🌟 환갑 (還甲)

  คำนาม  

1. 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일.

1. ฮวันกับ: วันครบรอบอายุครบหกสิบปี; วันเกิดอายุครบหกสิบปี : วันเกิดรอบที่หกสิบที่มีอายุครบหกสิบปีเต็มเมื่อคนเราเกิดมา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 아버지의 환갑.
    Father's 60th birthday.
  • Google translate 할머니의 환갑.
    Grandma's 60th birthday.
  • Google translate 환갑이 되다.
    Turn sixty.
  • Google translate 환갑이 지나다.
    60 years old.
  • Google translate 환갑을 맞이하다.
    Welcome to the 60th birthday.
  • Google translate 할머니는 환갑이 넘은 연세에도 아가씨처럼 옷을 입으신다.
    My grandmother dresses like a lady, even though she is over sixty.
  • Google translate 어머니께서는 환갑도 안 된 나이에 손주를 보았다며 기뻐하셨다.
    Mother was pleased that she had seen her grandson when she was not even 60 years old.
  • Google translate 할아버지, 올해 연세가 얼마나 되셨어요?
    Grandpa, how old are you this year?
    Google translate 나야 올해가 환갑이지.
    I'm 60 this year.
คำพ้องความหมาย 회갑(回甲): 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일.

환갑: age 60; 60th birthday,かんれき【還暦】,soixantième anniversaire,sexagésimo cumpleaños,الذكرى الستين لميلاد شخص ما,жаран насны ой,hoàn giáp, lục tuần,ฮวันกับ,ulang tahun ke-60,шестидесятилетие,花甲,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 환갑 (환ː갑) 환갑이 (환ː가비) 환갑도 (환ː갑또) 환갑만 (환ː감만)
📚 ประเภท: งานครอบครัว   มนุษยสัมพันธ์  

🗣️ 환갑 (還甲) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การนัดหมาย (4) ชีวิตในเกาหลี (16) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ความรักและการแต่งงาน (28) ระบบสังคม (81) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ชีวิตในที่ทำงาน (197) วัฒนธรรมมวลชน (52) การทักทาย (17) การท่องเที่ยว (98) สื่อมวลชน (36) ศิลปะ (76) งานอดิเรก (103) งานบ้าน (48) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการร้านขายยา (10) จิตวิทยา (191) การแสดงและการรับชม (8) การคบหาและการสมรส (19) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) อากาศและฤดูกาล (101) การซื้อของ (99)