🌟 타협안 (妥協案)
คำนาม
1. 어떤 일을 서로 양보하는 마음으로 의논하여 내놓은 방안.
1. แผนการเจรจาประนีประนอม, แนวทางการเจรจาปรองดอง, แผนการเจรจาตกลง, แนวทางการตกลงยินยอม: แนวทางที่เสนอออกมาโดยที่ปรึกษาหารือถึงงานบางอย่างด้วยจิตใจที่เอื้อเฟื้อให้ซึ่งกันและกัน
-
마지막 타협안.
The last compromise. -
현실적 타협안.
Realistic compromise. -
타협안을 거부하다.
Reject a compromise. -
타협안을 내놓다.
Propose a compromise. -
타협안을 마련하다.
To come up with a compromise. -
타협안을 만들다.
Make a compromise. -
타협안을 제시하다.
Propose a compromise. -
노동조합은 회사 측에서 제시한 타협안을 거부했다.
The union rejected the compromise offered by the company. -
국회에서는 각 당의 의견을 받아들여 새로운 타협안을 제시했다.
The national assembly accepted the opinions of each party and proposed a new compromise. -
♔
이번 회담이 언제쯤 끝날 것으로 예상하십니까?
When do you expect this meeting to end?
♕
내일이면 현실적인 타협안이 나올 것으로 보입니다.
A realistic compromise is expected tomorrow.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 타협안 (
타ː혀반)
🌷 ㅌㅎㅇ: Initial sound 타협안
-
ㅌㅎㅇ (
특효약
)
: 어떤 병이나 증세에 특별히 효과가 좋은 약.
คำนาม
🌏 ยาประสิทธิผลพิเศษ: ยาที่มีประสิทธิผลที่ดีเป็นพิเศษสำหรับอาการหรือโรคใด -
ㅌㅎㅇ (
타협안
)
: 어떤 일을 서로 양보하는 마음으로 의논하여 내놓은 방안.
คำนาม
🌏 แผนการเจรจาประนีประนอม, แนวทางการเจรจาปรองดอง, แผนการเจรจาตกลง, แนวทางการตกลงยินยอม: แนวทางที่เสนอออกมาโดยที่ปรึกษาหารือถึงงานบางอย่างด้วยจิตใจที่เอื้อเฟื้อให้ซึ่งกันและกัน
• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศิลปะ (76) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายอาหาร (78) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การซื้อของ (99) • กีฬา (88) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การทักทาย (17) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุขภาพ (155) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การศึกษา (151) • ศาสนา (43) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานบ้าน (48) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (47) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)