🌟 장수하다 (長壽 하다)
คำกริยา
1. 오래 살다.
1. มีอายุยืน, มีอายุขัยยืนยาว: มีชีวิตอยู่ยาวนาน
-
장수하는 노인.
A long-lived old man. -
장수하는 방법.
How to live a long life. -
장수하는 비결.
The secret to longevity. -
장수하는 사람.
Long-lived. -
건강하게 장수하다.
Live a long and healthy life. -
오래오래 장수하다.
Long live. -
우리 할아버지는 백 세 까지 건강하게 장수하셨다.
My grandfather lived a healthy life until he was a hundred years old. -
할머니는 매일 운동하는 것이 장수하는 비결이라고 하셨다.
Grandmother said exercising every day is the key to longevity. -
♔
할머니, 오래오래 저랑 같이 살아요.
Granny, live with me for a long time.
♕
오냐, 할머니가 우리 손주 때문에라도 장수해야겠구나.
Oh, my grandmother should live a long life for our grandson.
คำพ้องความหมาย
장생하다(長生하다): 오래 살다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 장수하다 (
장수하다)
📚 คำแผลง: • 장수(長壽): 오래 삶.
🗣️ 장수하다 (長壽 하다) @ ตัวอย่าง
- 소식으로 장수하다. [소식 (小食)]
- 건강히 장수하다. [건강히 (健康히)]
- 오래오래 장수하다. [오래오래]
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 장수하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ขอโทษ, ขออภัย, รู้สึกผิด, รู้สึกขอโทษในสิ่งที่ทำ: ขอโทษเป็นอย่างมากราวกับได้ทำความผิดลงไป -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ละเอียด, ละเอียดอ่อน, ถี่ถ้วน, ประณีต: ชัดเจนและเห็นได้ชัดแม้กระทั่งส่วนที่เล็กน้อยมาก -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สง่างาม, ภูมิฐาน, ยอดเยี่ยม, โดดเด่น: ความสามารถ สติปัญญา หรือลักษณะท่าทางดูโดดเด่น -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ละเอียด, ละเอียดถี่ถ้วน, ละเอียดรอบคอบ: ละเอียดถี่ถ้วน -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ใจจริง, รุนแรง, ใจจดจ่อ: ความรู้สึกหรือความคิดยิ่งใหญ่และหนักแน่นมาก
• จิตวิทยา (191) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานบ้าน (48) • ศิลปะ (76) • การขอโทษ (7) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ปัญหาสังคม (67) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ระบบสังคม (81) • การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกเวลา (82) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การหาทาง (20) • การชมภาพยนตร์ (105)
