🌟 여간하다 (如干 하다)

คำคุุณศัพท์

1. 수준이 보통에 가깝거나 정도나 형편이 기준에서 크게 벗어나지 않는 상태이다.

1. ปกติ, ไม่มากไม่น้อย: เป็นสภาพการณ์ที่ระดับอยู่ใกล้กับปกติหรือระดับหรือสถานภาพไม่แตกต่างไปมากจากมาตรฐาน

🗣️ ตัวอย่าง:

여간한 강심장이 아니고서는 어른들께 그렇게 말할 수는 없다.
You can't say that to an adult without a spare heart.
이번 폭우는 여간해서는 멈출 것 같지 않다.
This heavy rain is unlikely to stop.
민준이는 여간해서는 남을 미워하거나 원망하지 않는다.
Minjun seldom hates or resent others.
♔ 내일 경기에서 우리 팀이 이길 것 같지?
You think our team will win tomorrow's game?
♕ 그래도 상대 팀도 여간한 실력들이 아니니 방심해서는 안 돼.
But the opposing team is also very good, so don't let your guard down.

여간하다: ordinary; normal; common,なみたいていだ【並大抵だ】,ordinaire, commun, normal,bastante, considerable, notable, colosal,عادي,барагтай бол, хэр баргийн,thông thường, bình thường,ปกติ, ไม่มากไม่น้อย,biasa,обыкновенный; стандартный; средний; плановый,普通，一般,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 여간하다 (여간하다) • 여간한 (여간한) • 여간하여 (여간하여) 여간해 (여간해) • 여간하니 (여간하니) • 여간합니다 (여간함니다)
📚 คำแผลง: • 여간(如干): 보통의 정도로.
📚 Annotation: 주로 '아니다', '않다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.

🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 여간하다

ㅇㄱㅎㄷ ( 용감하다 ) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กล้าหาญ, ใจกล้า: มีความกล้าและอาจหาญ
ㅇㄱㅎㄷ ( 위급하다 ) : 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ฉุกเฉิน, วิกฤต, เร่งด่วน: สภาพหรือเรื่องใด ๆ ฉุกเฉินและอันตรายมาก
ㅇㄱㅎㄷ ( 완곡하다 ) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 นุ่มนวล, อ่อนหวาน, ไพเราะ, อ้อม: ูปแบบการพูดที่ไม่ทำให้อารมณ์ของผู้ที่ฟังเสีย นุ่มนวล

💕Start 여간하다 🌾End

Start 여

여 End

Start 간

간 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานบ้าน (48) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานอดิเรก (103) • การโทรศัพท์ (15) • การทักทาย (17) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • กีฬา (88) • การหาทาง (20) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • การคบหาและการสมรส (19)