🌟 찬탈 (簒奪)
คำนาม
1. 왕위나 나라, 권력 등을 억지로 빼앗음.
1. การแย่งชิงอำนาจ, การแย่งชิงบัลลังก์: การแย่งอำนาจทางการเมือง ประเทศหรือตำแหน่งกษัตริย์ เป็นต้น ไปแบบบังคับ
-
왕위 찬탈.
Defeat of the throne. -
정권 찬탈.
Defeat of power. -
찬탈을 계획하다.
Plan a takeover. -
찬탈을 꾀하다.
Try to extort. -
찬탈을 당하다.
Be robbed. -
그는 왕위 찬탈에 성공하여 스스로 왕의 자리에 올랐다.
He succeeded in extortion of the throne and ascended himself to the throne. -
그는 찬탈을 통해 정권을 잡았기 때문에 다른 사람이 자신의 정권을 또다시 빼앗지 못하도록 하는 데 온 힘을 쏟았다.
He took power through extortion, so he devoted all his energy to preventing others from taking away his regime again. -
♔
이 사람은 왜 죽임을 당했나요?
Why was this man killed?
♕
정권 찬탈을 꾀하다가 발각돼서 죽임을 당했어요.
He was caught trying to overthrow the government and killed.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 찬탈 (
찬ː탈)
📚 คำแผลง: • 찬탈하다(簒奪하다): 왕위나 나라, 권력 등을 억지로 빼앗다.
🌷 ㅊㅌ: Initial sound 찬탈
-
ㅊㅌ (
채택
)
: 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
☆☆
คำนาม
🌏 การเลือก, การเลือกใช้, การคัดสรร, การคัดเลือก, การคัดเลือกใช้: การเลือกหรือเลือกใช้จากบรรดาหลาย ๆ อย่าง -
ㅊㅌ (
치통
)
: 이가 쑤시거나 몹시 아픈 것.
☆
คำนาม
🌏 การปวดฟัน, อาการปวดฟัน: การปวดหรือเจ็บฟันเป็นอย่างมาก -
ㅊㅌ (
채팅
)
: 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
☆
คำนาม
🌏 การแชท: การที่ผู้ใช้งานหลายคนพูดคุยกันพร้อมดูหน้าจอภาพในขณะเดียวกัน โดยผ่านอินเทอร์เน็ต
• การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศิลปะ (23) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สถาปัตยกรรม (43) • การทักทาย (17) • สื่อมวลชน (47) • ปัญหาสังคม (67) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สื่อมวลชน (36) • การศึกษา (151) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานครอบครัว (57) • การบอกเวลา (82)
