🌟 뒤풀이

☆ คำนาม

1. 일이나 모임이 끝나고 함께 모여서 놂. 또는 그런 일.

1. งานเลี้ยงฉลองการเสร็จงาน: การรวมตัวกันหลังจากเสร็จการประชุมหรืองาน หรือการจัดงานดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

결혼식 뒤풀이.
Wedding after party.
공연 뒤풀이.
Performance after-party.
졸업식 뒤풀이.
After-school party.
뒤풀이 장소.
A place for a after party.
뒤풀이를 계획하다.
Plan a after-party.
뒤풀이를 하다.
Do a wrap-up party.
뒤풀이에 참석하다.
Attend a after party.
춤 연습이 끝나자 민준이가 뒤풀이를 하자고 했다.
When the dance practice was over, min-jun asked to do the after-party.
반장은 체육 대회가 끝나고 뒤풀이가 있으니 모두들 참석하라고 했다.
The class president asked everyone to attend because there was a after party after the athletic competition.
♔ 어제 공연 끝나고 왜 뒤풀이에 안 왔어?
Why didn't you come to the after party after yesterday's performance?
♕ 뒤풀이 장소를 몰라서 못 갔어.
I couldn't go because i didn't know the location for the after party.

뒤풀이: after party,うちあげ【打ち上げ】,pot, verre après (une réunion, le travail),fiesta de finalización, fiesta de clausura,بعد الحفلة,төгсгөлийн арга хэмжээ,tiệc mừng kết thúc,งานเลี้ยงฉลองการเสร็จงาน,kenduri tambahan,,尽余兴，后续,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뒤풀이 (뒤ː푸리)
📚 คำแผลง: • 뒤풀이하다: 어떤 일이나 모임을 끝낸 뒤에 서로 모여 여흥(餘興)을 즐기다., 강령 탈춤…
📚 ประเภท: งานสังคม ชีวิตในที่ทำงาน

🗣️ 뒤풀이 @ ตัวอย่าง

뒤풀이 자리에서 사람들은 술을 홀짝였다. [홀짝이다]
뒤풀이 장소로 가는 버스가 선생님을 기다리고 있어요. [출발시키다 (出發시키다)]

🌷 ㄷㅍㅇ: Initial sound 뒤풀이

ㄷㅍㅇ ( 되풀이 ) : 같은 말이나 일을 자꾸 반복함. 또는 같은 일이 자꾸 일어남. ☆☆ คำนาม
🌏 การซ้ำ, การทวน, การทบทวน, การพูดซ้ำ, การทำซ้ำ, การพูดซ้ำซาก, การพูดย้ำ, การเกิดซ้ำ: การที่คำพูดหรือเรื่องเดิมเกิดขึ้นซ้ำ ๆ หรือการเกิดเรื่องเดิมขึ้นบ่อย ๆ
ㄷㅍㅇ ( 뒤풀이 ) : 일이나 모임이 끝나고 함께 모여서 놂. 또는 그런 일. ☆ คำนาม
🌏 งานเลี้ยงฉลองการเสร็จงาน: การรวมตัวกันหลังจากเสร็จการประชุมหรืองาน หรือการจัดงานดังกล่าว
ㄷㅍㅇ ( 동포애 ) : 같은 나라나 민족에 속한 사람들이 서로 느끼는 사랑. คำนาม
🌏 ความรักระหว่างพี่น้องร่วมชาติ, ความรักระหว่างพี่น้องร่วมแผ่นดิน: ความรักที่รู้สึกต่อกันของคนที่มีเชื้อสายหรือชนชาติเดียวกัน
ㄷㅍㅇ ( 달팽이 ) : 나선형의 껍데기를 지고 다니며 머리에 두 더듬이와 눈이 있는 동물. คำนาม
🌏 หอยทาก, หอยโข่ง: หอยที่มีเปลือกลักษณะเป็นเกลียว บนหัวมีสองหนวดและสองตา เคลื่อนไหวไปมา
ㄷㅍㅇ ( 득표율 ) : 전체 투표수에서 찬성표를 얻은 비율. คำนาม
🌏 อัตราการได้คะแนนเสียง, อัตราเสียงโหวต: อัตราร้อยละที่ได้รับคะแนนเสียงเห็นด้วยในจำนวนคะแนนเสียงทั้งหมด
ㄷㅍㅇ ( 대평원 ) : 아주 넓게 펼쳐진 들. คำนาม
🌏 ทุ่งหญ้าใหญ่, ทุ่งหญ้ากว้าง, ทุ่งกว้าง: ทุ่งหญ้าที่กว้างมาก
ㄷㅍㅇ ( 돌팔이 ) : (속된 말로) 제대로 된 자격이나 실력이 갖추지 못한 상태에서 무허가로 전문적인 일을 하는 사람. คำนาม
🌏 (หมอ, พยาบาล)เถื่อน, ผู้ไม่มีใบประกอบวิชาชีพ: (คำสแลง)คนที่ทำงานในด้านความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านโดยที่ไม่ได้รับการอนุมัติ เป็นสถานภาพที่ไม่มีความสามารถหรือไม่มีใบประกอบเฉพาะทาง
ㄷㅍㅇ ( 단풍잎 ) : 가을에 빨간색이나 노란색으로 물이 든 나뭇잎. คำนาม
🌏 ใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วง, ใบไม้เปลี่ยนสี: ใบไม้ที่เปลี่ยนเป็นสีเหลืองหรือสีแดงในฤดูใบไม้ร่วง

💕Start 뒤풀이 🌾End

Start 뒤

뒤 End

Start 풀

풀 End

Start 이

이 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแสดงและการรับชม (8) • ภูมิอากาศ (53) • การศึกษา (151) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุขภาพ (155) • งานอดิเรก (103) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภาษา (160) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การชมภาพยนตร์ (105) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)