🌟 온유 (溫柔)

คำนาม  

1. 성격이나 태도 등이 따뜻하고 부드러움.

1. นุ่มนวล, นิ่มนวล, อ่อนโยน, เรียบร้อย: การที่นิสัยหรือความคิด เป็นต้น มีความอบอุ่นและนิ่มนวล

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 온유와 겸손.
    Onew and humility.
  • Google translate 온유가 넘치다.
    Full of hot oil.
  • Google translate 온유로 대하다.
    Treat as a warm milk.
  • Google translate 언제나 너그러운 친구의 성격은 온유 그 자체였다.
    The character of a friend who was always generous was onew itself.
  • Google translate 우리 담임 선생님은 언제나 사랑과 온유로 학생을 대하셨다.
    My homeroom teacher has always treated students with love and onew.
  • Google translate 지수 씨 가족은 정말 화목한 것 같아요.
    I think ji-soo's family is very harmonious.
    Google translate 맞아요. 집 안에 포근함과 온유가 넘쳐흘러요.
    That's right. the house is overflowing with warmth and warm milk.

온유: mildness,おんじゅう【温柔】,douceur, amabilité,delicadeza, dulzura, ternura, afabilidad, placidez, cordialidad, simpatía,لطف,эелдэг зөөлөн, дөлгөөн дулаан,(sự) nhu mì, hiền lành,นุ่มนวล, นิ่มนวล, อ่อนโยน, เรียบร้อย,kehangatan, keramahan,,温柔,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 온유 (오뉴)
📚 คำแผลง: 온유하다(溫柔하다): 성격이나 태도 등이 따뜻하고 부드럽다.

Start

End

Start

End


ปัญหาสังคม (67) งานบ้าน (48) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การคบหาและการสมรส (19) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกวันที่ (59) การสั่งอาหาร (132) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) สุขภาพ (155) ความรักและการแต่งงาน (28) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ปรัชญาและศีลธรรม (86) กีฬา (88) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) กฎหมาย (42) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การอธิบายอาหาร (78) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ประวัติศาสตร์ (92) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การชมภาพยนตร์ (105)