🌟 쪽빛
คำนาม
1. 파란빛과 보랏빛의 중간인 짙은 푸른빛.
1. สีคราม, สีน้ำเงินม่วง: สีฟ้าเข้มที่เป็นสีกลางระหว่างสีฟ้าและสีม่วง
-
연한 쪽빛.
A light shade. -
옅은 쪽빛.
A light shade. -
진한 쪽빛.
A dark sidelight. -
쪽빛 무명 치마.
A shaggy cotton skirt. -
쪽빛 바다.
A jagged sea. -
쪽빛을 띠다.
Have a shaggy look. -
쪽빛에 가깝다.
Close to dimming. -
하늘은 구름 한 점 없이 쪽빛으로 맑았다.
The sky was clear with no cloud. -
바닷물에 두 손을 담그니 내 손도 쪽빛으로 물드는 것 같다.
Soaking my hands in the sea water, my hands seem to be turning gray, too. -
♔
단풍놀이는 잘 다녀왔니?
How was the maple game?
♕
그럼. 새빨간 단풍과 쪽빛 하늘이 한데 어우러져서 얼마나 아름다웠는지 몰라.
Of course. i don't know how beautiful it was to have the red maple and the gray sky mingled together.
คำพ้องความหมาย
남빛(藍빛): 파란빛과 보랏빛의 중간인 짙은 푸른빛.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 쪽빛 (
쪽삗) • 쪽빛이 (쪽삐치) • 쪽빛도 (쪽삗또) • 쪽빛만 (쪽삔만)
🌷 ㅉㅂ: Initial sound 쪽빛
• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การขอโทษ (7) • ภูมิอากาศ (53) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกวันที่ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ระบบสังคม (81) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กีฬา (88) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศิลปะ (23)
