🌟 쪽배

คำนาม

1. 통나무를 쪼개어 속을 파서 만든 작은 배.

1. เรือบด, เรือแคนนู: เรือลำเล็กที่ทำขึ้นโดยการผ่าต้นไม้ทั้งต้นและขุดเอาด้านในออก

🗣️ ตัวอย่าง:

쪽배가 가다.
Go a small boat.
쪽배를 띄우다.
Float a boat.
쪽배를 젓다.
To row a boat.
쪽배로 건너다.
Cross by boat.
쪽배에 오르다.
Get on a small boat.
쪽배에 태우다.
Put it on a small boat.
호수 위에 쪽배가 둥둥 떠간다.
A boat floats on the lake.
사공이 쪽배에 작은 짐들을 싣고 섬 건너편으로 건너갔다.
The sage carried small loads on his boat and crossed over to the other side of the island.
♔ 저 섬으로 어떻게 가지?
How do we get to that island?
♕ 김 씨한테 조막만 한 쪽배가 있으니 그걸 타고 가자.
Mr. kim has a small boat, so let's take it.

쪽배: dugout canoe; little boat,まるきぶね【丸木舟】。くりふね【刳り舟】。うつおぶね【空舟】,petite barque, pirogue,canoa,زورق صغير,ухмал завь,thuyền độc mộc,เรือบด, เรือแคนนู,perahu kayu,маленькая лодка,独木舟,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 쪽배 (쪽빼)

🗣️ 쪽배 @ ตัวอย่าง

사공을 잃은 쪽배 하나가 만경창파에 방향도 없이 떠가고 있었다. [만경창파 (萬頃蒼波)]

🌷 ㅉㅂ: Initial sound 쪽배

ㅉㅂ ( 쪽박 ) : 작은 바가지. คำนาม
🌏 น้ำเต้าลูกเล็ก: น้ำเต้าลูกเล็ก ๆ
ㅉㅂ ( 쪽배 ) : 통나무를 쪼개어 속을 파서 만든 작은 배. คำนาม
🌏 เรือบด, เรือแคนนู: เรือลำเล็กที่ทำขึ้นโดยการผ่าต้นไม้ทั้งต้นและขุดเอาด้านในออก
ㅉㅂ ( 쪽빛 ) : 파란빛과 보랏빛의 중간인 짙은 푸른빛. คำนาม
🌏 สีคราม, สีน้ำเงินม่วง: สีฟ้าเข้มที่เป็นสีกลางระหว่างสีฟ้าและสีม่วง

💕Start 쪽배 🌾End

Start 쪽

쪽 End

Start 배

배 End

📚 ประเภท

• การโทรศัพท์ (15) • สื่อมวลชน (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สถาปัตยกรรม (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายอาหาร (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การนัดหมาย (4) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การสั่งอาหาร (132) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การท่องเที่ยว (98) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (57) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเมือง (149) • ภูมิอากาศ (53) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)