🌟 충분하다 (充分 하다)

☆☆☆ คำคุุณศัพท์

1. 모자라지 않고 넉넉하다.

1. พอ, พอเพียง, เพียงพอ: พอเพียงและไม่ขาดแคลน

🗣️ ตัวอย่าง:

충분한 검토.
Sufficient review.
충분한 대가.
Sufficient price.
충분한 대화.
Sufficient dialogue.
충분한 보상.
Enough compensation.
충분한 영양.
Sufficient nutrition.
근거가 충분하다.
Sufficiently grounded.
기회가 충분하다.
Sufficient opportunity.
능력이 충분하다.
Sufficient in ability.
돈이 충분하다.
Enough money.
설명이 충분하다.
Enough explanation.
시간이 충분하다.
Enough time.
이해가 충분하다.
Enough to understand.
자격이 충분하다.
Sufficient in qualifications.
지원이 충분하다.
Enough support.
휴식이 충분하다.
Enough rest.
많은 사람들이 먹기에 충분한 음식이 준비되었다.
Enough food for many people to eat.
남자의 옷차림은 사람들의 시선을 받기에 충분할 만큼 특이했다.
The man's attire was peculiar enough to attract people's attention.
아이를 이해시키는 데는 지금까지의 설명으로 충분했다.
Enough explanation so far to make the child understand.
♔ 식물이 왜 이렇게 말라가는지 모르겠어요.
I don't know why plants are drying up so much.
♕ 흙에 물이 충분하지 않아서 그런 것 같군요.
Maybe it's because the soil doesn't have enough water.

คำตรงกันข้าม

충분하다: sufficient; enough,じゅうぶんだ【十分だ・充分だ】。たりる【足りる】,suffisant,suficiente, abundante,كافٍ,хангалттай, хүрэлцээтэй, бүрэн,đủ, đầy đủ,พอ, พอเพียง, เพียงพอ,cukup,достаточный,充分，充足，足够,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 충분하다 (충분하다) • 충분한 (충분한) • 충분하여 (충분하여) 충분해 (충분해) • 충분하니 (충분하니) • 충분합니다 (충분함니다)
📚 ประเภท: ระดับ

🗣️ 충분하다 (充分 하다) @ คำอธิบายความหมาย

톡톡하다 : 맡은 바 책임이나 역할 등이 제대로 되어 충분하다.
든든하다 : 먹은 것이나 입은 것이 충분하다.
넉넉하다 : 크기나 수 등이 적거나 부족하지 않고 충분하다.
떡을 치다 : 양이나 정도가 충분하다.
변변하다 : 살림살이나 옷, 음식 등이 제대로 갖추어져 충분하다.
착실하다 (着實하다) : 일정한 기준이나 정도에 모자람 없이 충분하다.

🗣️ 충분하다 (充分 하다) @ ตัวอย่าง

고만하면 충분하다. [고만하다]
재복이 충분하다. [재복 (財福)]
영양분이 충분하다. [영양분 (營養分)]
큰스님의 훌륭한 인품과 덕은 신도들의 추앙을 받기에 충분하다. [추앙 (推仰)]
수량이 충분하다. [수량 (數量)]
몇백 년 동안 묵묵히 한 자리에 서 있는 나무는 자연에 대한 경외감을 자아내기에 충분하다. [경외감 (敬畏感)]
세제는 같이 들어 있는 계량컵에 가득 담아 한 컵이면 충분하다. [계량컵 (計量cup)]
승산이 충분하다. [승산 (勝算)]
재력이 충분하다. [재력 (財力)]
바쁠 일 없는 우리 살림에는 속도는 느리지만 시름시름 도는 물레방아로도 충분하다. [시름시름]
임 선생님의 업적은 우리나라 국어학 역사에서 기념비로 남기에 충분하다. [기념비 (紀念碑)]
실력이 충분하다. [실력 (實力)]
맑은 계곡이 있는 아름다운 이 산은 사람들의 발길을 끌어당기기에 충분하다. [발길을 끌어당기다]
이쯤으로 충분하다. [이쯤]
준비가 충분하다. [준비 (準備)]
요쯤이면 충분하다. [요쯤]
보유고가 충분하다. [보유고 (保有高)]
그릇으로 충분하다. [그릇]
한글을 만든 세종은 위인의 칭호를 받기에 충분하다. [칭호 (稱號)]
지수는 능동적으로 사고할 뿐 아니라 통찰력 또한 뛰어나 리더가 될 자질이 충분하다. [리더 (leader)]
보통 혼자서 식사를 하는 삼촌에게는 둥근 소반이면 충분하다. [소반 (小盤)]
양분이 충분하다. [양분 (養分)]

🌷 ㅊㅂㅎㄷ: Initial sound 충분하다

ㅊㅂㅎㄷ ( 충분하다 ) : 모자라지 않고 넉넉하다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 พอ, พอเพียง, เพียงพอ: พอเพียงและไม่ขาดแคลน
ㅊㅂㅎㄷ ( 차분하다 ) : 마음이 가라앉아 조용하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สุขุม, เยือกเย็น, ลุ่มลึก: จิตใจจมดิ่งแล้วจึงเงียบสงบ
ㅊㅂㅎㄷ ( 창백하다 ) : 얼굴이나 피부가 푸른빛이 돌 만큼 핏기 없이 하얗다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เผือด, ซีด, ซีดเซียว, ขาว: ใบหน้าหรือผิวที่ขาวเผือดโดยไม่มีสีเลือดจนถึงขนาดกลายเป็นสีเขียว

💕Start 충분하다 🌾End

Start 충

충 End

Start 분

분 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายอาหาร (78) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สื่อมวลชน (36) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอโทษ (7) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สถาปัตยกรรม (43) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอบคุณ (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ภาษา (160) • การนัดหมาย (4) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานอดิเรก (103) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ศิลปะ (76)