🌟 체계성 (體系性)
คำนาม
1. 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체를 이룬 특성이나 상태.
1. ความเป็นระบบ, ความเป็นระเบียบ, ความเป็นเครือข่าย, ความเป็นองค์กร: ลักษณะพิเศษเฉพาะหรือสภาพที่ทีละส่วนถูกจัดการตามหลักการที่กำหนดอย่างดีแล้วประกอบทั้งหมดที่ถูกรวมเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
-
체계성의 결여.
Lack of system. -
체계성이 부족하다.
Lack of systemality. -
체계성이 없다.
Not systematic. -
체계성이 있다.
Systematic. -
체계성을 갖추다.
Have systemativeness. -
체계성을 띠다.
Have a systematic nature. -
우리 회사는 조직 부문에서 좀 더 체계성을 갖춰야 한다는 지적을 받았다.
Our company was criticized for having to be more organized in the organizational sector. -
우리 학과는 학부에서 대학원으로 이어지는 교육 과정의 체계성이 부족하다.
Our department lacks the systematicness of the curriculum from undergraduate to graduate school. -
♔
이 학생은 글을 참 잘 썼군요.
This student wrote very well.
♕
네, 글의 체계성도 뛰어나고 구성도 훌륭합니다.
Yes, the writing is well organized and well organized.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 체계성 (
체계썽) • 체계성 (체게썽)
🌷 ㅊㄱㅅ: Initial sound 체계성
-
ㅊㄱㅅ (
초고속
)
: 더할 수 없을 정도로 매우 빠른 속도.
☆
คำนาม
🌏 อัตราความเร็วสูง, ความเร็วสูง: อัตราที่เร็วสูงมากจนไม่สามารถเร่งได้อีก -
ㅊㄱㅅ (
철공소
)
: 쇠로 여러 가지 기구를 만드는 작은 공장.
คำนาม
🌏 โรงงานเหล็ก, โรงหลอมเหล็ก: โรงงานขนาดเล็กที่ผลิตเครื่องใช้หลากหลายชนิดด้วยเหล็ก -
ㅊㄱㅅ (
참고서
)
: 살펴서 도움을 얻을 수 있는 책.
คำนาม
🌏 หนังสืออ้างอิง: หนังสือที่ใคร่ครวญแล้วสามารถรับความช่วยเหลือได้ -
ㅊㄱㅅ (
책걸상
)
: 책상과 의자.
คำนาม
🌏 โต๊ะหนังสือกับเก้าอี้, โต๊ะเลคเชอร์: โต๊ะหนังสือกับเก้าอี้ -
ㅊㄱㅅ (
철광석
)
: 철을 포함하고 있어서 철을 뽑아내는 원료로 쓰이는 광석.
คำนาม
🌏 แร่เหล็ก: แร่ที่ถูกใช้เป็นวัตถุดิบในการถลุงเหล็กเพราะมีเหล็กรวมอยู่ -
ㅊㄱㅅ (
청구서
)
: 다른 사람에게 돈이나 물건 등을 달라고 요구하는 내용을 적은 문서.
คำนาม
🌏 ใบคำร้อง, ใบเบิก: เอกสารที่เขียนเนื้อหาที่ร้องขอเงินหรือสิ่งของ เป็นต้น จากผู้อื่น -
ㅊㄱㅅ (
체계성
)
: 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체를 이룬 특성이나 상태.
คำนาม
🌏 ความเป็นระบบ, ความเป็นระเบียบ, ความเป็นเครือข่าย, ความเป็นองค์กร: ลักษณะพิเศษเฉพาะหรือสภาพที่ทีละส่วนถูกจัดการตามหลักการที่กำหนดอย่างดีแล้วประกอบทั้งหมดที่ถูกรวมเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน -
ㅊㄱㅅ (
총결산
)
: 일을 마무리함. 또는 그런 결과.
คำนาม
🌏 การจัดการให้เรียบร้อย, การทำให้เสร็จสิ้น, ผลจากการทำสำเร็จ: การจัดการงานให้เรียบร้อย หรือผลดังกล่าว -
ㅊㄱㅅ (
치고서
)
: 앞의 말이 예외가 없이 뒤의 내용과 같음을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
คำชี้
🌏 ถ้าว่าเป็น...แล้วนะ, ถ้าถือว่าเป็น..แล้วนะ, ถ้านับว่าเป็น...แล้วนะ: คำชี้ที่ใช้เมื่อแสดงโดยเน้นย้ำว่าคำพูดข้างหน้าเหมือนกับเนื้อหาข้างหลังอย่างไม่มีการยกเว้น -
ㅊㄱㅅ (
찰과상
)
: 무엇에 긁히거나 쓸려서 생긴 상처.
คำนาม
🌏 รอยขีดข่วน, รอยข่วน: รอยแผลที่เกิดจากการถูกข่วนหรือถูกขูดขีดจากอะไร
• การอธิบายอาหาร (78) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานบ้าน (48) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภาษา (160) • ศิลปะ (23) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • จิตวิทยา (191) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (76) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแสดงและการรับชม (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศาสนา (43) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • งานครอบครัว (57)
