🌟 쾌조 (快調)

คำนาม  

1. 일이 잘되어 가는 상태.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 쾌조의 출발.
    A good start.
  • Google translate 쾌조의 컨디션.
    A good condition.
  • Google translate 쾌조를 보이다.
    Show good cheer.
  • Google translate 쾌조로 나아가다.
    Proceed with pleasure.
  • Google translate 우리 대표 팀은 개막전에서 완승을 거두며 쾌조의 출발을 하였다.
    Our national team got off to a good start with a clean sweep of the opening game.
  • Google translate 시험을 앞두고 승규는 못 푸는 문제가 없을 만큼 쾌조를 보이고 있었다.
    Ahead of the test, seung-gyu was showing signs of improvement to the point where there was no problem he couldn't solve.
  • Google translate 신제품 개발은 잘 진행되고 있나?
    How's the new product development going?
    Google translate 네. 일이 착착 진행되어 쾌조를 보이고 있습니다.
    Yes, it's going smoothly and i'm feeling better.
คำพ้องความหมาย 호조(好調): 상황이나 조건이 좋은 상태.

쾌조: good condition; favorable progress,かいちょう【快調】,avancement, progrès, bon fonctionnement,buena condición, excelente estado,حالة ممتازة، أحسن حالة,өөдрөг байдал, бүтэмж,sự thuận lợi, sự suôn sẻ, sự thuận buồm xuôi gió,สภาพที่ไปได้ด้วยดี, งานไปได้ด้วยดี, สภาพที่ไม่ติดขัด, งานไม่ติดขัด,kondisi bagus, kondisi baik,хорошее состояние; хорошее условие; хорошее обстоятельство,顺利,理想,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 쾌조 (쾌조)

Start

End

Start

End


การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ปัญหาสังคม (67) ภาษา (160) การสั่งอาหาร (132) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สื่อมวลชน (47) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การนัดหมาย (4) การเมือง (149) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การหาทาง (20) วัฒนธรรมการกิน (104) การขอบคุณ (8) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) งานบ้าน (48) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ระบบสังคม (81) มนุษยสัมพันธ์ (52) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การทักทาย (17) การบอกเวลา (82) สื่อมวลชน (36) ประวัติศาสตร์ (92) จิตวิทยา (191) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การอธิบายอาหาร (78) วัฒนธรรมมวลชน (82)