🌟 입고하다 (入庫 하다)
คำกริยา
1. 창고에 물건을 넣다. 또는 새로운 상품을 들여오다.
1. เก็บในคลังสินค้า, เก็บไว้ในคลังสินค้า, นำเข้ามาใหม่: ใส่ของไว้ในโรงเก็บสินค้าหรือนำสินค้าตัวใหม่เข้ามา
-
입고한 상품.
Goods received in stock. -
입고한 제품.
Warehoused goods received. -
상품을 입고하다.
Stock goods. -
재고품을 입고하다.
Stock up. -
화물을 입고하다.
Receive goods. -
서고에 책을 입고한 후 가나다순으로 정리하였다.
After entering the library, the books were arranged in alphabetical order. -
나는 창고에 가서 입고한 상품 목록을 확인하였다.
I went to the warehouse and checked the inventory. -
♔
손님, 그 옷은 새로 입고한 상품인데 어떻습니까?
Sir, that dress is a newly stocked item, what do you think?
♕
여름 신상품답게 산뜻하네요.
It's fresh like a new summer product.
คำตรงกันข้าม
출고하다(出庫하다): 창고에서 물품을 꺼내다., 자동차 등을 차고에서 꺼내다., 생산자가…
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 입고하다 (
입꼬하다)
📚 คำแผลง: • 입고(入庫): 창고에 물건을 넣음. 또는 새로운 상품이 들어옴.
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 입고하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 กล้าหาญ, ใจกล้า: มีความกล้าและอาจหาญ -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ฉุกเฉิน, วิกฤต, เร่งด่วน: สภาพหรือเรื่องใด ๆ ฉุกเฉินและอันตรายมาก -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 นุ่มนวล, อ่อนหวาน, ไพเราะ, อ้อม: ูปแบบการพูดที่ไม่ทำให้อารมณ์ของผู้ที่ฟังเสีย นุ่มนวล
• งานบ้าน (48) • การขอบคุณ (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • ปัญหาสังคม (67) • การโทรศัพท์ (15) • กีฬา (88) • การหาทาง (20) • การศึกษา (151) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การนัดหมาย (4) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกเวลา (82) • ศาสนา (43) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การสั่งอาหาร (132) • การทักทาย (17) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การเมือง (149) • การบอกวันที่ (59) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ระบบสังคม (81) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • กฎหมาย (42) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)
