🌟
오래오래
🗣️
การออกเสียง, การประยุกต์ใช้:
•
오래오래
(오래오래
)
📚
ประเภท:
🗣️
오래오래
@ คำอธิบายความหมาย
-
머리가 모두 희어지도록 늙을 때까지 오래오래.
🗣️
오래오래
@ ตัวอย่าง
-
그들은 건강하게 오래오래 살았다.
-
그들은 오래오래 행복한 삶을 살았다.
-
할머니는 증손녀를 볼 만큼 오래오래 사셨다.
-
건강히 오래오래 살다.
-
우리 부모님만큼은 꼭 오래오래 만수무강하셨으면 좋겠다.
-
그리울 거예요. 부디 오래오래 행복하게 사세요.
-
할아버지, 할머니, 무병하게 오래오래 사세요.
-
할아버지, 그런 말씀 마세요. 오래오래 건강하게 사셔야죠.
-
두 사람은 꼬부랑 늙은이가 될 때까지 오래오래 행복하게 살았다.
-
할머님, 생신을 축하드립니다. 건강하게 오래오래 사세요.
-
오래오래 장수하다.
-
할머니, 오래오래 저랑 같이 살아요.
-
할머니, 오래오래 건강하게 사세요.
-
할아버지는 증손자의 아들까지 볼 만큼 오래오래 사셨다.
🌷
오래오래
-
: 시간이 지나는 기간이 매우 길게.
🌏 นาน, นานมาก: ระยะเวลาที่เวลาผ่านไปอย่างยาวนานมาก
-
: 자꾸 보이다가 안 보이다가 하는 모양.
🌏 อย่างราง ๆ, อย่างเลือนราง, อย่างไม่ชัด: ลักษณะที่เห็นบ่อย ๆ แล้วก็ไม่เห็น
-
: 여러 가지 어두운 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르게 있는 모양.
🌏 จุด, รอย: ลักษณะที่มีลายจุด ลวดลายหรือสิ่งอื่นซึ่งเป็นสีหม่นหลากสีอย่างเสมอกัน
-
: 이쪽으로 이쪽으로.
🌏 ทางนี้ทางนี้, ทางด้านนี้ทางด้านนี้: ทางนี้ทางนี้
-
: 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떠는 모양.
🌏 อย่างประจบ, อย่างสอพลอ: ลักษณะที่ประจบบ่อย ๆ เพื่อทำให้คนอื่นถูกใจหรือเอาหน้ากับคนอื่น
-
: 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하는 모양.
🌏 เลือนราง, เลือน ๆ ราง ๆ, ไม่ชัดเจน, (เห็น)บ้าง(ไม่เห็น)บ้าง, พร่า ๆ, มัว ๆ: ลักษณะที่บางสิ่งมองเห็นบ้างมองไม่เห็นบ้างอย่างเลือนรางบ่อยๆ
-
: 크고 긴 물건이나 물결 등이 자꾸 이리저리 크게 흔들리는 모양.
🌏 ไหว, ลักษณะที่กระเพื่อม, ลักษณะที่เป็นคลื่น: ลักษณะสิ่งของที่ใหญ่และยาวหรือกระแสน้ำ เป็นต้น แกว่งไกวไปทางโน้นทางนี้อยู่เรื่อย ๆ
-
: 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리는 모양.
🌏 ตึ้กตั้ก ๆ, ตึ้ก ๆ, ตึก ๆ: ลักษณะที่กลัวหรือตกใจมากแล้วหัวใจจึงเต้นตั๊ก ๆ อยู่เรื่อย ๆ
-
: 요쪽으로 요쪽으로.
🌏 ทางนี้ทางนี้, ทางด้านนี้ทางด้านนี้: ทางนี้ทางนี้
-
: 분명하지 않고 흐리게 아른거리는 모양.
🌏 อย่างไม่ชัดเจน, อย่างเลือนราง, เบลอ ๆ, จาง ๆ, มัว ๆ, สลัว ๆ: ลักษณะที่ไม่ชัดเจนและเลือนรางอย่างมัว ๆ