🌟 오르막길

☆ คำนาม

1. 낮은 곳에서 높은 곳으로 이어지는 비탈진 길.

1. ทางลาดชัน, เนินลาดชัน: ทางที่ลาดเอียงจากที่ต่ำไปยังที่สูงอย่างต่อเนื่อง

🗣️ ตัวอย่าง:

오르막길이 시작되다.
The ascent begins.
오르막길을 가다.
Go uphill.
오르막길을 달리다.
Run uphill.
오르막길을 오르다.
Climb uphill.
오르막길을 타다.
Ride uphill.
오르막길에 들어서다.
Enter the uphill.
오르막길에 이르다.
Reach an uphill climb.
가파른 오르막길에 오른 민준이는 숨이 차올랐다.
Min-jun, who climbed a steep climb, was out of breath.
집 앞 오르막길은 눈이 꽁꽁 얼어 사람들이 다닐 수가 없었다.
The uphill road in front of the house was so icy that people could not get around.
♔ 학생, 내가 다리가 안 좋아서 그런데 여기 오르막길에 나 좀 부축해 줄 수 있나?
Student, i have bad legs. can you help me up the uphill road here?
♕ 그럼요.
Of course.

คำตรงกันข้าม

오르막길: ascent; uphill,のぼりざか【上り坂】,montée, route en pente, rampe,subida, elevación,منحدر,өгсүүр зам,đường dốc,ทางลาดชัน, เนินลาดชัน,jalanan menanjak,дорога в гору,上坡路,

2. 기운이나 기세가 올라가는 시기나 단계.

2. ช่วงที่ชีวิตรุ่งโรจน์, ช่วงขาขึ้นของชีวิต: ระดับหรือช่วงที่โอกาสหรือกำลังใจขึ้นสูง

🗣️ ตัวอย่าง:

오르막길이 되다.
Go uphill.
오르막길을 가다.
Go uphill.
오르막길을 타다.
Ride uphill.
오르막길에 도달하다.
Reach an uphill climb.
오르막길에 들어서다.
Enter the uphill.
오르막길에 오르다.
Climb the uphill road.
오르막길에 접어들다.
Go up a hill.
드라마가 히트하면서 그 배우의 인기는 오르막길을 탔다.
The actor's popularity has gone uphill with the drama's hit.
직원들이 기반을 탄탄히 다진 덕분에 사업이 오르막길에 들어섰다.
Thanks to the solid foundation of the staff, the business has gone downhill.
♔ 요즘 일이 잘 풀려서 기분이 날아갈 것 같아요.
Things are going well these days, and i feel like i'm losing my temper.
♕ 오르막길이 있으면 내리막길도 있으니 너무 방심하지 마.
There are ups and downs, so don't let your guard down.

คำตรงกันข้าม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 오르막길 (오르막낄)
📚 ประเภท: ลักษณะภูมิประเทศ

🗣️ 오르막길 @ ตัวอย่าง

오르막길 있으면 내리막길도 있는 법이다. [법 (法)]
비탈진 오르막길. [비탈지다]
급한 오르막길. [급하다 (急하다)]
승규는 급한 오르막길을 오르면서 숨을 헐떡였다. [급하다 (急하다)]

🌷 ㅇㄹㅁㄱ: Initial sound 오르막길

ㅇㄹㅁㄱ ( 오르막길 ) : 낮은 곳에서 높은 곳으로 이어지는 비탈진 길. ☆ คำนาม
🌏 ทางลาดชัน, เนินลาดชัน: ทางที่ลาดเอียงจากที่ต่ำไปยังที่สูงอย่างต่อเนื่อง

💕Start 오르막길 🌾End

Start 오

오 End

Start 르

르 End

Start 막

막 End

Start 길

길 End

📚 ประเภท

• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • กีฬา (88) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • กฎหมาย (42) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การอธิบายอาหาร (78) • การขอบคุณ (8) • ศาสนา (43) • สื่อมวลชน (47) • การขอโทษ (7) • ประวัติศาสตร์ (92) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ระบบสังคม (81) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุขภาพ (155) • การเมือง (149) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • อากาศและฤดูกาล (101)