🌟 의존적 (依存的)

☆ คุณศัพท์

1. 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는.

1. แบบพึ่งพา, แบบพึ่งพิง, แบบอาศัยพึ่งพิง: ที่มีลักษณะซึ่งไม่สามารถทำได้ด้วยแรงของตัวเองและไปพึ่งพาในบางสิ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:

의존적 경향.
A dependent trend.
의존적 관계.
Dependent relationship.
의존적 구조.
Dependent structure.
의존적 성격.
A dependent character.
의존적 성향.
Dependent propensity.
의존적 존재.
Dependent being.
결혼 전에는 내가 이렇게 무능력하고 의존적 존재가 될 줄 몰랐다.
Before my marriage i didn't know i would be this incompetent and dependent.
노년기 후기에 있는 노인들이 건강에 있어서 다 쇠약하고 의존적 상태에 있는 것은 아니다.
Older people in their later years are not all in a state of weakness and dependence in health.
나는 자녀 교육에 있어 의존적 마음을 갖지 않고 독립심을 길러 주는 것을 중요하게 생각한다.
I think it is important for me to cultivate independence without being dependent on my children's education.
♔ 결혼을 했어도 언니는 매일 친정에 오는 것 같아.
Even though i'm married, i think my sister comes to her home every day.
♕ 나는 엄마랑 의존적 관계에 있잖아.
I'm in a dependent relationship with my mom.

의존적: dependent; reliant,いそんてき・いぞんてき【依存的】,(dét.) dépendant,dependiente,اعتماديّ ، استناديّ,найдамтгай, биеэ даасан биш, түшиглэсэн,mang tính lệ thuộc, mang tính phụ thuộc,แบบพึ่งพา, แบบพึ่งพิง, แบบอาศัยพึ่งพิง,yang bergantung,зависимый,有依赖性的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 의존적 (의존적)
📚 คำแผลง: • 의존(依存): 어떠한 일을 자신의 힘으로 하지 못하고 다른 것의 도움을 받아 의지함.
📚 ประเภท: ท่าที

🌷 ㅇㅈㅈ: Initial sound 의존적

ㅇㅈㅈ ( 유적지 ) : 역사적 유물이나 유적이 있는 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 โบราณสถาน: สถานที่ที่มีซากโบราณวัตถุหรือร่องรอยอารยธรรมโบราณทางประวัติศาสตร์
ㅇㅈㅈ ( 의존적 ) : 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는. ☆ คุณศัพท์
🌏 แบบพึ่งพา, แบบพึ่งพิง, แบบอาศัยพึ่งพิง: ที่มีลักษณะซึ่งไม่สามารถทำได้ด้วยแรงของตัวเองและไปพึ่งพาในบางสิ่ง
ㅇㅈㅈ ( 연주자 ) : 악기를 다루어 음악을 들려주는 사람. ☆ คำนาม
🌏 ผู้เล่นดนตรี, ผู้บรรเลงดนตรี: คนที่ใช้เครื่องดนตรีบรรเลงบทเพลงให้ฟัง
ㅇㅈㅈ ( 의존적 ) : 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는 것. ☆ คำนาม
🌏 แบบพึ่งพา, แบบพึ่งพิง, แบบอาศัยพึ่งพิง: การที่มีลักษณะซึ่งไม่สามารถทำได้ด้วยแรงของตัวเองและไปพึ่งพาในบางสิ่ง
ㅇㅈㅈ ( 운전자 ) : 자동차를 운전하는 사람. ☆ คำนาม
🌏 คนขับรถ, พนักงานขับรถ: คนที่ขับยานพาหนะ
ㅇㅈㅈ ( 안정적 ) : 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่มั่นคง, ที่คงเสถียรภาพ: การที่รักษาสภาพที่กำหนดไว้ โดยไม่เปลี่ยนแปลงหรือหวั่นไหว
ㅇㅈㅈ ( 안정적 ) : 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่มั่นคง, ที่คงเสถียรภาพ: ที่ทำให้รักษาสภาพที่กำหนดไว้ไม่ให้เปลี่ยนแปลงหรือไหวเอน
ㅇㅈㅈ ( 유전자 ) : 생물체의 세포를 구성하고 유지하는 데 필요한 정보가 담겨 있으며 생식을 통해 자손에게 전해지는 요소. ☆ คำนาม
🌏 พันธุกรรม, ลักษณะทางพันธุกรรม: ปัจจัยที่ถ่ายทอดไปให้ลูกหลานที่ผ่านการสืบพันธุ์ โดยบรรจุข้อมูลที่จำเป็นในการดำรงและประกอบเซลล์ของสิ่งมีชีวิต
ㅇㅈㅈ ( 연장자 ) : 나이가 많은 사람. ☆ คำนาม
🌏 ผู้มีอายุ, ผู้มีอายุมาก: คนที่มีอายุมาก

💕Start 의존적 🌾End

Start 의

의 End

Start 존

존 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• สื่อมวลชน (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การท่องเที่ยว (98) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การซื้อของ (99) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กีฬา (88) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การคบหาและการสมรส (19) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การทักทาย (17) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การอธิบายอาหาร (78) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศิลปะ (23) • การสั่งอาหาร (132) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)