🌟 외할머니 (外 할머니)

☆☆ คำนาม

1. 어머니의 친어머니를 이르거나 부르는 말.

1. เวฮัลมอนี : ยาย; คุณยาย: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกแม่แท้ ๆ ของแม่

🗣️ ตัวอย่าง:

외할머니 댁.
Grandmother's house.
외할머니 말씀.
My maternal grandmother.
외할머니께서 돌아가시다.
My maternal grandmother dies.
외할머니를 뵙다.
Meet my maternal grandmother.
외할머니는 엄마가 고등학생일 때 돌아가셨다고 했다.
My grandmother said that my mother died when she was in high school.
외할머니께서 젊으셨을 때 사진을 보니 엄마랑 똑같았다.
Looking at the picture of my grandmother when she was young, she was just like my mother.
♔ 엄마, 저 이번 주말에 외할머니 댁에 다녀올게요. 외할머니께서 너무 외로우실 것 같아요.
Mom, i'm going to visit my grandmother this weekend. my grandmother must be so lonely.
♕ 기특한 우리 딸! 네가 나보다 우리 엄마를 더 챙기는구나.
My proud daughter! you take care of my mom more than i do.

คำพ้องความหมาย
คำตรงกันข้าม

외할머니: maternal grandmother,ははかたのそぼ【母方の祖母】,grand-mère (maternelle),oehalmeoni, abuela materna,جدّة مِن ناحية الْأمّ,эмээ, нагац эмээ,bà ngoại,เวฮัลมอนี : ยาย; คุณยาย,nenek,бабушка (по материной линии),外祖母，姥姥,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 외할머니 (외ː할머니) • 외할머니 (웨ː할머니)
📚 ประเภท: ความสัมพันธ์ทางเครือญาติ งานครอบครัว

🗣️ 외할머니 (外 할머니) @ ตัวอย่าง

우리 외할머니 댁은 한옥으로 지어져 있어. [부뚜막]
네. 외할머니 회갑 잔치가 있었어요. [외가댁 (外家宅)]
외할머니 댁은 부엌에서 나오면 바로 토방으로 연결이 되는 구조였다. [토방 (土房)]
외할아버지와 외할머니. [외할아버지 (外할아버지)]
어머니는 외할머니보다 외할아버지를 닮아서 키가 크신 편이다. [외할아버지 (外할아버지)]
호호, 그거 너희 외할머니 시집올 때 사진이야. [족두리]
그는 젖을 떼기도 전에 엄마를 잃고 외할머니 손에서 자랐다. [젖(을) 떼다]
엄마는 친정에 계신 외할머니, 외할아버지께 음식을 보냈다. [친정 (親庭)]
외할머니 댁에 가면 할머니께서 고동색 장독에서 맛있는 김치를 꺼내서 주셨다. [고동색 (古銅色)]
외할머니 손에 자라서 그럴 테지요. [외탁 (外탁)]

🌷 ㅇㅎㅁㄴ: Initial sound 외할머니

ㅇㅎㅁㄴ ( 외할머니 ) : 어머니의 친어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆ คำนาม
🌏 เวฮัลมอนี : ยาย; คุณยาย: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกแม่แท้ ๆ ของแม่

💕Start 외할머니 🌾End

Start 외

외 End

Start 할

할 End

Start 머

머 End

Start 니

니 End

📚 ประเภท

• ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเมือง (149) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การศึกษา (151) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สื่อมวลชน (36) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การขอบคุณ (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายอาหาร (78) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ศิลปะ (76) • การนัดหมาย (4) • ศิลปะ (23) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การสั่งอาหาร (132) • การชมภาพยนตร์ (105) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (57) • ศาสนา (43)