🌟 어학연수 (語學硏修)

คำนาม

1. 외국어를 배우기 위해 그 말을 사용하는 나라로 가서 언어와 문화를 직접 배우는 학습 방법.

1. การอบรมภาษาที่ต่างประเทศ, การเรียนภาษาที่ต่างประเทศ: วิธีการศึกษาที่เรียนวัฒนธรรมและภาษาด้วยตัวเองโดยการไปยังประเทศที่ใช้ภาษานั้นเพื่อการเรียนภาษาต่างประเทศ

🗣️ ตัวอย่าง:

단기 어학연수.
Short-term language training.
어학연수를 가다.
Go on language training.
어학연수를 다녀오다.
Go abroad for language training.
어학연수를 보내다.
Send language training.
어학연수를 하다.
Take a language course.
미국으로 어학연수를 다녀온 동생은 확실히 발음도 좋아졌고 미국 문화에 대해서 잘 알게 되었다.
My brother, who went to the u.s. for language training, certainly improved his pronunciation and became familiar with american culture.
영수는 단기 어학연수로 외국에 갔다가 거기서 좋은 배우자를 만나 결혼하고 정착까지 하게 되었다.
Young-soo went abroad for short-term language training, where he met a good spouse, got married, and settled down.
♔ 나 앞으로 일 년 동안 어학연수를 다녀오기로 했어. 나 없을 동안 건강히 잘 지내!
I've decided to go abroad for language training for the next year. take care while i'm away!
♕ 어머! 정말? 진작 말해 주지! 언제 가는데?
Whoa! really? i'll tell you earlier! when are you going?

어학연수: going to another country for a language course; attending overseas language program,ごがくけんしゅう【語学研修】。ごがくりゅうがく【語学留学】,stage linguistique,curso de idiomas en el extranjero,دراسة اللغة في الخارج,хэлний бэлтгэл,tu nghiệp ngoại ngữ,การอบรมภาษาที่ต่างประเทศ, การเรียนภาษาที่ต่างประเทศ,belajar bahasa di luar negeri,изучение языка; языковая практика,外语研修,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 어학연수 (어ː항년수)

🗣️ 어학연수 (語學硏修) @ ตัวอย่าง

옆집 여자가 딸을 어학연수 보낸대요. [습득시키다 (習得시키다)]

🌷 ㅇㅎㅇㅅ: Initial sound 어학연수

ㅇㅎㅇㅅ ( 어학연수 ) : 외국어를 배우기 위해 그 말을 사용하는 나라로 가서 언어와 문화를 직접 배우는 학습 방법. คำนาม
🌏 การอบรมภาษาที่ต่างประเทศ, การเรียนภาษาที่ต่างประเทศ: วิธีการศึกษาที่เรียนวัฒนธรรมและภาษาด้วยตัวเองโดยการไปยังประเทศที่ใช้ภาษานั้นเพื่อการเรียนภาษาต่างประเทศ
ㅇㅎㅇㅅ ( 암행어사 ) : 조선 시대에, 왕의 명을 받아 몰래 파견되어 지방 관리의 통치와 백성의 생활을 살피던 벼슬. คำนาม
🌏 อัมแฮงออซา: ผู้ตรวจราชการลับ : ข้าราชการที่ได้รับคำสั่งลับจากกษัตริย์ให้คอยตรวจตราดูแลความเป็นอยู่ของราษฎรและตรวจตราการบริหารจัดการพื้นที่ต่างจังหวัดในสมัยโชซอน
ㅇㅎㅇㅅ ( 유흥업소 ) : 술집이나 나이트클럽 등과 같이 술을 마시며 놀 수 있는 시설을 갖춘 가게. คำนาม
🌏 ธุรกิจบันเทิง, ธุรกิจเริงรมย์: ร้านค้าที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกไว้ ซึ่งสามารถให้เที่ยวเล่นพร้อมกับดื่มเหล้าได้ เช่น ร้านค้าจำหน่ายสุรา ไนท์คลับ เป็นต้น

💕Start 어학연수 🌾End

Start 어

어 End

Start 학

학 End

Start 연

연 End

Start 수

수 End

📚 ประเภท

• การเมือง (149) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายอาหาร (78) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (36) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การศึกษา (151) • งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การท่องเที่ยว (98) • การโทรศัพท์ (15) • งานครอบครัว (57) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)