวันที่ (59) การอธิบายอาหาร (78) การใช้บริการร้านขายยา (10) ศาสนา (43) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การนัดหมาย (4) การเล่าความผิดพลาด (28) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) กฎหมาย (42) การชมภาพยนตร์ (105) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การขอบคุณ (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) มนุษยสัมพันธ์ (52) การบอกการแต่งกาย (110) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) กีฬา (88) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) งานครอบครัว (57) อากาศและฤดูกาล (101) การแสดงและการรับชม (8)